. . "Che sia per un giorno o per un soggiorno pi\u00F9 lungo, venite a godervi i piaceri dell'acqua e della natura in un ambiente completamente attrezzato per il vostro massimo piacere. Mini golf, parco giochi, kayak, scivolo d'acqua? Avete la possibilit\u00E0 di accedere ad attivit\u00E0 sportive come lo ski-lift o il tennis.\nRistorante e bar in loco, oltre ad alloggi in case vacanza o in campeggio ***."@it . "Voor een dag of een langer verblijf, kom genieten van de geneugten van het water en de natuur in een omgeving die volledig is uitgerust voor uw grootste plezier. Minigolf, speeltuin, kajak, waterglijbaan? U heeft de mogelijkheid van toegang tot sportactiviteiten zoals skilift of tennis.\nRestaurant en bar ter plaatse, plus accommodatie in vakantiewoningen of op de camping ***."@nl . "Que ce soit pour la journ\u00E9e ou pour un plus long s\u00E9jour, venez profiter des joies de l\u2019eau et de la nature dans un cadre enti\u00E8rement am\u00E9nag\u00E9 pour votre plus grand plaisir. Mini-golf, aire de jeux, kayak, toboggan aquatique\u2026 Vous avez la possibilit\u00E9 d\u2019acc\u00E9der \u00E0 des activit\u00E9s sportives telles que le t\u00E9l\u00E9ski ou le tennis.\nRestaurant et bar sur place, plus h\u00E9bergements en location de vacances ou camping ***."@fr . "Ob f\u00FCr einen Tag oder einen l\u00E4ngeren Aufenthalt, genie\u00DFen Sie die Freuden des Wassers und der Natur in einer Umgebung, die vollst\u00E4ndig zu Ihrem Vergn\u00FCgen eingerichtet wurde. Minigolf, Spielplatz, Kajak, Wasserrutsche? Sie haben die M\u00F6glichkeit, Sportarten wie Skilift oder Tennis zu betreiben.\nRestaurant und Bar vor Ort sowie Unterk\u00FCnfte in Ferienunterk\u00FCnften oder auf dem ***Campingplatz."@de . "Whether it is for a day or for a longer stay, come and enjoy the joys of water and nature in a fully equipped setting for your greatest pleasure. Mini golf, playground, kayak, water slide? You have the possibility of accessing sports activities such as ski lift or tennis.\nRestaurant and bar on the spot, plus accommodation in vacation rentals or camping ***."@en . "Ya sea para un d\u00EDa o para una estancia m\u00E1s larga, venga a disfrutar de los placeres del agua y la naturaleza en un entorno totalmente equipado para su mayor disfrute. Minigolf, parque infantil, kayak, tobog\u00E1n acu\u00E1tico? Tiene la posibilidad de acceder a actividades deportivas como telesqu\u00ED o tenis.\nRestaurante y bar in situ, adem\u00E1s de alojamiento en alquiler vacacional o camping ***."@es . . .