"Situ\u00E9 \u00E0 Rognes dans un \u00E9crin de verdure, l'\u00E9tablissement propose quatre chambres d'h\u00F4tes (dont deux possibles en formule location). Possibilit\u00E9 de table d'h\u00F4tes. Plats exotiques et traditionnels. Moment de convivialit\u00E9 autour des arts."@fr . "Located in Rognes, in a green setting, the establishment offers four guest rooms (two of which are available for rent). Table d'h\u00F4tes available. Exotic and traditional dishes. Enjoy the arts in a convivial atmosphere."@en . . . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 \u00E0 Rognes dans un \u00E9crin de verdure, l'\u00E9tablissement propose quatre chambres d'h\u00F4tes (dont deux possibles en formule location). Possibilit\u00E9 de table d'h\u00F4tes. Plats exotiques et traditionnels. Moment de convivialit\u00E9 autour des arts."@fr . "Das Haus liegt in Rognes in einer gr\u00FCnen Umgebung und bietet vier G\u00E4stezimmer (zwei davon k\u00F6nnen auch gemietet werden). Es besteht die M\u00F6glichkeit eines G\u00E4stetisches. Exotische und traditionelle Gerichte. Gesellige Momente rund um die Kunst."@de . "Het etablissement ligt in Rognes in een groene omgeving en biedt vier gastenkamers (waarvan er twee te huur zijn). Table d'h\u00F4tes beschikbaar. Exotische en traditionele gerechten. Genieten van kunst in een gezellige sfeer."@nl . "Situado en Rognes, en un entorno verde, el establecimiento ofrece cuatro habitaciones de hu\u00E9spedes (dos de las cuales se pueden alquilar). Mesa de hu\u00E9spedes disponible. Platos ex\u00F3ticos y tradicionales. Disfrute del arte en un ambiente acogedor."@es . "Situata a Rognes, in un ambiente verde, la struttura offre quattro camere per gli ospiti (due delle quali sono disponibili in affitto). Possibilit\u00E0 di ristorazione a tavola. Piatti esotici e tradizionali. Godetevi l'arte in un'atmosfera conviviale."@it . "Located in Rognes, in a green setting, the establishment offers four guest rooms (two of which are available for rent). Table d'h\u00F4tes available. Exotic and traditional dishes. Enjoy the arts in a convivial atmosphere."@en . . "At your disposal: a swimming pool, a large garden with direct access to the foot of the Rognes hills for hiking and mountain biking. We also offer self-cooked meals on reservation (48 hours in advance)."@en . "In estate, disponiamo di 3 strutture per 3 persone e di 3 camere aggiuntive con ingressi indipendenti, di cui 1 con stanna. Per il resto dell'anno, abbiamo diverse strutture adatte a ospiti disabili, da discutere con i proprietari. C'\u00E8 una piscina e un ampio giardino con accesso diretto ai piedi delle colline di Rognes per escursioni a piedi e in mountain bike. Su prenotazione (48 ore prima) offriamo anche pasti cucinati da noi."@it . "Nous poss\u00E9dons l'\u00E9t\u00E9 3 \u00E9tablissements pour 3 personnes et 3 chambres de plus avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante dont 1 avec un stanna, le reste de l'ann\u00E9e, plusieurs \u00E9tablissements adapt\u00E9s PMR, \u00E0 voir avec propri\u00E9taires. A votre disposition une piscine, un grand jardin avec un acc\u00E8s direct au pied des collines de Rognes pour vos randonn\u00E9es p\u00E9destres et vos balades en VTT. Nous proposons \u00E9galement des repas sur r\u00E9servation (48h \u00E0 l'avance) cuisin\u00E9s par nos soins."@fr . "En verano, disponemos de 3 establecimientos para 3 personas y 3 habitaciones adicionales con entradas independientes, 1 de ellas con stanna. El resto del a\u00F1o, disponemos de varios establecimientos aptos para hu\u00E9spedes minusv\u00E1lidos, a consultar con los propietarios. Hay una piscina y un gran jard\u00EDn con acceso directo al pie de las colinas de Rognes para practicar senderismo y bicicleta de monta\u00F1a. Tambi\u00E9n ofrecemos comidas autococinadas previa reserva (48 horas de antelaci\u00F3n)."@es . "In de zomer hebben we 3 etablissementen voor 3 personen en 3 extra slaapkamers met onafhankelijke ingangen, waarvan 1 met een stanna. Voor de rest van het jaar hebben we verschillende etablissementen die geschikt zijn voor gasten met een handicap, te bespreken met de eigenaren. Er is een zwembad en een grote tuin met directe toegang tot de voet van de heuvels van Rognes om te wandelen en mountainbiken. We bieden ook zelfgemaakte maaltijden op reservering (48 uur van tevoren)."@nl . "Wir besitzen im Sommer 3 Einrichtungen f\u00FCr 3 Personen und 3 weitere Zimmer mit eigenem Eingang, davon 1 mit einem Stanna, den Rest des Jahres mehrere Einrichtungen, die f\u00FCr PMR geeignet sind, bitte mit den Eigent\u00FCmern absprechen. Zu Ihrer Verf\u00FCgung stehen ein Schwimmbad, ein gro\u00DFer Garten mit direktem Zugang zum Fu\u00DF der H\u00FCgel von Rognes f\u00FCr Ihre Wanderungen und Mountainbike-Touren. Wir bieten auch Mahlzeiten auf Vorbestellung (48 Stunden im Voraus) an, die von uns gekocht werden."@de . . .