data:1f1aa724-ea38-3ecc-9cee-3857b60780ef
Description

Italien (Italie) Con la presenza di 6 designer locali: Kiss'l (accessori in pelle), La fabric ne fait pas dans la dentelle (abiti rielaborati), Jhumkala (gioielli), Anne Le Sidaner (mobili floreali in perline e carta), Stéphanie Lorentz (sculture in feltro), Virginie Calvi (paralumi e illuminazione).

Espagnol En presencia de 6 diseñadores locales: Kiss'l (accesorios de cuero), La fabric ne fait pas dans la dentelle (ropa rediseñada), Jhumkala (joyas), Anne Le Sidaner (móviles florales de cuentas y papel), Stéphanie Lorentz (esculturas de fieltro), Virginie Calvi (pantallas e iluminación).

Allemand (Allemagne) In Anwesenheit von 6 lokalen Designerinnen: Kiss'l (Lederaccessoires), La fabric ne fait pas dans la dentelle (neu gestaltete Kleidung), Jhumkala (Schmuck), Anne Le Sidaner (Blumenmobile aus Perlen und Papier), Stéphanie Lorentz (Skulpturen aus Filz), Virginie Calvi (Lampenschirme und Leuchten).

Anglais In the presence of 6 local designers: Kiss'l (leather accessories), La fabric ne fait pas dans la dentelle (restyled clothes), Jhumkala (jewellery), Anne Le Sidaner (floral mobiles in beads and paper), Stéphanie Lorentz (felt sculptures), Virginie Calvi (lampshades and lighting).

Néerlandais (Pays-Bas) In aanwezigheid van 6 lokale ontwerpers: Kiss'l (leren accessoires), La fabric ne fait pas dans la dentelle (gerestylede kleding), Jhumkala (sieraden), Anne Le Sidaner (bloemenmobielen van kralen en papier), Stéphanie Lorentz (viltsculpturen), Virginie Calvi (lampenkappen en verlichting).