. . "Zin om te schudden, tikken, krassen, blazen en muziek te laten vibreren? Kom een hele reeks instrumenten uitproberen die perfect zijn voor jonge kinderen en net zo leuk voor volwassenen!\n\nJong publiek vanaf 1 jaar. Gratis"@nl . "Lust, Musik zu sch\u00FCtteln, zu klopfen, zu kratzen, zu pusten und zu vibrieren? Testen Sie eine ganze Reihe von Instrumenten, die perfekt f\u00FCr die Kleinen sind und den Gro\u00DFen genauso viel Spa\u00DF machen!\n\nJunges Publikum ab 1 Jahr. Kostenlos"@de . "Feel like shaking, tapping, scratching, blowing and making music vibrate? Come and try out a whole range of early-learning instruments, perfect for little ones? and just as much fun for grown-ups!\n\nYoung audience from 1 year. Free"@en . "Envie de secouer, taper, gratter, souffler et faire vibrer la musique\u202F ? Venez tester une ribambelle d\u2019instruments d\u2019\u00E9veil, parfaits pour les petits\u2026 et tout aussi amusants pour les grands\u202F!\n\nLes parents qui le souhaitent pourront en parall\u00E8le venir discuter parentalit\u00E9 autour d\u2019un caf\u00E9, en pr\u00E9sence de la r\u00E9f\u00E9rente famille.\n\nJeune public d\u00E8s 1 an. Gratuit"@fr . "Voglia di scuotere, battere, grattare, soffiare e far vibrare la musica? Venite a provare una serie di strumenti per la prima infanzia, perfetti per i pi\u00F9 piccoli\u2026 e altrettanto divertenti per i grandi!\n\nI genitori che lo desiderano potranno nel frattempo venire a parlare di genitorialit\u00E0 davanti a un caff\u00E8, alla presenza della referente per la famiglia.\n\nPer bambini a partire da 1 anno. Ingresso gratuito"@it . "\u00BFTe apetece agitar, golpear, rascar, soplar y hacer vibrar la m\u00FAsica? Ven a probar toda una gama de instrumentos de aprendizaje temprano, perfectos para los m\u00E1s peque\u00F1os... \u00A1e igual de divertidos para los mayores!\n\nP\u00FAblico infantil a partir de 1 a\u00F1o. Gratis"@es . . .