[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/106254cc-2a48-3ee0-b7f7-c6a5bbfcd51e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1efe4b35-2a33-37a6-b3f3-115e03aa49eb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Marché de Noël à Camplong\nLe dimanche 6 décembre 2026, rendez-vous à la salle des écoles de Camplong pour le Marché de Noël, de 9 h à 17 h.\n\nRestauration et buvette sur place.\nRéservation : lespaze@mailo.com\nRenseignements : 06 58 39 26 61.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fd2157b-5ea3-3b44-b1f7-5d73511d6490" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7067cc8-8bf3-3825-ba48-b050855b28bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0576ca5-97ad-39dd-8676-a188b630836c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/106254cc-2a48-3ee0-b7f7-c6a5bbfcd51e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c731f2e9-1e15-3da0-a7ac-5a4f70e50e77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abdc5d65-c366-32ed-9bc7-01625b2e6a9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0a5256f-36a3-3f8a-8144-69023fcc609d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f4e3cc0-f6c3-3e42-9598-6292d74d4b80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8450309-ad14-3efa-a2cf-071b6fc6389f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9401c90-49d4-3a36-8839-8ef29478abad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Marché de Noël à Camplong\nLe dimanche 6 décembre 2026, rendez-vous à la salle des écoles de Camplong pour le Marché de Noël, de 9 h à 17 h.\n\nRestauration et buvette sur place.\nRéservation : lespaze@mailo.com\nRenseignements : 06 58 39 26 61.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kerstmarkt in Camplong\nOp zondag 6 december 2026 kunt u van 9.00 tot 17.00 uur terecht in de schoolzaal van Camplong voor de kerstmarkt.\n\nEetgelegenheid en drankbar ter plaatse.\nReserveren: lespaze@mailo.com\nInformatie: 06 58 39 26 61.", "@language": "nl" }, { "@value": "Weihnachtsmarkt in Camplong\nAm Sonntag, dem 6. Dezember 2026, findet von 9 bis 17 Uhr in der Schulaula von Camplong der Weihnachtsmarkt statt.\n\nVerpflegung und Erfrischungsbar vor Ort.\nReservierung: lespaze@mailo.com\nAuskünfte: 06 58 39 26 61.", "@language": "de" }, { "@value": "Mercatino di Natale di Camplong\nDomenica 6 dicembre 2026, appuntamento presso la sala delle scuole di Camplong per il Mercatino di Natale, dalle 9:00 alle 17:00.\n\nRistorazione e bar in loco.\nPrenotazioni: lespaze@mailo.com\nInformazioni: 06 58 39 26 61.", "@language": "it" }, { "@value": "Camplong Christmas Market\nOn Sunday, December 6, 2026, join us at the Camplong School Hall for the Christmas Market, from 9 a.m. to 5 p.m.\n\nFood and refreshments will be available on site.\nReservations: lespaze@mailo.com\nFor more information: 06 58 39 26 61.", "@language": "en" }, { "@value": "Mercado de Navidad de Camplong\nEl domingo 6 de diciembre de 2026, os esperamos en el salón de las escuelas de Camplong para el Mercado de Navidad, de 9:00 a 17:00.\n\nServicio de restauración y bar en el recinto.\nReservas: lespaze@mailo.com\nInformación: 06 58 39 26 61.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Marché de Noël à Camplong\nLe dimanche 6 décembre 2026, rendez-vous à la salle des écoles de Camplong pour le Marché de Noël, de 9 h à 17 h.\n\nRestauration et buvette sur place.\nRéservation : lespaze@mailo.com\nRenseignements : 06 58 39 26 61.", "@language": "fr" }, { "@value": "Weihnachtsmarkt in Camplong\nAm Sonntag, den 6. Dezember 2026, findet von 9 bis 17 Uhr in der Schulaula von Camplong der Weihnachtsmarkt statt.\n\nVerpflegung und Erfrischungsbar vor Ort.\nReservierung: lespaze@mailo.com\nAuskünfte: 06 58 39 26 61.", "@language": "de" }, { "@value": "Kerstmarkt in Camplong\nOp zondag 6 december 2026 kunt u van 9.00 tot 17.00 uur terecht in de schoolzaal van Camplong voor de kerstmarkt.\n\nEetgelegenheid en drankbar ter plaatse.\nReserveren: lespaze@mailo.com\nInformatie: 06 58 39 26 61.", "@language": "nl" }, { "@value": "Mercatino di Natale di Camplong\nDomenica 6 dicembre 2026, appuntamento presso la sala delle scuole di Camplong per il Mercatino di Natale, dalle 9:00 alle 17:00.\n\nRistorazione e bar in loco.\nPrenotazioni: lespaze@mailo.com\nInformazioni: 06 58 39 26 61.", "@language": "it" }, { "@value": "Mercado de Navidad de Camplong\nEl domingo 6 de diciembre de 2026, nos vemos en el salón de las escuelas de Camplong para el Mercado de Navidad, de 9:00 a 17:00.\n\nServicio de restauración y bar en el recinto.\nReservas: lespaze@mailo.com\nInformación: 06 58 39 26 61.", "@language": "es" }, { "@value": "Camplong Christmas Market\nOn Sunday, December 6, 2026, join us at the Camplong School Hall for the Christmas Market, from 9 a.m. to 5 p.m.\n\nFood and refreshments will be available on site.\nReservations: lespaze@mailo.com\nFor more information: 06 58 39 26 61.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/dfbfd866-59ab-3680-939d-fc7a8e2fb541", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1efe4b35-2a33-37a6-b3f3-115e03aa49eb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1efe4b35-2a33-37a6-b3f3-115e03aa49eb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fd2157b-5ea3-3b44-b1f7-5d73511d6490" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f4e3cc0-f6c3-3e42-9598-6292d74d4b80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0576ca5-97ad-39dd-8676-a188b630836c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7067cc8-8bf3-3825-ba48-b050855b28bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8450309-ad14-3efa-a2cf-071b6fc6389f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abdc5d65-c366-32ed-9bc7-01625b2e6a9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c731f2e9-1e15-3da0-a7ac-5a4f70e50e77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9401c90-49d4-3a36-8839-8ef29478abad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0a5256f-36a3-3f8a-8144-69023fcc609d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]