. . . . "Another year down the drain. \u2013 An art exhibition featuring six artists: \nMarie Baudrillart celebrates nature and botany through subtle, repetitive variations.\nLionel Blanchard explores space and the body through bold, black-and-white minimalism.\nGaelic is renowned for his vibrant portraits and artistic photographic series that invite the viewer to escape.\nMaxime Gurriet explores the tensions between matter and light with a vivid palette and stark contrasts that invite a sensory immersion.\nMr Lolo blends humour, social commentary and visual poetry, often using recycled materials, to question our relationship with images and memory.\nThierry Vilbert uses stencils as a form of urban writing; influenced by street art and typography, he plays with layering and effects of transparency.\nFree admission."@en . "Encore une ann\u00E9e foutue. - exposition d'art r\u00E9unissant 6 artistes : \nMarie Baudrillart c\u00E9l\u00E8bre la nature et la botanique avec des variations subtiles et r\u00E9p\u00E9titives.\nLionel Blanchard explore l\u2019espace et le corps \u00E0 travers un minimalisme audacieux en noir et blanc.\nGaelic est reconnu pour ses portraits tr\u00E8s color\u00E9s et ses s\u00E9ries photographiques artistique invitant \u00E0 l'\u00E9vasion.\nMaxime Gurriet explore les tensions entre mati\u00E8re et lumi\u00E8re avec une palette vive et des contrastes forts invitant \u00E0 une immersion sensorielle.\nMr. Lolo m\u00EAle humour, critique sociale et po\u00E9sie visuelle avec souvent des mat\u00E9riaux r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s, interrogeant notre rapport \u00E0 l\u2019image et \u00E0 la m\u00E9moire.\nThierry Vilbert travaille le pochoir comme une \u00E9criture urbaine, influenc\u00E9 par le street art et la typographie, il joue sur les superpositions et les effets de transparence.\nEntr\u00E9e libre."@fr . "Otro a\u00F1o perdido. - Exposici\u00F3n de arte en la que participan 6 artistas: \nMarie Baudrillart rinde homenaje a la naturaleza y la bot\u00E1nica con variaciones sutiles y repetitivas.\nLionel Blanchard explora el espacio y el cuerpo a trav\u00E9s de un minimalismo audaz en blanco y negro.\nGaelic es conocido por sus retratos muy coloridos y sus series fotogr\u00E1ficas art\u00EDsticas que invitan a la evasi\u00F3n.\nMaxime Gurriet explora las tensiones entre la materia y la luz con una paleta viva y fuertes contrastes que invitan a una inmersi\u00F3n sensorial.\nMr. Lolo combina humor, cr\u00EDtica social y poes\u00EDa visual, a menudo con materiales reciclados, cuestionando nuestra relaci\u00F3n con la imagen y la memoria.\nThierry Vilbert utiliza la plantilla como una forma de \u00ABescritura urbana\u00BB; influenciado por el arte callejero y la tipograf\u00EDa, juega con las superposiciones y los efectos de transparencia.\nEntrada libre."@es . "Weer een verpest jaar. - Kunsttentoonstelling met 6 kunstenaars: \nMarie Baudrillart brengt een ode aan de natuur en de plantkunde met subtiele en repetitieve variaties.\nLionel Blanchard verkent de ruimte en het lichaam door middel van gedurfd minimalisme in zwart-wit.\nGaelic staat bekend om zijn zeer kleurrijke portretten en zijn artistieke fotoseries die uitnodigen tot dagdromen.\nMaxime Gurriet verkent de spanningen tussen materie en licht met een levendig kleurenpalet en sterke contrasten die uitnodigen tot een zintuiglijke onderdompeling.\nMr. Lolo combineert humor, maatschappijkritiek en visuele po\u00EBzie, vaak met gerecyclede materialen, en stelt daarbij onze relatie tot het beeld en het geheugen ter discussie.\nThierry Vilbert gebruikt de sjabloontechniek als een vorm van stedelijke schriftuur; be\u00EFnvloed door straatkunst en typografie speelt hij met overlappingen en transparantie-effecten.\nGratis toegang."@nl . "Schon wieder ein versautes Jahr. \u2013 Kunstausstellung mit 6 K\u00FCnstlern: \nMarie Baudrillart zelebriert die Natur und die Botanik mit subtilen, sich wiederholenden Variationen.\nLionel Blanchard erkundet Raum und K\u00F6rper durch einen k\u00FChnen Minimalismus in Schwarz-Wei\u00DF.\nGaelic ist bekannt f\u00FCr seine farbenfrohen Portr\u00E4ts und seine k\u00FCnstlerischen Fotoserien, die zum Tr\u00E4umen einladen.\nMaxime Gurriet erforscht die Spannungen zwischen Materie und Licht mit einer lebendigen Farbpalette und starken Kontrasten, die zu einem sinnlichen Eintauchen einladen.\nMr. Lolo verbindet Humor, Sozialkritik und visuelle Poesie \u2013 oft unter Verwendung von wiederverwerteten Materialien \u2013 und hinterfragt dabei unser Verh\u00E4ltnis zum Bild und zur Erinnerung.\nThierry Vilbert nutzt die Schablonentechnik als eine Form der urbanen Schrift; beeinflusst von Street Art und Typografie spielt er mit \u00DCberlagerungen und Transparenzeffekten.\nEintritt frei."@de . "Un altro anno andato a rotoli. - Mostra d\u2019arte che riunisce 6 artisti: \nMarie Baudrillart celebra la natura e la botanica con variazioni sottili e ripetitive.\nLionel Blanchard esplora lo spazio e il corpo attraverso un minimalismo audace in bianco e nero.\nGaelic \u00E8 noto per i suoi ritratti molto colorati e le sue serie fotografiche artistiche che invitano all\u2019evasione.\nMaxime Gurriet esplora le tensioni tra materia e luce con una tavolozza vivace e forti contrasti che invitano a un\u2019immersione sensoriale.\nMr. Lolo fonde umorismo, critica sociale e poesia visiva, spesso utilizzando materiali di recupero, interrogando il nostro rapporto con l\u2019immagine e la memoria.\nThierry Vilbert utilizza lo stencil come una forma di scrittura urbana; influenzato dalla street art e dalla tipografia, gioca sulle sovrapposizioni e sugli effetti di trasparenza.\nIngresso libero."@it . . .