. . . . . . "Geniet vanaf 4 jaar van een meeslepende ervaring in het hart van het Bassin in gezelschap van B\u00E9atrice. Laat je bij eb leiden langs de Pr\u00E9s Sal\u00E9s Est om een fascinerende en vaak onbekende wereld te ontdekken!\nLeer te voet vissen in een leuke en gezellige sfeer. Leer de schelpdieren, wormen en zeewieren die in deze kwetsbare omgeving leven te observeren, herkennen en begrijpen en ontdek hoe je ze kunt beschermen.\nHet is een ideaal gezinsuitstapje, waar je kunt leren terwijl je plezier hebt, met je voeten in het water, en weggaat met een nieuwe kijk op de schatten die de natuur te bieden heeft.\nLaarzen of waterschoenen worden aanbevolen om optimaal van de activiteit te genieten.\nDe tocht begint bij een minimum van 4 personen en het maximum aantal personen is 15.\nReserveren is noodzakelijk bij het toeristenbureau van La Teste de Buch."@nl . "From the age of 4, enjoy an immersive experience in the heart of the Bassin in the company of B\u00E9atrice. At low tide, let yourself be guided along the Pr\u00E9s Sal\u00E9s Est to discover a fascinating and often little-known world!\nLearn to fish on foot in a friendly, fun atmosphere. Learn to observe, recognize and understand the shellfish, worms and algae that inhabit these fragile environments, while discovering how to preserve them.\nAn ideal family outing for learning while having fun, with your feet in the water, and leaving with a new perspective on the treasures nature has to offer.\nBoots or water shoes are recommended to enjoy the activity in complete peace of mind.\nTours start from 4 people and the maximum number of people is 15.\nReservations required at La Teste de Buch Tourist Office."@en . "A partire dai 4 anni, vivete un'esperienza immersiva nel cuore del bacino in compagnia di B\u00E9atrice. Con la bassa marea, lasciatevi guidare lungo il Pr\u00E9s Sal\u00E9s Est per scoprire un mondo affascinante e spesso poco conosciuto!\nImparate a pescare a piedi in un'atmosfera divertente e amichevole. Imparate a osservare, riconoscere e capire i crostacei, i vermi e le alghe che popolano questi fragili ambienti, scoprendo come proteggerli.\n\u00C8 una gita ideale per la famiglia, dove si pu\u00F2 imparare divertendosi, con i piedi nell'acqua, e partire con una nuova prospettiva sui tesori che la natura ha da offrire.\nSi consiglia di indossare stivali o scarpe da acqua per godersi al meglio l'attivit\u00E0.\nIl tour inizia con un minimo di 4 persone e il numero massimo \u00E8 di 15 persone.\nPrenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di La Teste de Buch."@it . "Ab 4 Jahren k\u00F6nnen Sie mit Beatrice eine immersive Erfahrung im Herzen des Beckens machen. Lassen Sie sich bei Ebbe entlang der \u00F6stlichen Salzwiesen f\u00FChren, um eine faszinierende, oft unbekannte Welt zu entdecken!\nF\u00FChren Sie sich in einer geselligen und spielerischen Atmosph\u00E4re in das Angeln zu Fu\u00DF ein. Lernen Sie, die Muscheln, W\u00FCrmer und Algen, die diese empfindlichen Lebensr\u00E4ume bev\u00F6lkern, zu beobachten, zu erkennen und zu verstehen, und entdecken Sie gleichzeitig die richtigen Gesten, um sie zu sch\u00FCtzen.\nEin idealer Familienausflug, um mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser spielerisch zu lernen und mit einem neuen Blick auf die Sch\u00E4tze, die uns die Natur bietet, nach Hause zu gehen.\nStiefel oder Wasserschuhe werden empfohlen, damit Sie die Aktivit\u00E4t in aller Ruhe genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nDie Tour beginnt ab 4 Pers. und die maximale Teilnehmerzahl betr\u00E4gt 15 Pers.\nReservierung beim Fremdenverkehrsamt von La Teste de Buch erforderlich."@de . "D\u00E8s 4 ans, vivez une exp\u00E9rience immersive au c\u0153ur du Bassin en compagnie de B\u00E9atrice. \u00C0 mar\u00E9e basse, laissez-vous guider le long des Pr\u00E9s Sal\u00E9s Est pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte d\u2019un univers fascinant, souvent m\u00E9connu !\nInitiez-vous \u00E0 la p\u00EAche \u00E0 pied dans une ambiance conviviale et ludique. Apprenez \u00E0 observer, reconna\u00EEtre et comprendre les coquillages, vers et algues qui peuplent ces milieux fragiles, tout en d\u00E9couvrant les bons gestes pour les pr\u00E9server.\nUne sortie id\u00E9ale en famille pour apprendre en s\u2019amusant, les pieds dans l\u2019eau, et repartir avec un nouveau regard sur les tr\u00E9sors que nous offre la nature.\nBottes ou chaussures d\u2019eau recommand\u00E9es pour profiter pleinement de l\u2019activit\u00E9 en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9.\nLa visite part \u00E0 partir de 4 pers. et le nombre maximum de pers. est de 15.\nR\u00E9servation obligatoire aupr\u00E8s de l\u2019Office de Tourisme de La Teste de Buch."@fr . "A partir de los 4 a\u00F1os, disfrute de una experiencia inmersiva en el coraz\u00F3n de la Cuenca en compa\u00F1\u00EDa de B\u00E9atrice. Con la marea baja, d\u00E9jese guiar por el Pr\u00E9s Sal\u00E9s Est para descubrir un mundo fascinante y a menudo poco conocido\nAprenda a pescar a pie en un ambiente l\u00FAdico y agradable. Aprenda a observar, reconocer y comprender los moluscos, gusanos y algas que habitan estos fr\u00E1giles entornos, al tiempo que descubre c\u00F3mo protegerlos.\nEs una excursi\u00F3n ideal para hacer en familia, en la que se aprende divirti\u00E9ndose, con los pies en el agua, y se sale con una nueva perspectiva de los tesoros que ofrece la naturaleza.\nSe recomienda llevar botas o calzado acu\u00E1tico para aprovechar al m\u00E1ximo la actividad.\nLa excursi\u00F3n comienza con un m\u00EDnimo de 4 personas y el n\u00FAmero m\u00E1ximo de personas es de 15.\nImprescindible reservar en la Oficina de Turismo de La Teste de Buch."@es . . .