data:1e672688-129d-3437-b7d9-850aa6feda05
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Géopolitique de l’eau douce et l’eau salée, tensions sur une ressource essentielle à la vie, convoitise sur l’océan mondial. Conférence de Christophe Giraud.
Espagnol Geopolítica del agua dulce y del agua salada, tensiones en torno a un recurso esencial para la vida, codicia por el océano mundial. Conferencia de Christophe Giraud.
Italien (Italie) Geopolitica dell’acqua dolce e dell’acqua salata, tensioni su una risorsa essenziale per la vita, contese sull’oceano mondiale. Conferenza di Christophe Giraud.
Anglais The geopolitics of fresh water and saltwater: tensions over a resource essential to life, and the scramble for the world’s oceans. Lecture by Christophe Giraud.
Allemand (Allemagne) Geopolitik von Süß- und Salzwasser, Spannungen um eine lebenswichtige Ressource, Begierde nach den Weltmeeren. Vortrag von Christophe Giraud.
Néerlandais (Pays-Bas) De geopolitiek van zoet en zout water, spanningen rond een voor het leven essentiële hulpbron, begeerte naar de wereldzeeën. Lezing door Christophe Giraud.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Sul %AB pianeta blu %BB, il rapporto tra acqua dolce e acqua salata (3% - 97%) suscita l'interesse di tutti. Fonte di vita, %elemento determinante di quasi tutte le attività %economiche (agricoltura, turismo?), l’acqua è anche il vettore essenziale per il trasporto di energia e di prodotti manifatturieri attraverso le gigantesche navi che solcano gli oceani di tutto il mondo. Le tensioni relative all’acqua dolce si moltiplicano, così come le situazioni di «stress idrico», spesso a causa di «conflitti di utilizzo» (costa di Almería). Senza tralasciare altri fattori, il conflitto israelo-arabo è oggi intimamente legato alla questione del controllo dell’acqua. Allo stesso modo, i rapporti tra la Turchia e gli Stati confinanti vanno compresi nel contesto delle opere di regolazione del Tigri e
Allemand (Allemagne) Auf dem „blauen Planeten“ „BB“ gibt das Verhältnis von Süßwasser zu Salzwasser (3 % – 97 %) jedem zu denken. Als Quelle des Lebens und entscheidender Faktor für fast alle wirtschaftlichen Aktivitäten (Landwirtschaft, Tourismus?) ist Wasser zudem der wesentliche Träger für den Transport von Energie und Industriegütern durch die riesigen Schiffe, die den Weltmeer durchkreuzen. Die Spannungen um Süßwasser nehmen zu, ebenso wie Situationen von „Wasserstress“, oft aufgrund von „Nutzungskonflikten“ (Küste von Almería). Ohne andere Faktoren außer Acht zu lassen, ist der israelisch-arabische Konflikt heute eng mit der Frage der Wasserkontrolle verknüpft. Ebenso lassen sich die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarstaaten vor dem Hintergrund der Wasserbauvorhaben am Tigris und am Euphra
Néerlandais (Pays-Bas) Op de %AB blauwe planeet %BB spreekt de verhouding tussen zoet en zout water (3 % - 97 %) iedereen aan. Als bron van leven en bepalende factor voor vrijwel alle economische activiteiten (landbouw, toerisme, enz.), is water ook de essentiële drager voor het transport van %E9nergie en industrieproducten via de gigantische schepen die de wereldzeeën doorkruisen. De spanningen rond zoet water nemen toe, evenals situaties van „waterstress“, vaak als gevolg van „conflicten over het gebruik“ (kust van Almería). Zonder andere factoren buiten beschouwing te laten, is het Israëlisch-Arabische conflict tegenwoordig nauw verweven met de kwestie van de controle over het water. Evenzo moeten de betrekkingen tussen Turkije en zijn buurlanden worden begrepen in de context van de waterbeheersingswerken aan
Espagnol En el %AB planeta azul %BB, la proporción entre agua dulce y agua salada (3 % - 97 %) nos hace reflexionar a todos. Fuente de vida, %E9l%E9mento determinante de casi todas las actividades %E9conomicas (agricultura, turismo?), el agua es también el vector esencial para el transporte de energía y productos manufacturados a través de los gigantescos buques que surcan los océanos del mundo. Las tensiones en torno al agua dulce se multiplican, al igual que las situaciones de «estrés hídrico», a menudo debido a «conflictos de uso» (litoral de Almería). Sin dejar de lado otros factores, el conflicto árabe-israelí está hoy íntimamente ligado a la cuestión del control del agua. Del mismo modo, las relaciones entre Turquía y los Estados vecinos deben entenderse en el contexto de las obras de regulac
Français (France) Sur la « planète bleue », le ratio eau douce - eau salée (3 % - 97 %) interpelle tout un chacun. Source de vie, élément déterminant de presque toutes les activités économiques (agriculture, tourisme…), l’eau est aussi le vecteur essentiel du transport de l’énergie et des produits manufacturés par le biais des gigantesques navires qui sillonnent l’océan mondial. Les tensions sur l’eau douce se multiplient, les situations de « stress hydrique » également, souvent en raison de « conflits d’usage » (littoral d’Almeria). Sans faire abstraction des autres facteurs, le conflit israélo-arabe est aujourd’hui intimement lié à la question du contrôle de l’eau. De même, les rapports entre la Turquie et les Etats voisins se comprennent dans le contexte des aménagements du Tigre et l’Euphrate.
Anglais On the %AB Blue Planet %BB, the ratio of fresh water to saltwater (3% to 97%) is a matter of concern for everyone. A source of life and a key factor in nearly all economic activities (agriculture, tourism, etc.), water is also the essential medium for transporting energy and manufactured goods via the massive ships that crisscross the world’s oceans. Pressures on freshwater resources are mounting, as are instances of “water stress,” often due to “conflicts over water use” (the Almería coastline). Without disregarding other factors, the Israeli-Arab conflict is today closely linked to the issue of water control. Similarly, relations between Turkey and its neighboring countries must be understood in the context of the development projects on the Tigris and Euphrates rivers.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Géopolitique de l’eau douce et l’eau salée, tensions sur une ressource essentielle à la vie, convoitise sur l’océan mondial. Conférence de Christophe Giraud.
Espagnol Geopolítica del agua dulce y del agua salada, tensiones en torno a un recurso esencial para la vida, codicia por el océano mundial. Conferencia de Christophe Giraud.
Italien (Italie) Geopolitica dell’acqua dolce e dell’acqua salata, tensioni su una risorsa essenziale per la vita, contese sull’oceano mondiale. Conferenza di Christophe Giraud.
Anglais The geopolitics of fresh water and saltwater: tensions over a resource essential to life, and the scramble for the world’s oceans. Lecture by Christophe Giraud.
Allemand (Allemagne) Geopolitik von Süß- und Salzwasser, Spannungen um eine lebenswichtige Ressource, Begierde nach den Weltmeeren. Vortrag von Christophe Giraud.
Néerlandais (Pays-Bas) De geopolitiek van zoet en zout water, spanningen rond een voor het leven essentiële hulpbron, begeerte naar de wereldzeeën. Lezing door Christophe Giraud.

Références

 Télécharger cette donnée