"H\u00F4tel compos\u00E9 de chambres spacieuses et confortables, situ\u00E9 au c\u0153ur du village de Malbuisson et \u00E0 quelques m\u00E8tres du lac St Point."@fr . "Das Hotel besteht aus ger\u00E4umigen und komfortablen Zimmern und liegt im Herzen des Dorfes Malbuisson und nur wenige Meter vom See St Point entfernt."@de . "Hotel with spacious and comfortable rooms, located in the heart of the village of Malbuisson and a few metres from Lake St Point."@en . . . . . . . "H\u00F4tel compos\u00E9 de chambres spacieuses et confortables, situ\u00E9 au c\u0153ur du village de Malbuisson et \u00E0 quelques m\u00E8tres du lac St Point."@fr . "Hotel con camere spaziose e confortevoli, situato nel cuore del villaggio di Malbuisson e a pochi metri dal lago di St Point."@it . "Hotel met ruime en comfortabele kamers, gelegen in het hart van het dorp Malbuisson en op enkele meters van het meer van St Point."@nl . "Hotel con habitaciones amplias y confortables, situado en el coraz\u00F3n del pueblo de Malbuisson y a pocos metros del lago St Point."@es . "Das Hotel besteht aus ger\u00E4umigen und komfortablen Zimmern und liegt im Herzen des Dorfes Malbuisson und nur wenige Meter vom See St Point entfernt."@de . "Hotel with spacious and comfortable rooms, located in the heart of the village of Malbuisson and a few metres from Lake St Point."@en . . "L'h\u00F4tel est situ\u00E9 au coeur du village de Malbuisson entre lac et for\u00EAt. L'h\u00F4tel est dot\u00E9 d'un agr\u00E9able jardin. Les chambres, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es, offrent toutes une ambiance diff\u00E9rente alliant bois et tissus color\u00E9s."@fr . "L'hotel \u00E8 situato nel cuore del villaggio di Malbuisson, tra il lago e la foresta. L'hotel dispone di un piacevole giardino. Le camere, interamente rinnovate, offrono tutte un'atmosfera diversa che combina legno e tessuti colorati."@it . "El hotel est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n del pueblo de Malbuisson, entre el lago y el bosque. El hotel cuenta con un agradable jard\u00EDn. Las habitaciones, totalmente renovadas, ofrecen todas un ambiente diferente que combina madera y telas de colores."@es . "Het hotel ligt in het hart van het dorp Malbuisson tussen meer en bos. Het hotel beschikt over een aangename tuin. De kamers, geheel gerenoveerd, bieden allemaal een andere sfeer door de combinatie van hout en gekleurde stoffen."@nl . "Das Hotel befindet sich im Herzen des Dorfes Malbuisson zwischen See und Wald. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber einen angenehmen Garten. Die Zimmer wurden komplett renoviert und bieten alle ein unterschiedliches Ambiente, das Holz und bunte Stoffe verbindet."@de . "The hotel is located in the heart of the village of Malbuisson between lake and forest. The hotel has a pleasant garden. The rooms, entirely renovated, all offer a different atmosphere combining wood and coloured fabrics."@en . . .