. . "Built in the 12th century with a single nave and flat chevet, the church was fitted with side chapels in the 15th century, creating a false transept, and was subsequently altered in the 18th century. The capitals of the large arches of the side chapels are picturesque (heads, atlatls, snakes). These chapels are cross-vaulted. West bell tower."@en . "Costruita nel XII secolo con un'unica navata e un chevet piatto, la chiesa fu dotata di cappelle laterali nel XV secolo, creando un falso transetto, e fu poi modificata nel XVIII secolo. I capitelli dei grandi archi delle cappelle laterali sono pittoreschi (teste, atlanti, serpenti). Queste cappelle sono coperte da volte a crociera. Campanile-portico a ovest."@it . "De kerk werd in de 12e eeuw gebouwd met een enkel schip en een vlakke koorafsluiting. In de 15e eeuw kreeg de kerk zijkapellen, waardoor een vals dwarsschip ontstond, en werd vervolgens in de 18e eeuw verbouwd. De kapitelen op de grote bogen van de zijkapellen zijn schilderachtig (hoofden, atlatten, slangen). Deze kapellen hebben een kruisgewelf. Klokkentoren-porch aan de westkant."@nl . "Die Kirche wurde im 12. Jahrhundert auf einem einschiffigen Grundriss mit flachem Kopfende errichtet. Im 15. Jahrhundert wurden Seitenkapellen hinzugef\u00FCgt, die ein falsches Querschiff bildeten, und die Kirche wurde im 18. Die Kapitelle, die die gro\u00DFen Arkaden der Seitenkapellen aufnehmen, sind malerisch (K\u00F6pfe, Atlanten, Schlange). Diese Kapellen sind mit einem Kreuzgew\u00F6lbe versehen. Glockenturm mit Portal im Westen."@de . "Edifi\u00E9e au XIIe si\u00E8cle sur un plan de nef unique avec chevet plat, l'\u00E9glise a \u00E9t\u00E9 pourvue au XVe si\u00E8cle de chapelles lat\u00E9rales dessinant un faux transept, puis a \u00E9t\u00E9 remani\u00E9e au XVIIIe si\u00E8cle. Les chapiteaux qui re\u00E7oivent les grandes arcades des chapelles lat\u00E9rales sont pittoresques (t\u00EAtes, atlantes, serpent). Ces chapelles sont vo\u00FBt\u00E9es \u00E0 liernes. Clocher-porche \u00E0 l'ouest."@fr . "Construida en el siglo XII con una sola nave y cabecera plana, la iglesia recibi\u00F3 capillas laterales en el siglo XV, creando un falso crucero, y fue modificada en el siglo XVIII. Los capiteles de los grandes arcos de las capillas laterales son pintorescos (cabezas, atlantes, serpientes). Estas capillas tienen b\u00F3veda de crucer\u00EDa. Campanario-porche al oeste."@es . . .