. . . . . . "Entire vacation home with a spa, just a stone's throw from Futuroscope.\n\n* 3 bedrooms, each with a high-end double bed (160 x 200 cm)\n* Living room with a 140/200 sofa bed\n* 2 bathrooms\n* 2 separate toilets\n* A fully equipped kitchen.\n* Dishwasher, washing machine\n* A superb 10-square-meter swim spa with a jacuzzi.\n* Smart TV in every bedroom\n* Fiber-optic Wi-Fi\n* Futuroscope: 27 minutes\n* La Roche-Posay: 10 minutes\n* A10 highway: 5 minutes\n\n\nFree parking\n\nThe accommodation\nThere are three bedrooms, each with a 160/200 M double bed, and a living room with a sofa bed.\nThere are two fully equipped kitchens. The first is on the ground floor, and the second is in the garden across from the hot tub.\nEach bedroom has a TV with internet access.\nThe internet connection is via Orange fiber optics.\nIn the garden, there is a patio with a table that seats 6 people. The swim spa can be heated up to 40 degrees."@en . "Casa de vacaciones completa, con spa, a un paso del Futuroscope.\n\n* 3 dormitorios, cama doble de alta gama de 160 x 200 cm\n* sal\u00F3n con un sof\u00E1 cama de 140/200\n* 2 ba\u00F1os\n* 2 aseos\n* Una cocina totalmente equipada.\n* Lavavajillas, lavadora\n* Un magn\u00EDfico spa de nataci\u00F3n de 10 metros cuadrados con jacuzzi.\n* Smart TV en cada habitaci\u00F3n\n* Wi-Fi de fibra \u00F3ptica\n* Futuroscope: a 27 minutos\n* La Roche-Posay: a 10 minutos\n* Autopista A10: a 5 minutos\n\n\nAparcamiento gratuito\n\nEl alojamiento\nDispone de tres dormitorios con una cama doble de 160/200 M y un sal\u00F3n con un sof\u00E1-cama.\nHay dos cocinas equipadas. La primera est\u00E1 en la planta baja y la segunda en el jard\u00EDn, frente al jacuzzi.\nEn cada habitaci\u00F3n hay un televisor conectado a Internet.\nLa conexi\u00F3n es por fibra \u00F3ptica de Orange.\nEn el jard\u00EDn hay una terraza con una mesa para 6 personas. El jacuzzi de nataci\u00F3n se puede calentar hasta 40 grados."@es . "Ganzes Ferienhaus mit Spa, nur einen Katzensprung vom Futuroscope entfernt.\n\n* 3 Schlafzimmer, hochwertiges Doppelbett (160 x 200 cm)\n* Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140/200)\n* 2 Badezimmer\n* 2 Toiletten\n* Eine komplett ausgestattete K\u00FCche.\n* Geschirrsp\u00FCler, Waschmaschine\n* Ein herrlicher 10 m\u00B2 gro\u00DFer Schwimm-Spa mit Whirlpool.\n* Smart-TV in jedem Schlafzimmer\n* WLAN \u00FCber Glasfaser\n* Futuroscope: 27 Minuten\n* La Roche-Posay: 10 Minuten\n* Autobahn A10: 5 Minuten\n\n\nKostenlose Parkpl\u00E4tze\n\nDie Unterkunft\nEs stehen Ihnen drei Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160/200 m) sowie ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa zur Verf\u00FCgung.\nEs gibt zwei voll ausgestattete K\u00FCchen. Die erste befindet sich im Erdgeschoss und die zweite im Garten gegen\u00FCber dem Whirlpool.\nIn jedem Schlafzimmer steht Ihnen ein Fernseher mit Internetanschluss zur Verf\u00FCgung.\nDie Internetverbindung erfolgt \u00FCber Glasfaser von Orange.