[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09a96603-f48b-315d-aad7-255506d03fb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ea3ef83-b6dc-32dc-9190-e6f9ebd67ff7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce petit logement situé à 4 kms de la plage, à ossature bois est neuf et détient le certificat RE2020. Il est parfaitement isolé en laine de bois et possède une vmc double-flux.\nIl a été entièrement construit et parfaitement équipé par des...", "@language": "fr" }, { "@value": "This small, wood-frame dwelling, located 4 km from the beach, is brand-new and holds the RE2020 certificate. It is perfectly insulated with wood wool and has a double-flow vmc.\nIt was entirely built and perfectly equipped by professionals and...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba63c85f-fb74-3dd2-bb6f-4c7bbe626e47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7e4f971-9d68-3c55-b80a-31cd1879ae37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3de41ec3-49e7-3013-8b55-5d9236f4a8f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff4cc927-0d35-394c-b1c3-bbf57a47e20f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6b9282e-38c7-3e3e-b5d3-770faff5ae95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6fef9c5-c46c-3eee-98dc-6574f21b4ae8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d85aa965-d922-38b4-8cda-7475b70bd644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09a96603-f48b-315d-aad7-255506d03fb5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce petit logement situé à 4 kms de la plage, à ossature bois est neuf et détient le certificat RE2020. Il est parfaitement isolé en laine de bois et possède une vmc double-flux.\nIl a été entièrement construit et parfaitement équipé par des...", "@language": "fr" }, { "@value": "Dieses kleine Haus, das 4 km vom Strand entfernt liegt, ist neu und besitzt das RE2020-Zertifikat. Es ist perfekt mit Holzwolle isoliert und verfügt über eine Doppel-Flux-Venturimaschine.\nEs wurde komplett gebaut und perfekt ausgestattet von...", "@language": "de" }, { "@value": "Dit kleine huis in vakwerkstijl, gelegen op 4 km van het strand, is gloednieuw en heeft het RE2020-certificaat. Het is perfect geïsoleerd met houtwol en heeft een dubbel-flow airconditioningsysteem.\nHet is volledig gebouwd en uitgerust door...", "@language": "nl" }, { "@value": "This small, wood-frame dwelling, located 4 km from the beach, is brand-new and holds the RE2020 certificate. It is perfectly insulated with wood wool and has a double-flow vmc.\nIt was entirely built and perfectly equipped by professionals and...", "@language": "en" }, { "@value": "Esta pequeña casa con entramado de madera, situada a 4 km de la playa, es totalmente nueva y cuenta con el certificado RE2020. Está perfectamente aislada con lana de madera y tiene un sistema de aire acondicionado de doble flujo.\nHa sido totalmente construida y equipada por profesionales...", "@language": "es" }, { "@value": "Questa piccola casa a graticcio, situata a 4 km dalla spiaggia, è nuova di zecca e possiede il certificato RE2020. È perfettamente isolata con lana di legno e dispone di un sistema di climatizzazione a doppio flusso.\nÈ stata interamente costruita e attrezzata da professionisti...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ce petit logement situé à 4 kms de la plage, à ossature bois est neuf et détient le certificat RE2020. Il est parfaitement isolé en laine de bois et possède une vmc double-flux.\nIl a été entièrement construit et parfaitement équipé par des professionnels et décoré par une amoureuse de la déco en 2025. \nLa chambre est dotée d'une literie en 140x200 confortable, d'une armoire de rangement. \nLa cuisine est très bien équipée, plaque à induction, hotte, réfrigérateur-congélateur avec fabrique de glaçons, lave-vaisselle, micro-ondes, machine à café, grille-pain, bouilloire, ustensiles, vaisselle. \nEn extérieur vous profiterez d'une grande terrasse plein sud équipée d'une voile d'ombrage, d'un coin repas, de chaises longues et d'un banc pour profiter de la vie ensoleillée et au grand air. \nAu pied de la terrasse se trouve un petit préau joliment décoré et très confortable avec son grand canapé, ses deux tables, ses petites guéridons en rondin, il est également éclairé pour les soirées. \nDes jeux de société sont à votre disposition et gracieusement prêtés. \nLa pièce d'eau est romantique et très agréable avec sa vasque sur meuble massif recyclé et sa grande douche moderne. \nDans l'espace vie, se trouve un coin repas ainsi qu'un canapé, un écran plat connecté et un porte-vêtements. La décoration murale propose des tableaux originaux et régionaux.