. . "Located between the Halles and the H\u00F4tel du Palais, a stone's throw from the Grand-Plage.\nLe Petit Bijou, Caf\u00E9-Th\u00E9\u00E2tre offers comedy shows for young and old in a warm and privileged setting.\nThe theatre has 120 seats, including 4 seats for people with reduced mobility.\nThe Gourmet Bar invites you to discover its gourmet planks (to order) to enjoy a good drink before or after the performance.\nIt is recommended that you reserve your \"BEFORE-SHOW\" board.\nTheatre workshops for young and old (see our Courses page)"@en . "Das Caf\u00E9 liegt zwischen dem Casino und dem H\u00F4tel du Palais, nur wenige Schritte vom Grand-Plage entfernt.\nDas Caf\u00E9-Th\u00E9\u00E2tre Le Petit Bijou bietet pro Saison mehr als 60 verschiedene Auff\u00FChrungen. Ein Ort, der dem Humor f\u00FCr Gro\u00DF und Klein gewidmet ist, in einem privilegierten und herzlichen Rahmen.\nVeranstaltungssaal mit 120 Pl\u00E4tzen, davon 4 Pl\u00E4tze f\u00FCr Behinderte - Freier Eintritt\nDie Bar gourmand l\u00E4dt Sie ein, ihre Feinschmeckerbretter zu entdecken (auf Bestellung), um sich vor oder nach der Vorstellung bei einem guten Glas zu verw\u00F6hnen."@de . "Situ\u00E9 entre le Casino et l\u2019H\u00F4tel du Palais \u00E0 deux pas de la Grand-Plage.\nLe Petit Bijou, Caf\u00E9-Th\u00E9\u00E2tre propose plus de 60 spectacles diff\u00E9rents par saison, un lieu d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l\u2019humour pour les grands et les petits dans un cadre privil\u00E9gi\u00E9 et chaleureux.\nSalle de spectacle de 120 places dont 4 places PMR - Placement libre\nLe Bar gourmand vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir ses planches gourmandes (sur commande) afin de se r\u00E9galer autour d\u2019un bon verre avant ou apr\u00E8s la repr\u00E9sentation."@fr . "Situado entre las Halles y el H\u00F4tel du Palais, a dos pasos de la Grand-Plage.\nLe Petit Bijou, Caf\u00E9-Th\u00E9\u00E2tre ofrece espect\u00E1culos c\u00F3micos para grandes y peque\u00F1os en un ambiente c\u00E1lido y privilegiado.\nEl teatro dispone de 120 localidades, 4 de ellas para personas con movilidad reducida.\nEl Bar Gourmet le invita a descubrir sus tablas gourmet (por encargo) para disfrutar de una buena copa antes o despu\u00E9s de la representaci\u00F3n.\nSe recomienda reservar su tabla \"ANTES DE LA ACTUACI\u00D3N\".\nTalleres de teatro para grandes y peque\u00F1os (consulte nuestra p\u00E1gina Cursos)"@es . "Situato tra il Casin\u00F2 e l'H\u00F4tel du Palais, a due passi dalla Grand-Plage.\nLe Petit Bijou, Caf\u00E9-Th\u00E9\u00E2tre offre pi\u00F9 di 60 spettacoli diversi ogni stagione, un luogo dedicato alla commedia per grandi e piccini in un ambiente caldo e accogliente.\nAuditorium da 120 posti, di cui 4 posti PRM - Posti a sedere gratuiti\nIl Bar gourmand vi invita a scoprire i suoi piatti gourmet (su ordinazione) per gustare un buon drink prima o dopo lo spettacolo."@it . "Gelegen tussen het Casino en het H\u00F4tel du Palais, op een steenworp afstand van het Grand-Plage.\nLe Petit Bijou, Caf\u00E9-Th\u00E9\u00E2tre biedt elk seizoen meer dan 60 verschillende voorstellingen, een plek gewijd aan komedie voor jong en oud in een warme en vriendelijke omgeving.\nZaal met 120 zitplaatsen, waarvan 4 PRM zitplaatsen - Gratis zitplaatsen\nDe Bar gourmand nodigt je uit om zijn gastronomische schotels te ontdekken (op bestelling) om te genieten van een lekker drankje voor of na de voorstelling."@nl . . .