data:1e784f87-1c94-3e7c-8914-fa36e1f9d4e8
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Al 4 generaties lang kookt de familie Castaing met passie traditioneel gekweekte eenden en ganzen. Ontdek al hun knowhow en creaties in hun winkels, waaronder geconserveerde en halfgare ganzen- en eendenlever, gerookte en gedroogde eendenborsten, vullingen van ganzenlever en eekhoorntjesbrood...

Allemand (Allemagne) Die Familie Castaing kocht seit vier Generationen mit Leidenschaft Enten und Gänse aus traditionellen Zuchtbetrieben. Entdecken Sie in ihren Geschäften ihr gesamtes Know-how und ihre Kreationen, rohe Gänse- und Entenleber in Konserven und halbgegart, geräucherte, getrocknete, mit Gänseleber oder Steinpilzen gefüllte Entenbrust...

Français (France) La famille Castaing, cuisine avec passion depuis 4 générations, canards et oies issus d'élevages traditionnels. Découvrez tout leur savoir-faire et créations dans leurs magasins, foie gras d'oie et de canard crus en conserve et mi-cuit, magrets fumés, séchés, fourrés au foie gras ou aux cèpes..

Anglais For 4 generations, the Castaing family has been passionately cooking duck and goose from traditional farms. Discover all their know-how and creations in their stores, including raw goose and duck foie gras, preserved and semi-cooked, smoked and dried duck breasts, foie gras and cep fillings...

Italien (Italie) La famiglia Castaing cucina con passione anatre e oche allevate tradizionalmente da 4 generazioni. Scoprite tutto il loro know-how e le loro creazioni nei loro negozi, tra cui il foie gras d'oca e d'anatra crudo conservato e semicrudo, i petti d'anatra affumicati ed essiccati, i ripieni di foie gras e porcini...

Anglais The Castaing family has been cooking with passion for 4 generations, ducks and geese from traditional farms. Jean-Daniel Castaing invites you to come and discover all his know-how and creations in his shops through his raw goose and duck foie gras, duck breast and other cutting products; canned and semi-cooked goose and duck foie gras; smoked, dried duck breast, stuffed with foie gras, or with porcini mushrooms; foie gras specialities, rillettes, terrines and pâtés in cans; confits, traditional dishes and canned vegetables.

Néerlandais (Pays-Bas) De familie Castaing kookt al 4 generaties lang met passie eenden en ganzen van traditionele boerderijen. Jean-Daniel Castaing nodigt u uit om al zijn knowhow en creaties in zijn winkels te komen ontdekken via zijn ganzen- en eendenlever, eendenborst en andere gesneden producten; ganzen- en eendenlever in blik en halfgaar; gerookte, gedroogde, met ganzenlever of eekhoorntjesbrood gevulde eendenborsten; ganzenleverspecialiteiten in blik, rillettes, terrines en patés; conserven, traditionele gerechten en gekookte groenten in blik.

Allemand (Allemagne) Die Familie Castaing kocht seit vier Generationen mit Leidenschaft Enten und Gänse aus traditionellen Zuchtbetrieben. Jean-Daniel Castaing lädt Sie ein, sein ganzes Know-how und seine Kreationen in seinen Geschäften zu entdecken: rohe Gänse- und Entenleber, Entenbrust und andere Zerlegungsprodukte; Gänse- und Entenleber in Dosen und halbgegart; geräucherte, getrocknete, mit Gänseleber oder Steinpilzen gefüllte Entenbrust; Gänseleberspezialitäten, Rillettes, Terrinen und Pasteten in Dosen; Konfitüren, traditionelle Gerichte und Fertiggemüse in Dosen.

Italien (Italie) La famiglia Castaing cucina con passione da 4 generazioni, anatre e oche provenienti da allevamenti tradizionali. Jean-Daniel Castaing vi invita a scoprire tutto il suo know-how e le sue creazioni nei suoi negozi attraverso il foie gras d'oca e d'anatra crudo, il petto d'anatra e altri prodotti tagliati; il foie gras d'oca e d'anatra in scatola e semicrudo; i petti d'anatra affumicati, essiccati, ripieni di foie gras o di porcini; le specialità di foie gras in scatola, le rillettes, le terrine e i paté; le conserve, i piatti tradizionali e le verdure cotte in scatola.

Français (France) La famille Castaing, cuisine avec passion depuis 4 générations, canards et oies issus d'élevages traditionnels. Jean-Daniel Castaing vous invite à venir découvrir tout son savoir-faire et ses créations dans ses magasins à travers ses foie gras d'oie et de canard crus, magret de canard et autres produits de découpe ; foies gras d'oie et de canard en conserve et mi cuit ; magrets fumés, séchés, fourrés au foie gras, ou aux cèpes ; spécialités au foie gras, rillettes, terrines et pâtés en conserve ; confits, plats traditionnels et légumes cuisinés en conserve.