@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1f36c8e3-51ba-3da2-af74-d5363753626c owl:topDataProperty "Traditional, quiet and friendly campsite on the edge of the Saint Jean d'Angély leisure centre and its lake, 1km from the historic centre of the town and its shops."@en, "Camping traditionnel, calme et convivial en bordure de la base de loisirs de Saint Jean d'Angély et de son plan d'eau, à 1km du cœur historique de la ville et de ses commerces ."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7f387497-b0fd-3f13-89da-5d338aa83f08, data:07b4dca3-f6cc-3c90-8e43-7e55dc03b912, data:3e20a2f8-0fe4-3abc-99e9-1502414b7c83, data:da943f5f-5dcc-371a-b03e-903da738c864 ; :shortDescription "Traditioneller, ruhiger und geselliger Campingplatz am Rande des Freizeitzentrums von Saint Jean d'Angély und seines Wassersees, 1 km vom historischen Stadtkern und seinen Geschäften entfernt."@de, "Traditional, quiet and friendly campsite on the edge of the Saint Jean d'Angély leisure centre and its lake, 1km from the historic centre of the town and its shops."@en, "Camping traditionnel, calme et convivial en bordure de la base de loisirs de Saint Jean d'Angély et de son plan d'eau, à 1km du cœur historique de la ville et de ses commerces ."@fr, "Traditionele, rustige en gezellige camping aan de rand van het recreatiepark en het meer van Saint Jean d'Angély, op 1 km van het historische stadscentrum en de winkels."@nl, "Camping tradicional, tranquilo y acogedor, a orillas del parque de ocio y del lago de Saint Jean d'Angély, a 1 km del centro histórico de la ciudad y de sus comercios."@es, "Campeggio tradizionale, tranquillo e accogliente, ai margini del parco divertimenti e del lago di Saint Jean d'Angély, a 1 km dal centro storico della città e dai suoi negozi."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1f36c8e3-51ba-3da2-af74-d5363753626c ; :hasDescription data:1f36c8e3-51ba-3da2-af74-d5363753626c .