[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/ec0c6613-2c36-34d9-a58f-4a06c8f0f8a3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f2e362c-248f-3b97-bde3-178a061efbf2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f2e362c-248f-3b97-bde3-178a061efbf2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f2e362c-248f-3b97-bde3-178a061efbf2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Schlendern Sie durch das Schloss und entdecken Sie die Räume, die von den Mitgliedern des französischen Blumenkollektivs mit Blumen geschmückt wurden.", "@language": "de" }, { "@value": "Stroll through the château and discover the rooms decorated with flowers by members of the French Flower Collective.", "@language": "en" }, { "@value": "Passeggiate per il castello e scoprite le stanze decorate con i fiori dai membri del Collettivo Francese dei Fiori.", "@language": "it" }, { "@value": "Wandel door het kasteel en ontdek de kamers die versierd zijn met bloemen door leden van het Franse Bloemencollectief.", "@language": "nl" }, { "@value": "Pasee por el castillo y descubra las habitaciones decoradas con flores por los miembros del Colectivo de Flores Francesas.", "@language": "es" }, { "@value": "Déambulez dans le château et découvrez les pièces fleuries par Pétales, Fleurs en Berry.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Schlendern Sie durch das Schloss und entdecken Sie die Räume, die von den Mitgliedern des französischen Blumenkollektivs mit Blumen geschmückt wurden.", "@language": "de" }, { "@value": "Stroll through the château and discover the rooms decorated with flowers by members of the French Flower Collective.", "@language": "en" }, { "@value": "Passeggiate per il castello e scoprite le stanze decorate con i fiori dai membri del Collettivo Francese dei Fiori.", "@language": "it" }, { "@value": "Wandel door het kasteel en ontdek de kamers die versierd zijn met bloemen door leden van het Franse Bloemencollectief.", "@language": "nl" }, { "@value": "Pasee por el castillo y descubra las habitaciones decoradas con flores por los miembros del Colectivo de Flores Francesas.", "@language": "es" }, { "@value": "Déambulez dans le château et découvrez les pièces fleuries par Pétales, Fleurs en Berry.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fleurissement exceptionnel du château en partenariat avec le Collectif de la Fleur Française.", "@language": "fr" }, { "@value": "Zaterdag 5 en zondag 6 april: organisatie van de eerste 100% Franse bloemistenwedstrijd, met verschillende evenementen (XXL compositie, uitzonderlijk boeket, ecologisch verantwoorde rouw en bloemenboog).\nMaandag 7 tot vrijdag 11 april: bloemenworkshops met leden van het collectief, elke dag van 15u tot 17u (max. 8 personen per workshop). Seizoensgebonden boeketworkshops.\nZaterdag 12 april van 15.00 tot 17.00 uur: live demonstratie hoe je een XXL arrangement maakt, zonder kunstschuim.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sabato 5 e domenica 6 aprile: organizzazione del primo concorso per fioristi 100% francesi, con una serie di eventi (composizione XXL, bouquet eccezionale, lutto eco-responsabile e arco floreale).\nDa lunedì 7 a venerdì 11 aprile: laboratori floreali con i membri del collettivo, tutti i giorni dalle 15.00 alle 17.00 (massimo 8 persone per laboratorio). Laboratori di bouquet di fiori stagionali.\nSabato 12 aprile dalle 15.00 alle 17.00: dimostrazione dal vivo di come creare una composizione XXL, senza schiuma artificiale.", "@language": "it" }, { "@value": "Samstag, 5. und Sonntag, 6. April: Organisation des ersten Wettbewerbs für Floristen, der zu 100 % aus französischen Blumen besteht, mit verschiedenen Prüfungen ( XXL-Komposition, außergewöhnlicher Strauß, umweltbewusste Trauer und Blumenarche).\nMontag, 7. April, bis Freitag, 11. April: Blumenworkshops mit den Mitgliedern des Kollektivs, täglich von 15.00 bis 17.00 Uhr (max. 8 Personen pro Workshop). Workshops Blumenstrauß der Saison.\nSamstag, 12. April, 15.00 bis 17.00 Uhr: Live-Demonstration der Herstellung eines XXL-Arrangements ohne künstlichen Schaumstoff.", "@language": "de" }, { "@value": "Sábado 5 y domingo 6 de abril: organización del primer concurso de floristas 100% franceses, con diversas pruebas (composición XXL, ramo excepcional, luto eco-responsable y arco floral).\nDel lunes 7 al viernes 11 de abril: talleres florales con los miembros del colectivo, todos los días de 15:00 a 17:00 (máximo 8 personas por taller). Talleres de ramos de flores de temporada.\nSábado 12 de abril, de 15.00 a 17.00 h: demostración en directo de cómo crear un arreglo XXL, sin espuma artificial.", "@language": "es" }, { "@value": "Saturday, April 5 and Sunday, April 6: organization of the first 100% French florist competition, with various events (XXL composition, exceptional bouquet, eco-responsible mourning and floral arch).\nMonday April 7 to Friday April 11: floral workshops with members of the collective, every day from 3pm to 5pm (max. 8 people per workshop). Seasonal flower bouquet workshops.\nSaturday April 12, 3pm to 5pm: live demonstration of how to create an XXL composition, without artificial foam.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]