@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1ef702ba-85b0-3e69-b4bd-80c726fca7d0 owl:topDataProperty "De Sint-Pieterskerk dateert uit de 12e eeuw en heeft twee Romeinse steles op de gevel, die bewaard zijn gebleven en in de muren van de kerk zijn verwerkt. Over het algemeen is de kerk zeer goed bewaard gebleven, zonder grote breuken of afbraak, want de parochianen van Venesmes waren zeer gehecht aan"@nl, "L'Eglise St Pierre datant du XII ème siècle, possède 2 stèles romaines sur la façade, conservées et incrustées dans les murs de l'église. En général, l'église a été très bien conservée, sans grosses casses ou démolitions car les paroissiens de Venesmes étaient très attachés à leur église."@fr, "La iglesia de San Pedro data del siglo XII y cuenta con dos estelas romanas en la fachada, conservadas e incrustadas en los muros de la iglesia. En general, la iglesia se ha conservado muy bien, sin grandes roturas ni demoliciones, ya que los feligreses de Venesmes estaban muy apegados a su iglesia."@es, "The Church of St. Peter, dating from the 12th century, has two Roman steles on the façade, preserved and embedded in the walls of the church. In general, the church has been very well preserved, without any major breakage or demolition because the parishioners of Venesmes were very attached to their"@en, "La chiesa di San Pietro risale al XII secolo e presenta due stele romane sulla facciata, conservate e incastonate nelle pareti della chiesa. In generale, la chiesa si è conservata molto bene, senza grandi rotture o demolizioni, poiché i parrocchiani di Venesmes erano molto legati alla loro chiesa."@it, "Die Kirche St. Pierre aus dem 12. Jahrhundert besitzt zwei römische Stelen an der Fassade, die erhalten geblieben und in die Kirchenmauern eingemauert sind. Im Allgemeinen wurde die Kirche sehr gut erhalten, ohne große Einbrüche oder Abrisse, da die Gemeindemitglieder von Venesmes sehr an ihrer Kirc"@de ; :shortDescription "De Sint-Pieterskerk dateert uit de 12e eeuw en heeft twee Romeinse steles op de gevel, die bewaard zijn gebleven en in de muren van de kerk zijn verwerkt. Over het algemeen is de kerk zeer goed bewaard gebleven, zonder grote breuken of afbraak, want de parochianen van Venesmes waren zeer gehecht aan"@nl, "L'Eglise St Pierre datant du XII ème siècle, possède 2 stèles romaines sur la façade, conservées et incrustées dans les murs de l'église. En général, l'église a été très bien conservée, sans grosses casses ou démolitions car les paroissiens de Venesmes étaient très attachés à leur église."@fr, "La iglesia de San Pedro data del siglo XII y cuenta con dos estelas romanas en la fachada, conservadas e incrustadas en los muros de la iglesia. En general, la iglesia se ha conservado muy bien, sin grandes roturas ni demoliciones, ya que los feligreses de Venesmes estaban muy apegados a su iglesia."@es, "The Church of St. Peter, dating from the 12th century, has two Roman steles on the façade, preserved and embedded in the walls of the church. In general, the church has been very well preserved, without any major breakage or demolition because the parishioners of Venesmes were very attached to their"@en, "La chiesa di San Pietro risale al XII secolo e presenta due stele romane sulla facciata, conservate e incastonate nelle pareti della chiesa. In generale, la chiesa si è conservata molto bene, senza grandi rotture o demolizioni, poiché i parrocchiani di Venesmes erano molto legati alla loro chiesa."@it, "Die Kirche St. Pierre aus dem 12. Jahrhundert besitzt zwei römische Stelen an der Fassade, die erhalten geblieben und in die Kirchenmauern eingemauert sind. Im Allgemeinen wurde die Kirche sehr gut erhalten, ohne große Einbrüche oder Abrisse, da die Gemeindemitglieder von Venesmes sehr an ihrer Kirc"@de ; a :Description ; dc:description "Le plus intriguant , c'est la présence du tombeau d'un chevalier, datant de 1315, qui a toujours beaucoup intrigué les visiteurs. A vous de découvrir son histoire..."@fr, "Lo más intrigante es la presencia de la tumba de un caballero, de 1315, que siempre ha intrigado a los visitantes. Le toca a usted descubrir su historia..."@es, "Am faszinierendsten ist das Grabmal eines Ritters aus dem Jahr 1315, das die Besucher schon immer sehr fasziniert hat. Es liegt an Ihnen, seine Geschichte zu entdecken..."@de, "La cosa più intrigante è la presenza di una tomba di cavaliere, risalente al 1315, che ha sempre incuriosito i visitatori. Sta a voi scoprire la sua storia..."@it, "Het meest intrigerende is de aanwezigheid van een riddergraf uit 1315, dat bezoekers altijd heeft geïntrigeerd. Het is aan jou om zijn geschiedenis te ontdekken..."@nl, "The most intriguing is the presence of a knight's tomb, dating from 1315, which has always intrigued visitors. It is up to you to discover its history..."@en . owl:topObjectProperty data:1ef702ba-85b0-3e69-b4bd-80c726fca7d0 ; :hasDescription data:1ef702ba-85b0-3e69-b4bd-80c726fca7d0 .