Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die 26. Ausgabe des Festivals „Saxophone en Mouvement“ bietet eine Woche voller Konzerte, die den ganzen Reichtum des Saxophons in den Mittelpunkt stellen. Das Programm, das größtenteils kostenlos ist, umfasst Solokonzerte, Kammermusik, Saxophonensembles sowie Uraufführungen, die Musik, Tanz, Theater oder Video miteinander verbinden. Höhepunkt des Festivals ist das Galakonzert im Palais de Poitiers, bei dem Praktikanten und Gastkünstler zu einem festlichen Finale zusammenkommen.
Das von Grand Poitiers unterstützte Festival strahlt auch auf mehrere Gemeinden der Region aus, insbesondere Vouneuil-sous-Biard, Lusignan und Fontaine-le-Comte. Führungen zu historischen Stätten ergänzen die Konzerte und bieten ein einzigartiges Erlebnis, das kulturelle Entdeckungen, Musik und Kulturerbe miteinander verbindet. Ein unverzichtbares Ereignis für Musikliebhaber und neugierige Besucher.
Das von Grand Poitiers unterstützte Festival strahlt auch auf mehrere Gemeinden der Region aus, insbesondere Vouneuil-sous-Biard, Lusignan und Fontaine-le-Comte. Führungen zu historischen Stätten ergänzen die Konzerte und bieten ein einzigartiges Erlebnis, das kulturelle Entdeckungen, Musik und Kulturerbe miteinander verbindet. Ein unverzichtbares Ereignis für Musikliebhaber und neugierige Besucher.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze 26e editie van het festival Saxophone en Mouvement biedt een week vol concerten waarin de rijkdom van de saxofoon centraal staat. Het programma, dat grotendeels gratis is, omvat recitals van solisten, kamermuziek, saxofoonensembles en creaties waarin muziek, dans, theater of video worden gecombineerd. Het hoogtepunt van het festival is het galaconcert in het Palais de Poitiers, waar stagiaires en gastartiesten samenkomen voor een feestelijke afsluiting.
Het festival wordt ondersteund door Grand Poitiers en straalt ook uit naar verschillende gemeenten in de regio, met name Vouneuil-sous-Biard, Lusignan en Fontaine-le-Comte. Rondleidingen langs erfgoedlocaties vullen de concerten aan en bieden een originele ervaring die culturele ontdekking, muziek en erfgoed combineert. Een niet te missen evenement voor muziekliefhebbers en nieuwsgierige bezoekers.
Het festival wordt ondersteund door Grand Poitiers en straalt ook uit naar verschillende gemeenten in de regio, met name Vouneuil-sous-Biard, Lusignan en Fontaine-le-Comte. Rondleidingen langs erfgoedlocaties vullen de concerten aan en bieden een originele ervaring die culturele ontdekking, muziek en erfgoed combineert. Een niet te missen evenement voor muziekliefhebbers en nieuwsgierige bezoekers.
Espagnol Esta 26.ª edición del festival «Saxophone en Mouvement» ofrece una semana de conciertos que ponen de relieve toda la riqueza del saxofón. La programación, en su mayor parte gratuita, reúne recitales de solistas, música de cámara, conjuntos de saxofones y creaciones que combinan música, danza, teatro o vídeo. El punto álgido del festival es el concierto de gala en el Palais de Poitiers, que reúne a alumnos y artistas invitados para un final festivo.
Con el apoyo de Grand Poitiers, el festival se extiende también a varios municipios de la región, en particular Vouneuil-sous-Biard, Lusignan y Fontaine-le-Comte. Las visitas guiadas a lugares patrimoniales completan los conciertos, ofreciendo una experiencia original que combina el descubrimiento cultural, la música y el patrimonio. Una cita ineludible para los amantes de la música y los curiosos de paso.
Con el apoyo de Grand Poitiers, el festival se extiende también a varios municipios de la región, en particular Vouneuil-sous-Biard, Lusignan y Fontaine-le-Comte. Las visitas guiadas a lugares patrimoniales completan los conciertos, ofreciendo una experiencia original que combina el descubrimiento cultural, la música y el patrimonio. Una cita ineludible para los amantes de la música y los curiosos de paso.
Anglais This 26th edition of the Saxophone en Mouvement festival features a week of concerts showcasing the full range of the saxophone. The program, most of which is free, features solo recitals, chamber music, saxophone ensembles, and performances combining music, dance, theater, and video. The highlight of the festival is the gala concert at the Palais de Poitiers, which brings together workshop participants and guest artists for a festive finale.
Supported by Grand Poitiers, the festival also extends to several towns in the region, notably Vouneuil-sous-Biard, Lusignan, and Fontaine-le-Comte. Guided tours of heritage sites complement the concerts, offering a unique experience that blends cultural discovery, music, and heritage. A must-see event for music lovers and curious visitors alike.
Supported by Grand Poitiers, the festival also extends to several towns in the region, notably Vouneuil-sous-Biard, Lusignan, and Fontaine-le-Comte. Guided tours of heritage sites complement the concerts, offering a unique experience that blends cultural discovery, music, and heritage. A must-see event for music lovers and curious visitors alike.
Français (France) Cette 26e édition du festival Saxophone en Mouvement propose une semaine de concerts mettant à l’honneur toute la richesse du saxophone. La programmation, en grande partie gratuite, réunit récitals de solistes, musique de chambre, ensembles de saxophones et créations associant musique, danse, théâtre ou vidéo. Le temps fort du festival est le concert de gala au Palais de Poitiers, qui rassemble stagiaires et artistes invités pour un final festif.
Soutenu par Grand Poitiers, le festival rayonne également dans plusieurs communes du territoire, notamment Vouneuil-sous-Biard, Lusignan et Fontaine-le-Comte. Des visites guidées de sites patrimoniaux viennent compléter les concerts, offrant une expérience originale mêlant découverte culturelle, musique et patrimoine. Un rendez-vous incontournable pour les amateurs de musique et les curieux de passage.
Soutenu par Grand Poitiers, le festival rayonne également dans plusieurs communes du territoire, notamment Vouneuil-sous-Biard, Lusignan et Fontaine-le-Comte. Des visites guidées de sites patrimoniaux viennent compléter les concerts, offrant une expérience originale mêlant découverte culturelle, musique et patrimoine. Un rendez-vous incontournable pour les amateurs de musique et les curieux de passage.
Italien (Italie) Questa 26ª edizione del festival «Saxophone en Mouvement» propone una settimana di concerti che mettono in risalto tutta la ricchezza del sassofono. Il programma, in gran parte gratuito, comprende recital di solisti, musica da camera, ensemble di sassofoni e creazioni che uniscono musica, danza, teatro o video. Il momento clou del festival è il concerto di gala al Palais de Poitiers, che riunisce allievi e artisti invitati per un finale festoso.
Sostenuto da Grand Poitiers, il festival si estende anche a diversi comuni del territorio, in particolare Vouneuil-sous-Biard, Lusignan e Fontaine-le-Comte. Visite guidate a siti storici completano i concerti, offrendo un'esperienza originale che unisce scoperta culturale, musica e patrimonio. Un appuntamento imperdibile per gli amanti della musica e i curiosi di passaggio.
Sostenuto da Grand Poitiers, il festival si estende anche a diversi comuni del territorio, in particolare Vouneuil-sous-Biard, Lusignan e Fontaine-le-Comte. Visite guidate a siti storici completano i concerti, offrendo un'esperienza originale che unisce scoperta culturale, musica e patrimonio. Un appuntamento imperdibile per gli amanti della musica e i curiosi di passaggio.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty