@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:1f55b876-7204-3036-af68-9f947d4ea0c2 :hasTranslatedProperty data:9e790955-b221-3378-9d41-b8903f568679 ; a :Description ; dc:description "Le bassin d'Arcachon est, en hiver, un site d'importance internationale pour l'accueil des oiseaux d'eau. Pendant cette formation votre camp de base sera la Maison de la Nature du bassin d'Arcachon à l'entrée de la Réserve Ornithologique du Teich. Accompagné par un animateur naturaliste du Parc naturel régional des Landes de Gascogne, vous progresserez à votre rythme dans l'identification des limicoles et des anatidés et approfondirez vos connaissances sur l'écologie des espèces rencontrées. Vous découvrirez les oiseaux marins hivernants au cours d'une sortie en bac à voile, bateau traditionnel du bassin d'Arcachon."@fr, "In de winter is het Bassin d'Arcachon een gebied van internationaal belang voor watervogels. Tijdens deze cursus is je basis het Maison de la Nature du bassin d'Arcachon aan de ingang van het Réserve Ornithologique du Teich. Onder begeleiding van een natuurgids van het Regionale Natuurpark van de Landes de Gascogne leer je in je eigen tempo steltlopers en anatidae te identificeren en leer je meer over de ecologie van de soorten die je tegenkomt. Je ontdekt overwinterende zeevogels tijdens een tocht op een zeilboot, de traditionele boot van het Bassin van Arcachon."@nl, "In winter, the Arcachon Basin is a site of international importance for waterfowl. During this course, your base camp will be the Maison de la Nature du bassin d'Arcachon at the entrance to the Réserve Ornithologique du Teich. Accompanied by a naturalist from the Landes de Gascogne Regional Nature Park, you will progress at your own pace in the identification of waders and anatidae, and deepen your knowledge of the ecology of the species encountered. You'll also discover wintering seabirds during an outing on a traditional Arcachon basin ferry."@en, "En invierno, la cuenca de Arcachon es un lugar de importancia internacional para las aves acuáticas. Durante este curso, su campamento base será la Maison de la Nature du bassin d'Arcachon, a la entrada de la Réserve Ornithologique du Teich. Acompañado por un naturalista del Parque Natural Regional de las Landas de Gascoña, progresará a su ritmo en la identificación de limícolas y anátidas y conocerá mejor la ecología de las especies que encuentre. Descubrirá las aves marinas invernantes durante una salida en velero, el barco tradicional de la cuenca de Arcachon."@es, "Im Winter ist das Becken von Arcachon ein Ort von internationaler Bedeutung für Wasservögel. Während dieses Kurses wird Ihr Basislager das Maison de la Nature du Bassin d'Arcachon am Eingang des Vogelschutzgebiets von Le Teich sein. Begleitet von einem Naturführer des regionalen Naturparks Landes de Gascogne werden Sie in Ihrem eigenen Tempo Fortschritte bei der Identifizierung von Limikolen und Anatiden machen und Ihre Kenntnisse über die Ökologie der angetroffenen Arten vertiefen. Auf einer Fahrt mit der Segelfähre, einem traditionellen Boot des Bassin d'Arcachon, lernen Sie die überwinternden Seevögel kennen."@de, "In inverno, il bacino di Arcachon è un sito di importanza internazionale per gli uccelli acquatici. Durante questo corso, il vostro campo base sarà la Maison de la Nature du bassin d'Arcachon all'ingresso della Réserve Ornithologique du Teich. Accompagnati da un naturalista del Parco naturale regionale delle Landes de Gascogne, progredirete al vostro ritmo nell'identificazione di trampolieri e anatidi e conoscerete l'ecologia delle specie che incontrerete. Scoprirete gli uccelli marini svernanti durante un'uscita su un traghetto a vela, l'imbarcazione tradizionale del bacino di Arcachon."@it . owl:topObjectProperty data:1f55b876-7204-3036-af68-9f947d4ea0c2 ; :hasDescription data:1f55b876-7204-3036-af68-9f947d4ea0c2 .