@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1e715d46-54ef-3b4c-b43f-e7cbd033e850
  owl:topDataProperty "This medallion was sculpted above the centre window of the house of Paulin Ménard. It depicts one of the village's important figures, a merchant or proprietor."@en, "Ce médaillon est inscrit au-dessus de la fenêtre centrale de la maison de Paulin Ménard. Un personnage important de la ville, marchand ou propriétaire, y est sculpté."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0293595e-d5cc-32f9-8545-e952b50ceb2a, data:ef3f4700-e6e9-3fce-abf5-8b8bad2273ab, data:ac7330d0-9b3f-3151-a286-0504c1755a83, data:bf9a6ae9-7eb1-3463-a661-db59582af9b3 ;
  :shortDescription "This medallion was sculpted above the centre window of the house of Paulin Ménard. It depicts one of the village's important figures, a merchant or proprietor."@en, "Ce médaillon est inscrit au-dessus de la fenêtre centrale de la maison de Paulin Ménard. Un personnage important de la ville, marchand ou propriétaire, y est sculpté."@fr, "Este medallón está inscrito sobre la ventana central de la casa de Paulin Ménard. En él está esculpido un personaje importante de la ciudad, comerciante o terrateniente."@es, "Dit medaillon is gegraveerd boven het centrale raam van het huis van Paulin Ménard. Een belangrijke figuur uit de stad, een koopman of landeigenaar, is erin gebeeldhouwd."@nl, "Dieses Medaillon befindet sich über dem mittleren Fenster des Hauses von Paulin Ménard. Eine wichtige Person der Stadt, ein Kaufmann oder ein Hausbesitzer, ist darin eingemeißelt."@de, "Questo medaglione è inciso sopra la finestra centrale della casa di Paulin Ménard. Vi è scolpita una figura importante della città, un mercante o un proprietario terriero."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/297cd2b8-89f7-3c76-879f-8c5191514911>
  owl:topObjectProperty data:1e715d46-54ef-3b4c-b43f-e7cbd033e850 ;
  :hasDescription data:1e715d46-54ef-3b4c-b43f-e7cbd033e850 .