@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1e75cac2-f4d1-3663-b1b6-ef22dc61ace5 owl:topDataProperty "Cette belle randonnée vallonnée vous mènera des fontaines de Ladoux, les Guérinauds et La Faye au fleuve Charente."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f3a8025f-08fe-343a-89ae-c6e042098f91, data:a66c8574-e8ce-3caa-8834-ddaf0622a35c, data:1e980c8f-4e29-34e0-8cdb-57e97339e4c7, data:81e37498-18a3-32a6-8a3f-4fd9e764cb06, data:00fe240c-9455-3553-a063-2caae6a42e07 ; :shortDescription "Cette belle randonnée vallonnée vous mènera des fontaines de Ladoux, les Guérinauds et La Faye au fleuve Charente."@fr, "Deze prachtige heuvelachtige wandeling brengt je van de fonteinen van Ladoux, Les Guérinauds en La Faye naar de rivier de Charente."@nl, "Este hermoso paseo por las colinas le llevará desde las fuentes de Ladoux, Les Guérinauds y La Faye hasta el río Charente."@es, "Questa bella passeggiata collinare vi porterà dalle fontane di Ladoux, Les Guérinauds e La Faye al fiume Charente."@it, "This beautiful hilly walk takes you from the fountains of Ladoux, Les Guérinauds and La Faye to the river Charente."@en, "Diese schöne, hügelige Wanderung führt Sie von den Brunnen von Ladoux, Les Guérinauds und La Faye zum Fluss Charente."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1e75cac2-f4d1-3663-b1b6-ef22dc61ace5 ; :hasDescription data:1e75cac2-f4d1-3663-b1b6-ef22dc61ace5 .