@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:1f412b06-c86e-3485-ad0f-8ce084cd0213
:hasTranslatedProperty data:37d5b262-6f2c-3f60-a88e-5a9fffec8464, data:1d1f74c2-b524-37ad-86e8-c89ca5026453, data:e378a6ca-e5fc-37f5-a998-654ed01dd363 ;
a :Description ;
dc:description """Organised by the Collectors & Postcard Enthusiasts of the Belfort Region
Annual gathering for collectors
Belfort: At the crossroads of Franche-Comté, Alsace, the Vosges and Switzerland
Types of collections: Postcards, military badges, champagne capsules, books, minerals, coins, newspapers, stickers, pens, beer mats, Kinder surprises, stamps, comics, records, CDs, DVDs, figurines, perfume samples, Miniature cars, phone cards, pins, wine labels, small bric-a-brac… and many other collections."""@en, """Organizado por Les Collectionneurs & Cartophiles du Territoire de Belfort
Encuentro anual de coleccionistas
Belfort: en la encrucijada del Franco Condado, Alsacia, los Vosgos y Suiza
Tipos de colección : Postales, Insignias militares, Cápsulas de champán, Libros, Minerales, Monedas, Periódicos, Pegatinas, Bolígrafos, Posavasos, Kinders, Sellos, Cómics, Discos, CDs, DVDs, Alubias, Muestras de perfume, Coches pequeños, Tarjetas telefónicas, Pins, Etiquetas de vino, Pequeños objetos de segunda mano... y muchas otras colecciones."""@es, """Veranstaltet von den Sammlern und Postkartenfreunden des Territoire de Belfort
Jährliches Treffen für Sammler
Belfort: An der Schnittstelle zwischen Franche-Comté, dem Elsass, den Vogesen und der Schweiz
Sammelgebiete: Postkarten, Militärabzeichen, Sektkapseln, Bücher, Mineralien, Münzen, Zeitungen, Aufkleber, Kugelschreiber, Bierdeckel, Kinders, Briefmarken, Comics, Schallplatten, CDs, DVDs, Fèves, Parfümproben, Spielzeugautos, Telefonkarten, Ansteckpins, Weinetiketten, Trödel… und viele weitere Sammelobjekte."""@de, """Georganiseerd door Les Collectionneurs & Cartophiles du Territoire de Belfort
Jaarlijkse bijeenkomst voor verzamelaars
Belfort: op het kruispunt van de Franche-Comté, de Elzas, de Vogezen en Zwitserland
Soorten verzamelingen : Ansichtkaarten, Militaire insignes, Champagne Capsules, Boeken, Mineralen, Munten, Kranten, Stickers, Pennen, Onderzetters, Kinders, Postzegels, Strips, Platen, CD's, DVD's, Bonen, Parfummonsters, Kleine Auto's, Telefoonkaarten, Spelden, Wijnetiketten, Kleine Tweedehands goederen... en vele andere verzamelingen."""@nl, """Organizzata da Les Collectionneurs & Cartophiles du Territoire de Belfort
Incontro annuale per collezionisti
Belfort: al crocevia tra la Franca Contea, l'Alsazia, i Vosgi e la Svizzera
Tipi di collezione : Cartoline, Insegne militari, Capsule di Champagne, Libri, Minerali, Monete, Giornali, Adesivi, Penne, Sottobicchieri, Kinders, Francobolli, Fumetti, Dischi, CD, DVD, Fagioli, Campioni di profumo, Piccole auto, Carte telefoniche, Spille, Etichette di vino, Piccoli oggetti di seconda mano... e molte altre collezioni."""@it, """Organisée par les Collectionneurs & Cartophiles du Territoire de Belfort
Rendez-vous annuel pour les Collectionneurs
Belfort : Au carrefour de la Franche-Comté, de l’Alsace, des Vosges et de la Suisse
Types de collection : Cartes postales, Insignes Militaires, Capsules de Champagne, Livres, Minéraux, Monnaies, Journaux, Autocollants, Stylos, Sous-bocks, Kinders, Timbres, BD, Disques, CD, DVD, Fèves, Échantillons de Parfum, Petites Autos, Télécartes, Pin's, Étiquettes de Vins, Petite brocante... et beaucoup d'autres Collections."""@fr .
owl:topObjectProperty data:1f412b06-c86e-3485-ad0f-8ce084cd0213 ;
:hasDescription data:1f412b06-c86e-3485-ad0f-8ce084cd0213 .