[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f5bf56a-2a96-3e86-9ef5-d22d2222b364", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/902cdae3-9dca-3664-a9f1-29c48989e716" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La coccinelle park welcomes you for an unforgettable family day out!\nIn the Mini-Farm, you can climb over the fences to stroke the animals and feed the baby goats, lambs and calves!\nAs for the attractions, there's something for everyone. The Splash River, the Mine Train, l'Exploreur and much more? there's something for every taste and every age!", "@language": "en" }, { "@value": "Der Marienkäferpark heißt Sie herzlich willkommen, um einen unvergesslichen Familientag zu erleben!\nAuf der Mini-Farm können Sie über die Zäune klettern, um die Tiere zu streicheln, und den kleinen Zicklein, Lämmern und Kälbern das Fläschchen geben!\nBei den Attraktionen ist alles nach Belieben. Splash-River-Fahrt, Minenzug, Explorer und viele andere... für jeden Geschmack und jedes Alter ist etwas dabei!", "@language": "de" }, { "@value": "Le parc de La coccinelle vous accueille pour vivre une journée familiale inoubliable !\nDans la mini-ferme, on enjambe les barrières pour caresser les animaux et on donne le biberon aux bébés chevreaux, agneaux et veaux !\nCôté attractions, tout est à volonté : descente du Splash river, train de la mine, l'Exploreur et bien d’autres … il y en a pour tous les goûts et tous les âges.\n\nLabellisé Tourisme et Handicap en 2026", "@language": "fr" }, { "@value": "La coccinelle park heet je welkom voor een onvergetelijk familiedagje uit!\nIn de miniboerderij kun je over de hekken klimmen om de dieren te aaien en de geitjes, lammetjes en kalfjes te voeren!\nWat de attracties betreft, is er voor elk wat wils. De Splash River, de Mine Train, l'Exploreur en nog veel meer? Er is voor elk wat wils en voor alle leeftijden!", "@language": "nl" }, { "@value": "Il parco La Coccinelle vi accoglie per vivere una giornata indimenticabile in famiglia!\nNella mini-fattoria si scavalcano le recinzioni per accarezzare gli animali e si dà il biberon ai capretti, agli agnelli e ai vitelli!\nPer quanto riguarda le attrazioni, c’è solo l’imbarazzo della scelta: discesa lungo lo Splash River, trenino della miniera, l’Exploreur e molte altre… ce n’è per tutti i gusti e per tutte le età.\n\nCertificato «Tourisme et Handicap» nel 2026", "@language": "it" }, { "@value": "El parque La Coccinelle le da la bienvenida para pasar un día inolvidable en familia\nEn la minigranja, podrá trepar por las vallas para acariciar a los animales y dar de comer a las cabritas, los corderitos y los terneros\nEn cuanto a las atracciones, hay para todos los gustos. El Splash River, el Tren de la Mina, l'Exploreur y muchas más... ¡hay para todos los gustos y todas las edades!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/69855735-1436-3618-8810-3c747071447e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f5bf56a-2a96-3e86-9ef5-d22d2222b364" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f5bf56a-2a96-3e86-9ef5-d22d2222b364" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/902cdae3-9dca-3664-a9f1-29c48989e716" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]