[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ef26301-ae90-3b06-9c85-7a44d3b3a381", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "COMBINÉ TRAIN ROUGE + SORTIE CUCUGNAN-QUÉRIBUS - AU DÉPART DE RIVESALTES \nUNIQUEMENT SUR RÉSERVATION\nDe 09h45 à 18h\nParcours commenté sur la ligne du Train Rouge (tarif réduit). Navette gratuite depuis la gare de St-Paul de Fenouillet vers Cucugnan. Projection, déjeuner libre puis visite du Château de Quéribus.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc2e03e2-855d-3c88-9347-c82bd108da16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4c72677-5b5c-3798-b5b4-1fa6f1511d71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0b2c8c6-26d2-3310-9a5a-cfdcd968cb63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c5888b-1875-328c-aab5-31da7ed67124" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a323517-2d2c-3077-9760-dd00b86d6c27" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "ESCURSIONE COMBINATA TRENO ROSSO + CUCUGNAN-QUÉRIBUS - PARTENZA DA RIVESALTES\nSOLO SU PRENOTAZIONE\nDalle 9.45 alle 18.00\nVisita guidata sulla linea del Train Rouge (tariffa ridotta). Bus navetta gratuito dalla stazione St-Paul de Fenouillet a Cucugnan. Proiezione, pranzo libero e visita al Castello di Quéribus.", "@language": "it" }, { "@value": "EXCURSIÓN COMBINADA TREN ROJO + CUCUGNAN-QUÉRIBUS - SALIDA DE RIVESALTES\nSÓLO CON RESERVA\nDe 9h45 a 18h00\nVisita guiada en la línea del Tren Rojo (tarifa reducida). Autobús gratuito desde la estación de St-Paul de Fenouillet hasta Cucugnan. Proyección, almuerzo gratuito y visita al castillo de Quéribus.", "@language": "es" }, { "@value": "GECOMBINEERD UITSTAPJE RODE TREIN + CUCUGNAN-QUÉRIBUS - MET VERTREK IN RIVESALTES\nALLEEN OP RESERVERING\nVan 9.45 tot 18.00 uur\nRondleiding op de lijn Train Rouge (gereduceerd tarief). Gratis pendelbus van het station St-Paul de Fenouillet naar Cucugnan. Vertoning, gratis lunch en bezoek aan het Château de Quéribus.", "@language": "nl" }, { "@value": "COMBINÉ TRAIN ROUGE + SORTIE CUCUGNAN-QUÉRIBUS - AU DÉPART DE RIVESALTES \nUNIQUEMENT SUR RÉSERVATION\nDe 09h45 à 18h\nParcours commenté sur la ligne du Train Rouge (tarif réduit). Navette gratuite depuis la gare de St-Paul de Fenouillet vers Cucugnan. Projection, déjeuner libre puis visite du Château de Quéribus.", "@language": "fr" }, { "@value": "KOMBINIERTER ROTER ZUG + AUSGANG CUCUGNAN-QUÉRIBUS - AB RIVESALTES\nNUR MIT RESERVIERUNG\nVon 09:45 Uhr bis 18:00 Uhr\nKommentierte Fahrt auf der Strecke des Roten Zuges (ermäßigter Tarif). Kostenloser Pendelbus vom Bahnhof St-Paul de Fenouillet nach Cucugnan. Filmvorführung, freies Mittagessen und anschließend Besuch des Schlosses Quéribus.", "@language": "de" }, { "@value": "COMBINED RED TRAIN + CUCUGNAN-QUÉRIBUS OUTING - DEPARTING FROM RIVESALTES\nBY RESERVATION ONLY\nFrom 09:45 to 18:00\nCommented tour on the Train Rouge line (reduced rate). Free shuttle from St-Paul de Fenouillet station to Cucugnan. Screening, free lunch and visit to Château de Quéribus.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a323517-2d2c-3077-9760-dd00b86d6c27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/4f76d236-31db-3dae-8efd-02d0cb6e0a70", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ef26301-ae90-3b06-9c85-7a44d3b3a381" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ef26301-ae90-3b06-9c85-7a44d3b3a381" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0b2c8c6-26d2-3310-9a5a-cfdcd968cb63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c5888b-1875-328c-aab5-31da7ed67124" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4c72677-5b5c-3798-b5b4-1fa6f1511d71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc2e03e2-855d-3c88-9347-c82bd108da16" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]