. . . . "De spectateur \u00E0 pratiquant, entrez dans la roue ! \n\nJuan Ignacio Tula est connu pour avoir des roues de toutes les tailles et de s\u2019en servir de tout un tas de mani\u00E8re, il nous partage une s\u00E9ance de d\u00E9couverte in\u00E9dites de cette pratique. \n\n\u00C0 partir de 6 ans.\n\nOffert avec la place du spectacle Sortir par la porte. \nR\u00E9servation obligatoire. \nPour en savoir plus ou \u00E9changer : 03 85 55 03 00 | publics@larcscenenationale.fr."@fr . "De espectador a practicante, \u00A1\u00FAnete a la rueda! \n\nJuan Ignacio Tula es conocido por tener ruedas de todos los tama\u00F1os y por utilizarlas de mil y una formas; nos ofrece una sesi\u00F3n para descubrir aspectos in\u00E9ditos de esta disciplina. \n\nA partir de 6 a\u00F1os.\n\nIncluido con la entrada al espect\u00E1culo \u00ABSortir par la porte\u00BB. \nReserva obligatoria. \nPara m\u00E1s informaci\u00F3n o cambios: 03 85 55 03 00 | publics@larcscenenationale.fr."@es . "From spectator to participant \u2013 join in the wheel! \n\nJuan Ignacio Tula is known for having wheels of all sizes and using them in all sorts of ways; here, he shares a unique introductory session to this activity. \n\nAges 6 and over.\n\nIncluded with a ticket for the show *Sortir par la porte*. \nBooking essential. \nFor further information or enquiries: 03 85 55 03 00 | publics@larcscenenationale.fr."@en . "Van toeschouwer tot beoefenaar: stap in het wiel! \n\nJuan Ignacio Tula staat bekend om zijn wielen in alle maten en de vele manieren waarop hij ze gebruikt. Hij neemt ons mee op een unieke ontdekkingsreis door deze discipline. \n\nVanaf 6 jaar.\n\nInbegrepen bij het ticket voor de voorstelling *Sortir par la porte*. \nReserveren verplicht. \nVoor meer informatie of om te wijzigen: 03 85 55 03 00 | publics@larcscenenationale.fr."@nl . "Vom Zuschauer zum Aktiven \u2013 steigen Sie ins Rad ein! \n\nJuan Ignacio Tula ist daf\u00FCr bekannt, R\u00E4der in allen Gr\u00F6\u00DFen zu besitzen und sie auf vielf\u00E4ltige Weise einzusetzen. Er gibt uns einen einzigartigen Einblick in diese Praxis. \n\nAb 6 Jahren.\n\nIm Preis inbegriffen bei Kauf einer Eintrittskarte f\u00FCr die Vorstellung \u201ESortir par la porte\u201C. \nReservierung erforderlich. \nWeitere Informationen oder R\u00FCckfragen: 03 85 55 03 00 | publics@larcscenenationale.fr."@de . "Da spettatore a praticante, salite sulla ruota! \n\nJuan Ignacio Tula \u00E8 famoso per possedere ruote di tutte le dimensioni e per saperle utilizzare in mille modi diversi; oggi ci propone una sessione di scoperta inedita di questa disciplina. \n\nA partire dai 6 anni.\n\nIncluso nel biglietto dello spettacolo \u00ABSortir par la porte\u00BB. \nPrenotazione obbligatoria. \nPer ulteriori informazioni o modifiche: 03 85 55 03 00 | publics@larcscenenationale.fr."@it . . .