\nLe quartier très calme s'ouvre directement sur la verdure et la plage de Coudeville est à seulement 10 minutes à vélo, accessible en voiture avec parking public gratuit.", "@language": "fr" }, { "@value": "Esta pequeña casa con entramado de madera, situada a 4 km de la playa, es totalmente nueva y cuenta con el certificado RE2020. Está perfectamente aislada con lana de madera y cuenta con un sistema de aire acondicionado de doble flujo.\nFue totalmente construida y equipada por profesionales y decorada por un aficionado a la decoración en 2025.\nEl dormitorio tiene ropa de cama cómoda de 140x200 y un armario.\nLa cocina está muy bien equipada, con placa de inducción, campana extractora, nevera-congelador con máquina de hielo, lavavajillas, microondas, cafetera, tostadora, hervidor de agua, utensilios y vajilla.\nEn el exterior, hay una gran terraza orientada al sur equipada con una vela de sombra, una zona de comedor, tumbonas y un banco para disfrutar del sol y del aire fresco.\nA los pies de la terraza hay un pequeño patio, bellamente decorado y muy confortable con su gran sofá, dos mesas y mesitas de troncos. También está iluminado por las noches.\nHay juegos de mesa disponibles en préstamo gratuito.\nEl cuarto de baño es romántico y muy agradable, con un lavabo sobre un mueble macizo recuperado y una gran ducha moderna. \nEl salón cuenta con una zona de comedor, sofá, TV de pantalla plana conectada y perchero. Las paredes están decoradas con pinturas regionales originales.\nEl barrio, muy tranquilo, se abre directamente a la vegetación y la playa de Coudeville está a 10 minutos en bicicleta, accesible en coche con aparcamiento público gratuito.", "@language": "es" }, { "@value": "Questa piccola casa a graticcio, situata a 4 km dalla spiaggia, è nuova di zecca e possiede il certificato RE2020. È perfettamente isolata con lana di legno e dispone di un sistema di climatizzazione a doppio flusso.\nÈ stata interamente costruita e attrezzata da professionisti e decorata da un appassionato di arredamento nel 2025.\nLa camera da letto ha una comoda biancheria da letto 140x200 e un armadio.\nLa cucina è molto ben attrezzata, con piano cottura a induzione, cappa aspirante, frigorifero-congelatore con macchina per il ghiaccio, lavastoviglie, microonde, macchina per il caffè, tostapane, bollitore, utensili e stoviglie.\nAll'esterno c'è un'ampia terrazza esposta a sud e dotata di una vela ombreggiante, una zona pranzo, sedie a sdraio e una panchina per godersi il sole e l'aria fresca.\nAi piedi della terrazza si trova un piccolo cortile, splendidamente decorato e molto confortevole con il suo grande divano, due tavoli e piccoli tavoli con piedistallo in legno. È anche illuminato per la sera.\nI giochi da tavolo sono disponibili in prestito gratuito.\nIl bagno è romantico e molto piacevole, con un lavabo su un solido mobile di recupero e una grande doccia moderna. \nLa zona giorno è dotata di zona pranzo, divano, TV a schermo piatto collegata e appendiabiti. Le pareti sono decorate con dipinti regionali originali.\nIl quartiere molto tranquillo si apre direttamente sul verde e la spiaggia di Coudeville è a soli 10 minuti di bicicletta, raggiungibile in auto con un parcheggio pubblico gratuito.", "@language": "it" }, { "@value": "This small, wood-frame dwelling, located 4 km from the beach, is brand-new and holds the RE2020 certificate. It is perfectly insulated with wood wool and has a double-flow vmc.\nIt was entirely built and perfectly equipped by professionals and decorated by a decorating enthusiast in 2025.\nThe bedroom has comfortable 140x200 bedding and a wardrobe.\nThe kitchen is fully equipped with induction hob, extractor hood, fridge-freezer with ice maker, dishwasher, microwave, coffee machine, toaster, kettle, utensils and crockery.\nOutside, you'll enjoy a large south-facing terrace equipped with a shade sail, a dining area, deckchairs and a bench to enjoy the sun and fresh air.\nAt the foot of the terrace is a small, beautifully decorated and very comfortable courtyard with a large sofa, two tables and small log pedestal tables, as well as lighting for the evenings.\nBoard games are available on loan.