[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/16eca814-fd22-36c2-8dc8-43442258398f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb97508-c191-3d86-a3d8-75b790e8d34c",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/291e8fcd-87f0-3dad-87cc-4373e53e62af"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/83de59ff-7ff8-34fd-b558-372f8dcdd3e9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/16eca814-fd22-36c2-8dc8-43442258398f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bddd8032-2fff-3d05-a5ab-64cd2a64e9d3"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2e6c29b-7c2f-3fdc-90c6-2e741051b9fd"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Vous aimez déambuler sur les marchés ? Venez découvrir le marché nocturne de Lesconil! Producteurs et artisans locaux vous proposent des produits du terroir sur le Port.\nLe lundi soir, venez découvrir à la belle saison le long des quais du port, le marché de Lesconil. Vous y rencontrerez certaine  du port. \n\nATTENTION : petite spécificité pour 2026 : le souper marin, le bal populaire et le feu d'artifice ayant lieu le lundi 13 juillet, le marché du lundi est avancé au dimanche 12 juillet exceptionnellement.\n\nOrganisé par la Commune de Plobannalec-Lesconil",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Hou je van slenteren over markten? Kom dan de avondmarkt van Lesconil ontdekken! Lokale producenten en ambachtslieden bieden lokale producten aan in de haven.\nKom op maandagavond de Lesconil-markt ontdekken langs de kades van de haven. Je ontmoet er de beste mensen van de haven.\n\nLET OP: een bijzonderheid voor 2026: omdat het zeevruchtenmaal, de volksdans en het vuurwerk op maandag 13 juli worden gehouden, is de maandagmarkt vervroegd naar zondag 12 juli.\n\nGeorganiseerd door de gemeente Plobannalec-Lesconil",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Do you love strolling through markets? Come and discover the Lesconil night market! Local producers and craftsmen offer local produce on the harbour.\nOn Monday evenings, come and discover the Lesconil market along the quays of the port. You'll meet some of the port's finest.\n\nPLEASE NOTE: a special feature for 2026: as the marine supper, popular ball and fireworks will take place on Monday, July 13, the Monday market will be brought forward to Sunday, July 12.\n\nOrganized by the Commune of Plobannalec-Lesconil",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Amate passeggiare nei mercati? Venite a scoprire il mercato notturno di Lesconil! Produttori e artigiani locali offrono prodotti locali nel porto.\nIl lunedì sera, venite a scoprire il mercato di Lesconil lungo le banchine del porto. Incontrerete alcuni dei migliori del porto.\n\nNOTA BENE: una particolarità per il 2026: poiché la cena a base di pesce, il ballo popolare e i fuochi d'artificio si terranno lunedì 13 luglio, il mercato del lunedì è stato anticipato a domenica 12 luglio.\n\nOrganizzato dal Comune di Plobannalec-Lesconil",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "¿Le gusta pasear por los mercados? Venga a descubrir el mercado nocturno de Lesconil Productores y artesanos locales ofrecen productos de la tierra en el puerto.\nLos lunes por la noche, venga a descubrir el mercado de Lesconil a lo largo de los muelles del puerto. Conocerá a algunos de los mejores del puerto.\n\nATENCIÓN: una particularidad para 2026: como la cena marinera, el baile popular y los fuegos artificiales se celebrarán el lunes 13 de julio, el mercado de los lunes se adelanta al domingo 12 de julio.\n\nOrganizado por el Ayuntamiento de Plobannalec-Lesconil",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Schlendern Sie gerne über Märkte? Entdecken Sie den Nachtmarkt von Lesconil! Lokale Produzenten und Handwerker bieten Ihnen im Hafen ihre regionalen Produkte an.\nAm Montagabend findet in der schönen Jahreszeit entlang der Kais des Hafens der Markt von Lesconil statt. Hier treffen Sie auf einige der typischen Hafenbewohner.\n\nACHTUNG: Eine kleine Besonderheit für 2026: Da das Seemannsessen, der Volksball und das Feuerwerk am Montag, den 13. Juli stattfinden, wird der Montagsmarkt ausnahmsweise auf Sonntag, den 12. Juli vorverlegt.\n\nOrganisiert von der Gemeinde Plobannalec-Lesconil",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/291e8fcd-87f0-3dad-87cc-4373e53e62af"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/e2544b40-8dc6-30d4-b6f6-93acd7c3cb7a",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb97508-c191-3d86-a3d8-75b790e8d34c"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb97508-c191-3d86-a3d8-75b790e8d34c"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/83de59ff-7ff8-34fd-b558-372f8dcdd3e9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/bddd8032-2fff-3d05-a5ab-64cd2a64e9d3"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2e6c29b-7c2f-3fdc-90c6-2e741051b9fd"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]