. . . . . . "Au bord de la Vall\u00E9e de la Course, g\u00EEte de 90 m\u00B2 mitoyen \u00E0 un autre g\u00EEte dans un corps de ferme, \u00E0 la sortie d'un charmant petit village. Terrain clos privatif avec terrasse, salon de jardin et barbecue, terrain de jeux commun, terrain de p\u00E9tanque, toboggan....\n\nAu rez-de-chauss\u00E9e : s\u00E9jour avec espace cuisine (lave-vaisselle, four, micro-ondes, lave-linge), coin-salon avec t\u00E9l\u00E9vision \u00E9cran plat, chemin\u00E9e avec insert (bois en suppl\u00E9ment : 5 \u20AC.), 1 chambre (1 lit 2 personnes 140X190), une salle d'eau avec douche et 1 vasque, 1 WC s\u00E9par\u00E9s. \nWIFI\n\nA l'\u00E9tage : 2 chambres avec chacune 2 lits 1 personne 90X190, 1 salle de bains avec baignoire et 1 vasque, 1 WC s\u00E9par\u00E9s."@fr . "En el borde de la Vall\u00E9e de la Course, 90 m\u00B2 casa rural contigua a otra casa rural en una granja, en las afueras de un peque\u00F1o pueblo encantador. Terreno privado cerrado con terraza, muebles de jard\u00EDn y barbacoa, parque infantil compartido, zona de petanca, tobog\u00E1n.....\n\nPlanta baja: sal\u00F3n con cocina (lavavajillas, horno, microondas, lavadora), sala de estar con TV de pantalla plana, chimenea con estufa de le\u00F1a (suplemento de le\u00F1a: 5 \u20AC), 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble 140x190), cuarto de ba\u00F1o con ducha y lavabo, 1 WC separado.\nWIFI\n\nArriba: 2 habitaciones, cada una con 2 camas individuales 90x190, 1 cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era y 1 lavabo, 1 WC separado."@es . "Ai margini della Vall\u00E9e de la Course, g\u00EEte di 90 m\u00B2 adiacente a un altro g\u00EEte in una casa colonica, alla periferia di un incantevole paesino. Terreno privato recintato con terrazza, mobili da giardino e barbecue, parco giochi in comune, campo da bocce, scivolo....\n\nPiano terra: soggiorno con angolo cottura (lavastoviglie, forno, microonde, lavatrice), zona soggiorno con TV a schermo piatto, camino con bruciatore a legna (supplemento per la legna: 5 \u20AC), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190), bagno con doccia e lavabo, 1 WC separato.\nWIFI\n\nAl piano superiore: 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli 90x190, 1 bagno con vasca e 1 lavabo, 1 WC separato."@it . "Am Rande des Course-Tals, 90 m\u00B2 gro\u00DFe Unterkunft, die an eine andere Unterkunft in einem Bauernhaus angrenzt, am Ausgang eines charmanten kleinen Dorfes. Geschlossenes Privatgrundst\u00FCck mit Terrasse, Gartenm\u00F6beln und Grill, gemeinsamer Spielplatz, Bouleplatz, Rutsche.....\n\nErdgeschoss: Wohnzimmer mit K\u00FCchenbereich (Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Mikrowelle, Waschmaschine), Sitzecke mit Flachbildfernseher, Kamin mit Einsatz (Holz extra: 5 ?.), 1 Schlafzimmer (1 Bett f\u00FCr 2 Personen 140X190), ein Badezimmer mit Dusche und 1 Waschbecken, 1 separates WC.\nWIFI\n\nObergeschoss: 2 Schlafzimmer mit jeweils 2 Einzelbetten 90X190, 1 Badezimmer mit Badewanne und 1 Waschbecken, 1 separates WC."@de . "Aan de rand van de Vall\u00E9e de la Course, g\u00EEte van 90 m\u00B2 grenzend aan een andere g\u00EEte in een boerderij, aan de rand van een charmant dorpje. Omheind priv\u00E9terrein met terras, tuinmeubelen en barbecue, gemeenschappelijke speeltuin, petanqueterrein, glijbaan ....\n\nBegane grond: woonkamer met keukenhoek (vaatwasser, oven, magnetron, wasmachine), zithoek met flatscreen TV, open haard met houtkachel (toeslag voor hout: \u20AC5), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190), doucheruimte met douche en wastafel, 1 aparte WC.\nWIFI\n\nBoven: 2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden van 90x190, 1 badkamer met bad en 1 wastafel, 1 aparte WC."@nl . "On the edge of the Vall\u00E9e de la Course, 90 m\u00B2 g\u00EEte adjoining another g\u00EEte in a farmhouse, on the outskirts of a charming little village. Private enclosed grounds with terrace, garden furniture and barbecue, shared playground, p\u00E9tanque court, slide....\n\nFirst floor: living room with kitchen area (dishwasher, oven, microwave, washing machine), sitting area with flat-screen TV, fireplace with insert (wood extra: 5 ?.), 1 bedroom (1 double bed 140X190), shower room with shower and 1 washbasin, 1 separate WC.\nWIFI\n\nUpstairs: 2 bedrooms, each with 2 single beds 90x190, 1 bathroom with bath and 1 washbasin, 1 separate WC."@en . . .