@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:1ebc1938-615e-3733-b3c9-0bb5db41e0d6
  :hasTranslatedProperty data:3e197e1c-d7e0-3d90-9cae-7f7912564f20, data:aedabb25-63f4-385b-bfd9-191c1fddd522, data:505beefc-aa7c-3afe-8482-2429283efbdd ;
  a :Description ;
  dc:description """Het Feestcomité van Jonvelle organiseert een Beaujolais Nouveau-avond.
Op het menu: vleeswaren, gemengde salades, kaas, dessert en koffie. Gratis aperitief.
Menu: 18? per volwassene en 8? voor kinderen tot 12 jaar
Avond gepresenteerd door Lespace Nico
Reserveren via de telefoon."""@nl, """Il Comitato delle Feste di Jonvelle organizza una serata dedicata al Beaujolais Nouveau.
Nel menu: salumi, insalate miste, formaggi, dessert e caffè. Aperitivo offerto.
Menu a 18? per gli adulti e a 8? per i bambini fino a 12 anni.
Serata animata da Lespace Nico.
Su prenotazione telefonica."""@it, """The Jonvelle Festival Committee is organising a Beaujolais Nouveau evening.
On the menu: cold meats, mixed salads, cheeses, dessert and coffee. Complimentary aperitif.
Menu priced at €18 per adult and €8 for children up to 12 years old
Evening hosted by Lespace Nico
Booking required by telephone."""@en, """Das Festkomitee von Jonvelle organisiert einen Beaujolais-Nouveau-Abend.
Auf der Speisekarte stehen: Wurstwaren, gemischte Salate, Käse, Dessert und Kaffee. Aperitif gratis.
Menü für 18 € pro Erwachsenem und 8 € für Kinder bis 12 Jahre.
Unterhaltung durch Lespace Nico.
Reservierung per Telefon erforderlich."""@de, """El Comité de Fiestas de Jonvelle organiza una velada dedicada al Beaujolais Nouveau.
El menú incluye: embutidos, ensaladas mixtas, quesos, postre y café. Aperitivo de cortesía.
Menú a 18 € por adulto y a 8 € para niños de hasta 12 años.
Velada amenizada por Lespace Nico.
Es necesario reservar por teléfono."""@es, """Le Comité des Fêtes de Jonvelle organise une soirée Beaujolais Nouveau.
Au menu : charcuterie, salades composées, fromages, dessert et café. Apéritif offert.
Menu à 18€ par adulte et à 8€ pour les enfants jusqu'à 12 ans
Soirée animée par Lespace Nico
Sur réservation par téléphone."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/1eb9ee26-1c60-30de-ae07-2bc14921e7a6>
  owl:topObjectProperty data:1ebc1938-615e-3733-b3c9-0bb5db41e0d6 ;
  :hasDescription data:1ebc1938-615e-3733-b3c9-0bb5db41e0d6 .