data:1eaa8892-5690-3e59-b09e-7b77f5c12fab
Description

Espagnol El Festival de las Culturas del Mundo ilumina las calles con su tradicional desfile nocturno. En un ambiente festivo y acogedor, los grupos invitados desfilan al ritmo de músicas del mundo, ataviados con sus trajes tradicionales.

Anglais The World Cultures Festival lights up the streets with its traditional nighttime parade. In a warm and festive atmosphere, the invited groups parade through the streets to the rhythm of world music, dressed in their traditional costumes.

Italien (Italie) Il Festival delle Culture del Mondo illumina le strade con la sua tradizionale sfilata notturna. In un’atmosfera festosa e accogliente, i gruppi invitati sfilano al ritmo delle musiche del mondo, sfoggiando i loro costumi tradizionali.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Festival van de Wereldculturen verlicht de straten met zijn traditionele nachtelijke optocht. In een feestelijke en gezellige sfeer trekken de uitgenodigde groepen, gehuld in hun traditionele klederdracht, door de straten op het ritme van wereldmuziek.

Allemand (Allemagne) Das Festival der Weltkulturen bringt mit seinem traditionellen nächtlichen Umzug die Straßen zum Leuchten. In einer festlichen und herzlichen Atmosphäre ziehen die eingeladenen Gruppen im Rhythmus der Weltmusik durch die Straßen, gekleidet in ihren traditionellen Trachten.