[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14a3ed6c-ec70-3ef8-8072-865d75cdfaa6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e819813-26f8-35e2-9b5f-0b44a2911d6d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14a3ed6c-ec70-3ef8-8072-865d75cdfaa6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Todos los años, el 23 de diciembre, Papá Noel y sus duendes acuden a St-Léonard-de-Noblat para celebrar el tradicional mercado navideño\nLa tarde estará repleta de actividades. A primera hora de la noche, se lanzarán fuegos artificiales en la plaza de la Liberación.\nEvento organizado por las asociaciones Lo St Marsaut, Fêtes et Médiévales y AVEC St-Léonard", "@language": "es" }, { "@value": "Elk jaar op 23 december komen de kerstman en zijn elfen naar St-Léonard-de-Noblat voor de traditionele kerstmarkt van de stad!\nDe middag staat bol van de activiteiten. Aan het begin van de avond wordt er vuurwerk afgestoken op de Place de la Libération.\nDit evenement wordt georganiseerd door de verenigingen Lo St Marsaut, Fêtes et Médiévales en AVEC St-Léonard", "@language": "nl" }, { "@value": "Every year, on December 23, Santa Claus and his many elves come to St-Léonard-de-Noblat for the town's traditional Christmas market!\nThe afternoon will be punctuated by a host of activities. In the early evening, fireworks will be set off on the Place de la Libération.\nEvent organized by the Lo St Marsaut, Fêtes et Médiévales and AVEC St-Léonard associations", "@language": "en" }, { "@value": "Jedes Jahr am 23. Dezember treffen sich der Weihnachtsmann und seine zahlreichen Elfen in St-Léonard-de-Noblat zum traditionellen Weihnachtsmarkt der Stadt Miaulétoune!\nDer Nachmittag wird von zahlreichen Aktivitäten geprägt sein. Am frühen Abend wird auf dem Place de la Libération ein Feuerwerk abgefeuert.\nDie Veranstaltung wird von den Vereinen Lo St Marsaut, Fêtes et Médiévales und AVEC St-Léonard organisiert", "@language": "de" }, { "@value": "Chaque année, le 23 décembre, le Père Noël et ses nombreux lutins vous donnent rendez-vous à St-Léonard-de-Noblat pour le traditionnel marché de Noël de la cité miaulétoune !\nL’après-midi sera rythmé de nombreuses activités.\nÉvénement organisé par les associations Lo St Marsaut, Fêtes et Médiévales", "@language": "fr" }, { "@value": "Ogni anno, il 23 dicembre, Babbo Natale e i suoi numerosi elfi vi danno appuntamento a St-Léonard-de-Noblat per il tradizionale mercatino di Natale della città di Miaulétoune!\nIl pomeriggio sarà animato da numerose attività.\nEvento organizzato dalle associazioni Lo St Marsaut, Fêtes e Médiévales", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/25139ae7-6610-3eb4-ab05-bb500b856ed2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e819813-26f8-35e2-9b5f-0b44a2911d6d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e819813-26f8-35e2-9b5f-0b44a2911d6d" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]