. . "%C0 Con l'avvicinarsi delle %EAfestivit\u00E0, l'Associazione Culturale MUSIC CALL vi invita %E0 a un concerto di canti natalizi %AB Christmas Carols %BB, interpretatida Laurent Pernot, cantante jazz di fama internazionale che lo ha portato da Londra a New York, accompagnato da quattro musicisti.\n\nLasciatevi incantare dalle pi\u00F9 belle melodie natalizie nella cornice della chiesa di Saint-Maurice a Gujan-Mestras.\n\nUn momento musicale d\u2019eccezione da condividere con la famiglia o gli amici!"@it . "%C0 Nu de feestdagen naderen, nodigt de culturele vereniging MUSIC CALL u uit voor een concert met kerstliederen %AB Christmas Carols %BB, uitgevoerddoor Laurent Pernot, een jazzzanger met een internationale carri\u00E8re die hem van Londen naar New York heeft geleid, begeleid door vier muzikanten.\n\nLaat u betoveren door de mooiste kerstmelodie\u00EBn in de Saint-Maurice-kerk in Gujan-Mestras.\n\nEen uitzonderlijk muzikaal moment om te delen met familie of vrienden!"@nl . "%C0 As the holidays approach, the MUSIC CALL Cultural Association invites you to a concert of Christmas carols %AB Christmas Carols %BB, performedby Laurent Pernot, a jazz singer whose international career has taken him from London to New York, accompanied by four musicians.\n\nLet yourself be enchanted by the most beautiful Christmas melodies in the setting of the Saint-Maurice Church in Gujan-Mestras.\n\nAn exceptional musical experience to share with family or friends!"@en . "%C0 Da die Feiertage n\u00E4her r\u00FCcken, l\u00E4dt der Kulturverein MUSIC CALL zu einem Konzert mit Weihnachtsliedern %AB \u201EChristmas Carols\u201C %BB ein, interpretiertvon Laurent Pernot, einem Jazzs\u00E4nger mit internationaler Karriere, die ihn von London bis nach New York gef\u00FChrt hat, begleitet von vier Musikern.\n\nLassen Sie sich in der Kirche Saint-Maurice in Gujan-Mestras von den sch\u00F6nsten Weihnachtsmelodien verzaubern.\n\nEin au\u00DFergew\u00F6hnliches musikalisches Erlebnis, das Sie mit der Familie oder mit Freunden genie\u00DFen k\u00F6nnen!"@de . "%C0 A medida que se acercan las fiestas, la Asociaci\u00F3n Cultural MUSIC CALL te invita %E0 a un concierto de villancicos %AB Christmas Carols %BB, interpretadospor Laurent Pernot, cantante de jazz con una trayectoria internacional que le ha llevado desde Londres hasta Nueva York, acompa\u00F1ado por cuatro m\u00FAsicos.\n\nD\u00E9jate seducir por las melod\u00EDas navide\u00F1as m\u00E1s bonitas en el marco de la iglesia de Saint-Maurice de Gujan-Mestras.\n\n\u00A1Un momento musical excepcional para compartir en familia o con amigos!"@es . "\u00C0 l'approche des f\u00EAtes, l'Association Culturelle MUSIC CALL vous invite \u00E0 un concert de chants de No\u00EBl \u00AB Christmas Carols \u00BB, interpr\u00E9t\u00E9s par Laurent Pernot, chanteur de jazz au parcours international qui l'a conduit de Londres \u00E0 New York, accompagn\u00E9 de quatre musiciens.\n\nLaissez-vous s\u00E9duire par les plus belles m\u00E9lodies de No\u00EBl dans le cadre de l'\u00E9glise Saint-Maurice de Gujan-Mestras.\n\nUn moment musical d'exception \u00E0 partager en famille ou entre amis !"@fr . . .