@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1f258648-8f0e-3f64-bbe4-8cea9f4f45be owl:topDataProperty "Avec Virginie et Hélice, vous découvrirez le cavage (recherche de la truffe avec le chien). La visite se terminera par une dégustation truffée conviviale, accompagnée d'un verre de vin local."@fr ; :hasTranslatedProperty data:83b6577d-4230-3ed4-afaf-35530f7c57f6, data:142989ea-9c37-3d92-b616-f59238cf24bb, data:c02d9b19-1367-3976-8cf1-d6ee078e485c, data:785a0379-1dda-3d5f-8d82-e225f369f456, data:c4bbca2b-bbec-33ae-bde6-bb9f10fdf5f1 ; :shortDescription "Avec Virginie et Hélice, vous découvrirez le cavage (recherche de la truffe avec le chien). La visite se terminera par une dégustation truffée conviviale, accompagnée d'un verre de vin local."@fr, "Virginie and Hélice will show you how to cavage (search for truffles with your dog). The tour ends with a friendly truffle tasting, accompanied by a glass of local wine."@en, "Mit Virginie und Hélice lernen Sie die Cavage (Trüffelsuche mit dem Hund) kennen. Der Besuch endet mit einer geselligen Trüffelverkostung, begleitet von einem Glas lokalen Weins."@de, "Virginie en Hélice laten je zien hoe je moet caveren (truffels zoeken met een hond). De tour eindigt met een gezellige truffelproeverij, vergezeld van een glas lokale wijn."@nl, "Virginie y Hélice le enseñarán a cavar (buscar trufas con un perro). La visita termina con una degustación amistosa de trufas, acompañada de una copa de vino local."@es, "Virginie e Hélice vi mostreranno come cavare (cercare i tartufi con un cane). Il tour si conclude con una simpatica degustazione di tartufi, accompagnata da un bicchiere di vino locale."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1f258648-8f0e-3f64-bbe4-8cea9f4f45be ; :hasDescription data:1f258648-8f0e-3f64-bbe4-8cea9f4f45be .