[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/169f6f20-3bb5-304c-bc48-8489a25f116d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb390a1-e15f-3bef-9839-6fd8af4d737b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e333e649-b01c-3c53-a863-57520f0241f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/169f6f20-3bb5-304c-bc48-8489a25f116d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c67029a-8185-3c09-8867-3d792d1168f6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die Früchte fallen, ohne dass man sie pflückt. Der Wind und der Wald weinen (G. Apollinaire). Mit Pasquale Mourey und Cécile Leclercq (Gesang) sowie Nathalie Diôme (Klavier).", "@language": "de" }, { "@value": "The fruit falls without being picked. The wind and the forest weep (G. Apollinaire). Featuring Pasquale Mourey and Cécile Leclercq on vocals and Nathalie Diôme on piano.", "@language": "en" }, { "@value": "Les fruits tombent sans qu'on les cueille. Le vent et la forêt qui pleurent (G. Apollinaire). Avec Pasquale Mourey et Cécile Leclercq au chant et Nathalie Diôme au piano.", "@language": "fr" }, { "@value": "I frutti cadono senza che nessuno li raccolga. Il vento e la for%EAt che piangono (G. Apollinaire). Con Pasquale Mourey e C%E9cile Leclercq alla voce e Nathalie Di%F4me al pianoforte.", "@language": "it" }, { "@value": "De vruchten vallen zonder dat ze worden geplukt. De wind en de natuur die huilen (G. Apollinaire). Met Pasquale Mourey en Cécile Leclercq als zangers en Nathalie Diôme op piano.", "@language": "nl" }, { "@value": "Los frutos caen sin que nadie los recoja. El viento y la fuerza que lloran (G. Apollinaire). Con Pasquale Mourey y Cécile Leclercq a la voz y Nathalie Diôme al piano.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c67029a-8185-3c09-8867-3d792d1168f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2c12b99c-23be-3416-b78d-d27b24a2b49c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb390a1-e15f-3bef-9839-6fd8af4d737b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb390a1-e15f-3bef-9839-6fd8af4d737b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e333e649-b01c-3c53-a863-57520f0241f2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]