@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1e8281db-273e-3859-9dce-6f81f3bd4279 owl:topDataProperty "Cheval pour tous en Chambaran vous propose des balades à cheval et à poney. Animations pour foires, marchés, brocantes... Création d'activités thématiques, ludiques et découverte de l'approche du cheval."@fr, "Cheval pour tous en Chambaran’ offers horse and pony rides. Organisation of events for fairs, markets, jumble sales. Themed activities to discover the world of horses through play !"@en ; :hasTranslatedProperty data:681b44d5-4cb2-3cf7-bd4e-193573c74745, data:d6407454-26ab-3118-9918-920b829fc9a9, data:b687e857-cbfc-3637-abb6-33be0f7f1098, data:70f671ff-668c-3b42-a78e-548d533cfc70 ; :shortDescription "Cheval pour tous en Chambaran vous propose des balades à cheval et à poney. Animations pour foires, marchés, brocantes... Création d'activités thématiques, ludiques et découverte de l'approche du cheval."@fr, "Cheval pour tous en Chambaran ofrece paseos a caballo y en poni. Animaciones para ferias, mercados, mercadillos... Creación de actividades temáticas, diversión y descubrimiento del enfoque del caballo."@es, "Cheval pour tous en Chambaran biedt paarden- en ponyritten aan. Animaties voor beurzen, markten, vlooienmarkten... Creatie van thematische activiteiten, plezier en ontdekking van de aanpak van het paard."@nl, "Cheval pour tous en Chambaran bietet Ihnen Ausritte zu Pferd und Pony an. Animationen für Messen, Märkte, Trödelmärkte... Schaffung von thematischen, spielerischen Aktivitäten und Entdeckung des Umgangs mit Pferden."@de, "Cheval pour tous en Chambaran offre passeggiate a cavallo e su pony. Animazioni per fiere, mercati, mercatini dell'usato... Creazione di attività tematiche, divertimento e scoperta dell'approccio al cavallo."@it, "Cheval pour tous en Chambaran’ offers horse and pony rides. Organisation of events for fairs, markets, jumble sales. Themed activities to discover the world of horses through play !"@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1e8281db-273e-3859-9dce-6f81f3bd4279 ; :hasDescription data:1e8281db-273e-3859-9dce-6f81f3bd4279 .