@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1f197e9d-a119-37d3-8a76-04d639d24887
  owl:topDataProperty "Circuit balisé au départ du Col de la Lochère : circuit n°4 \"La Lochère\". Niveau de difficulté : rouge. Distance : 19 km. Dénivelé : 525 mètres. Circuit qui permet de découvrir le Col de Rochelotte, le domaine de Frère Joseph, le site de Forgoutte et le maquis du Peut-Haut. La trace GPX de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessous."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c3773946-74b9-372f-8603-680f54ecf5b4, data:014d5488-3119-36d4-a7de-dbfee5e5e160, data:cd69348d-7ef5-3a0d-b6fa-da18b095b5d4, data:766fb0fe-f7d2-344d-83bf-6bce0faf29b4, data:4cf6524b-0209-30a1-9968-845dc3d7de9e ;
  :shortDescription "Circuit balisé au départ du Col de la Lochère : circuit n°4 \"La Lochère\". Niveau de difficulté : rouge. Distance : 19 km. Dénivelé : 525 mètres. Circuit qui permet de découvrir le Col de Rochelotte, le domaine de Frère Joseph, le site de Forgoutte et le maquis du Peut-Haut. La trace GPX de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessous."@fr, "Itinerario señalizado a partir del Col de la Lochère: itinerario n° 4 \"La Lochère\". Nivel de dificultad: rojo. Distancia: 19 km. Desnivel: 525 metros. Este recorrido pasa por el Col de Rochelotte, la finca Frère Joseph, el paraje de Forgoutte y el matorral de Peut-Haut. Puede descargar la ruta GPX más abajo."@es, "Bewegwijzerde route vanaf de Col de la Lochère: route nr. 4 \"La Lochère\". Moeilijkheidsgraad: rood. Afstand: 19 km. Hoogteverschil: 525 meter. Deze route loopt langs de Col de Rochelotte, het landgoed Frère Joseph, de site van Forgoutte en het struikgewas van Peut-Haut. Je kunt de GPX route hieronder downloaden."@nl, "Percorso segnalato con partenza dal Col de la Lochère: percorso n. 4 \"La Lochère\". Livello di difficoltà: rosso. Distanza: 19 km. Dislivello: 525 metri. Questo percorso tocca il Col de Rochelotte, la tenuta Frère Joseph, il sito Forgoutte e la macchia di Peut-Haut. È possibile scaricare il tracciato GPX qui sotto."@it, "Markierter Rundweg ab dem Col de la Lochère: Rundweg Nr. 4 \"La Lochère\". Schwierigkeitsgrad: rot. Entfernung: 19 km. Höhenunterschied: 525 m. Rundweg, auf dem Sie den Col de Rochelotte, die Domäne von Frère Joseph, die Stätte Forgoutte und den Maquis du Peut-Haut entdecken können. Der GPX-Track der Route kann unten heruntergeladen werden."@de, "Signposted circuit starting from the Col de la Lochère: circuit n°4 \"La Lochère\". Difficulty level: red. Distance: 19 km. Elevation gain: 525 m. This trail takes in the Col de Rochelotte, the Frère Joseph estate, the Forgoutte site and the Peut-Haut maquis. You can download the GPX track below."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/b4593bc6-8345-3e28-8d91-d28197e37af9>
  owl:topObjectProperty data:1f197e9d-a119-37d3-8a76-04d639d24887 ;
  :hasDescription data:1f197e9d-a119-37d3-8a76-04d639d24887 .