\nThe bathroom is romantic and very pleasant, with a washbasin on a solid recycled piece of furniture and a large modern shower. \nThe living area features a dining area, sofa, connected flat-screen TV and clothes rack. The wall decor features original regional paintings.\nThe quiet neighborhood opens directly onto greenery, and Coudeville beach is just a 10-minute bike ride away, accessible by car with free public parking.", "@language": "en" }, { "@value": "Dit kleine huis in vakwerkstijl, gelegen op 4 km van het strand, is gloednieuw en heeft het RE2020-certificaat. Het is perfect geïsoleerd met houtwol en heeft een dubbel-flow airconditioningsysteem.\nHet is volledig gebouwd en uitgerust door professionals en ingericht door een decoratieliefhebber in 2025.\nDe slaapkamer heeft comfortabel beddengoed van 140x200 en een kledingkast.\nDe keuken is zeer goed uitgerust, met inductiekookplaat, afzuigkap, koel-vriescombinatie met ijsblokjesmachine, vaatwasser, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, keukengerei en serviesgoed.\nBuiten is er een groot terras op het zuiden met een schaduwzeil, een eethoek, ligstoelen en een bank om te genieten van de zon en de frisse lucht.\nAan de voet van het terras is een kleine binnenplaats, prachtig ingericht en zeer comfortabel met zijn grote bank, twee tafels en kleine houten sokkels. Het is ook 's avonds verlicht.\nGezelschapsspellen zijn gratis te leen.\nDe badkamer is romantisch en zeer aangenaam, met een wastafel op een massief teruggewonnen meubel en een grote moderne douche. \nHet woongedeelte heeft een eethoek, een bank, een aangesloten flatscreentelevisie en een kledingrek. Aan de muur hangen originele regionale schilderijen.\nDe zeer rustige buurt grenst direct aan het groen en het strand van Coudeville ligt op slechts 10 minuten fietsen, bereikbaar met de auto met gratis openbare parkeergelegenheid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dieses kleine Haus, das 4 km vom Strand entfernt liegt, ist neu und besitzt das RE2020-Zertifikat. Es ist perfekt mit Holzwolle isoliert und verfügt über eine Doppel-Flux-Venturimaschine.\nEs wurde vollständig von Fachleuten gebaut und perfekt ausgestattet und von einer Deko-Liebhaberin im Jahr 2025 dekoriert.\nDas Schlafzimmer ist mit bequemer Bettwäsche (140x200) und einem Kleiderschrank ausgestattet.\nDie Küche ist sehr gut ausgestattet: Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Kühl-Gefrierkombination mit Eiswürfelbereiter, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Küchenutensilien, Geschirr.\nIm Außenbereich profitieren Sie von einer großen Südterrasse, die mit einem Sonnensegel, einer Essecke, Liegestühlen und einer Bank ausgestattet ist, damit Sie das Leben in der Sonne und an der frischen Luft genießen können.\nAm Fuße der Terrasse befindet sich ein kleiner, hübsch dekorierter und sehr gemütlicher Innenhof mit einem großen Sofa, zwei Tischen und kleinen Beistelltischen aus Rundholz, der für die Abende auch beleuchtet ist.\nGesellschaftsspiele stehen Ihnen zur Verfügung und werden freundlicherweise ausgeliehen.\nDas Badezimmer ist romantisch und sehr gemütlich mit einem Waschbecken auf einem recycelten Massivmöbel und einer großen, modernen Dusche. \nIm Wohnbereich befindet sich eine Essecke sowie ein Sofa, ein angeschlossener Flachbildschirm und ein Kleiderständer. Die Wanddekoration besteht aus originellen und regionalen Bildern.\nDie sehr ruhige Gegend öffnet sich direkt ins Grüne und der Strand von Coudeville ist nur 10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt und mit dem Auto über kostenlose öffentliche Parkplätze erreichbar.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/a8a22679-6403-32d4-a4d1-dd8085cbe9fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ea3ef83-b6dc-32dc-9190-e6f9ebd67ff7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ea3ef83-b6dc-32dc-9190-e6f9ebd67ff7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3de41ec3-49e7-3013-8b55-5d9236f4a8f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6b9282e-38c7-3e3e-b5d3-770faff5ae95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba63c85f-fb74-3dd2-bb6f-4c7bbe626e47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6fef9c5-c46c-3eee-98dc-6574f21b4ae8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d85aa965-d922-38b4-8cda-7475b70bd644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7e4f971-9d68-3c55-b80a-31cd1879ae37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff4cc927-0d35-394c-b1c3-bbf57a47e20f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]