[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0884d897-d30e-3f8c-ad52-dafd751ec223" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/31a69a4e-34a6-34c8-b7a9-37b3b7876e62", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f028bd5-3149-30b7-b3a7-9cf39b5c2793" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f028bd5-3149-30b7-b3a7-9cf39b5c2793" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f028bd5-3149-30b7-b3a7-9cf39b5c2793", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae17445c-8ca3-32eb-a70e-dafbd6e953ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b7bfd22-72f2-337f-9861-12a9580fba67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1f88834-44ec-3ed8-bd50-8fb3ab0ce31e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bb1c3c0-7c0b-35e5-b867-895b42f71c92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0884d897-d30e-3f8c-ad52-dafd751ec223" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situato nel cuore di Eterpigny, a soli 20 minuti da Arras, Le Clos Barthélémy vi offre pace ed eleganza per tutta la durata del vostro soggiorno!\n\nLe cinque camere e la dependance vi affascineranno con il loro arredamento di buon gusto.\nInoltre, durante il vostro soggiorno potrete usufruire di una piscina e di un centro benessere.", "@language": "it" }, { "@value": "Niché au cœur d'Eterpigny à 20 minutes d'Arras, le Clos Barthélémy vous offrira calme et élégance le temps d'un séjour !\n\nLes cinq chambres d'hôtes ainsi que la maison d'hôtes sauront vous charmer avec leur décoration soignée.\nProfitez aussi d'une piscine et d'un spa le temps de votre séjour. ", "@language": "fr" }, { "@value": "Nestled in the heart of Eterpigny, just 20 minutes from Arras, Le Clos Barthélémy offers you calm and elegance for the duration of your stay!\n\nThe five guest rooms and the guest house will charm you with their tasteful decor.\nTake advantage of the swimming pool and spa during your stay.", "@language": "en" }, { "@value": "Genesteld in het hart van Eterpigny, op slechts 20 minuten van Arras, biedt Le Clos Barthélémy u rust en elegantie voor de duur van uw verblijf!\n\nDe vijf gastenkamers en het gastenverblijf zullen je betoveren met hun smaakvolle inrichting.\nEr is ook een zwembad en een spa om van te genieten tijdens je verblijf.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Clos Barthélémy liegt im Herzen von Eterpigny, 20 Minuten von Arras entfernt, und bietet Ihnen während Ihres Aufenthalts Ruhe und Eleganz!\n\nDie fünf Gästezimmer sowie das Gästehaus werden Sie mit ihrer gepflegten Dekoration verzaubern.\nProfitieren Sie außerdem von einem Schwimmbad und einem Spa während Ihres Aufenthalts.", "@language": "de" }, { "@value": "Enclavado en el corazón de Eterpigny, a sólo 20 minutos de Arras, Le Clos Barthélémy le ofrece tranquilidad y elegancia durante toda su estancia\n\nLas cinco habitaciones y la casa de huéspedes le seducirán por su elegante decoración.\nTambién hay una piscina y un spa para disfrutar durante su estancia.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b7bfd22-72f2-337f-9861-12a9580fba67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bb1c3c0-7c0b-35e5-b867-895b42f71c92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1f88834-44ec-3ed8-bd50-8fb3ab0ce31e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae17445c-8ca3-32eb-a70e-dafbd6e953ca" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]