\nIm Garten befindet sich eine Terrasse mit einem Tisch f\u00FCr 6 Personen. Der Schwimm-Whirlpool kann auf bis zu 40 Grad beheizt werden."@de . "Casa vacanze intera, con spa, a due passi dal Futuroscope.\n\n* 3 camere da letto, letto matrimoniale di alta gamma da 160 x 200 cm\n* soggiorno con divano letto 140/200\n* 2 bagni\n* 2 WC\n* Cucina completamente attrezzata.\n* Lavastoviglie, lavatrice\n* Una splendida piscina termale di 10 metri quadrati con idromassaggio.\n* Smart TV in ogni camera\n* Wi-Fi in fibra ottica\n* Futuroscope: 27 minuti\n* La Roche-Posay: 10 minuti\n* Autostrada A10: 5 minuti\n\n\nParcheggio gratuito\n\nL\u2019alloggio\nSono disponibili tre camere da letto con un letto matrimoniale da 160/200 M e un soggiorno con divano letto.\nCi sono due cucine attrezzate. La prima si trova al piano terra e la seconda in giardino, di fronte alla vasca idromassaggio.\nIn ogni camera \u00E8 presente una TV collegata a Internet.\nLa connessione \u00E8 via fibra ottica Orange.\nIn giardino c\u2019\u00E8 una terrazza con un tavolo per 6 persone. La vasca idromassaggio pu\u00F2 essere riscaldata fino a 40 gradi."@it . "Hele vakantiewoning met spa, op een steenworp afstand van Futuroscope.\n\n* 3 slaapkamers, luxe tweepersoonsbed van 160 x 200 cm\n* woonkamer met een slaapbank van 140/200\n* 2 badkamers\n* 2 toiletten\n* Een volledig uitgeruste keuken.\n* Vaatwasser, wasmachine\n* Een prachtige zwemspa van 10 m\u00B2 met jacuzzi.\n* Smart-tv in elke slaapkamer\n* Glasvezel-wifi\n* Futuroscope: 27 minuten\n* La Roche-Posay: 10 minuten\n* Snelweg A10: 5 minuten\n\n\nGratis parkeren\n\nDe accommodatie\nU beschikt over drie slaapkamers met een tweepersoonsbed van 160/200 M en een woonkamer met een slaapbank.\nEr zijn twee volledig uitgeruste keukens. De eerste bevindt zich op de begane grond en de tweede in de tuin, tegenover de jacuzzi.\nIn elke slaapkamer staat een tv met internetverbinding.\nDe internetverbinding is via Orange-glasvezel.\nIn de tuin is er een terras met een tafel voor 6 personen. De zwemjacuzzi kan worden verwarmd tot 40 graden."@nl . "Maison de vacances enti\u00E8re,avec spa \u00E0 deux pas du Futuroscope.\n\n* 3 chambres, lit double haut de gamme de 160 x 200 cm\n* salon avec un canap\u00E9 lit 140/200\n* 2 salles de bains\n* 2 toilettes\n*Une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e.\n*Lave vaisselle, machine \u00E0 laver\n* Un superbe spa de nage de 10 m\u00E8tres carr\u00E9s avec jacuzzi.\n* Smart TV dans chaque chambre\n* Wi-Fi fibre\n* Futuroscope : 27minutes\n* La Roche-Posay : 10 minutes\n* Autoroute A10 : 5 minutes\n\n\nStationnement gratuit\n\nLe logement\nVous avez trois chambres avec un lit double de 160/200 M et un salon avec un canap\u00E9 -lit.\nIl ya deux cuisine \u00E9quip\u00E9es. Premi\u00E8re est au rez-de-chauss\u00E9e et la deuxi\u00E8me dans le jardin en face de jacuzzi.\nDans chaque chambre vous avez une t\u00E9l\u00E9 connect\u00E9e.\nLa connexion est par fibre optique Orange.\nDans le jardin vous avez une terrasse avec une table pour 6 personnes. Le jacuzzi de nage peut se chauffer jusqu\u2019\u00E0 40 degr\u00E9s."@fr . . .