"Avec son jardin fleuri et ses pierres ocres, vous craquerez pour cette maison p\u00E9rigourdine bas\u00E9e \u00E0 Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re.\nA 500m du bourg o\u00F9 vous trouverez des commerces, un coin de baignade dans la rivi\u00E8re, les march\u00E9s gourmands du jeudi soir en \u00E9t\u00E9 une base de cano\u00EB..."@fr . "Just 500m from St Leon sur V\u00E9z\u00E8re, this single storey house offers bedroom with double bed and sofa bed for two more people. The kitchen is equipped with all the necessary equipment to prepare a tasty gourmet cuisine, that of the P\u00E9rigord! Enjoy it in the dining room/lounge area or on terrace. BBQ."@en . "Met zijn bloemrijke tuin en zijn okerkleurige stenen zult u verliefd worden op dit P\u00E9rigourdine huis in Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re.\nOp slechts 500m van het dorp waar u winkels vindt, een zwemgelegenheid in de rivier, de donderdagavondmarkten in de zomer, een kanobasis..."@nl . "Con su jard\u00EDn florido y sus piedras ocres, se enamorar\u00E1 de esta casa del Perigord situada en Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re.\nA s\u00F3lo 500 m del pueblo, donde encontrar\u00E1 tiendas, una zona de ba\u00F1o en el r\u00EDo, mercados gastron\u00F3micos los jueves por la noche en verano, una base de pirag\u00FCismo..."@es . "Mit seinem Blumengarten und den ockerfarbenen Steinen wird Ihnen dieses Haus im Perigord in Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re gefallen.\nSie wohnen 500 m vom Dorf entfernt, wo Sie Gesch\u00E4fte, einen Badeplatz im Fluss, die Gourmet-M\u00E4rkte am Donnerstagabend im Sommer und eine Kanu-Basis finden..."@de . . . "Avec son jardin fleuri et ses pierres ocres, vous craquerez pour cette maison p\u00E9rigourdine bas\u00E9e \u00E0 Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re.\nA 500m du bourg o\u00F9 vous trouverez des commerces, un coin de baignade dans la rivi\u00E8re, les march\u00E9s gourmands du jeudi soir en \u00E9t\u00E9 une base de cano\u00EB..."@fr . "Just 500m from St Leon sur V\u00E9z\u00E8re, this single storey house offers bedroom with double bed and sofa bed for two more people. The kitchen is equipped with all the necessary equipment to prepare a tasty gourmet cuisine, that of the P\u00E9rigord! Enjoy it in the dining room/lounge area or on terrace. BBQ."@en . "Con il suo giardino fiorito e le sue pietre ocra, vi innamorerete di questa casa del Perigord a Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re.\nA soli 500 metri dal villaggio, dove si trovano negozi, un'area balneare nel fiume, i mercati gastronomici del gioved\u00EC sera in estate, una base per la canoa..."@it . "Met zijn bloemrijke tuin en zijn okerkleurige stenen zult u verliefd worden op dit P\u00E9rigourdine huis in Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re.\nOp slechts 500m van het dorp waar u winkels vindt, een zwemgelegenheid in de rivier, de donderdagavondmarkten in de zomer, een kanobasis..."@nl . "Con su jard\u00EDn florido y sus piedras ocres, se enamorar\u00E1 de esta casa del Perigord situada en Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re.\nA s\u00F3lo 500 m del pueblo, donde encontrar\u00E1 tiendas, una zona de ba\u00F1o en el r\u00EDo, mercados gastron\u00F3micos los jueves por la noche en verano, una base de pirag\u00FCismo..."@es . "Mit seinem Blumengarten und den ockerfarbenen Steinen wird Ihnen dieses Haus im Perigord in Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re gefallen.\nSie wohnen 500 m vom Dorf entfernt, wo Sie Gesch\u00E4fte, einen Badeplatz im Fluss, die Gourmet-M\u00E4rkte am Donnerstagabend im Sommer und eine Kanu-Basis finden..."@de . . "Con il suo giardino fiorito e le sue pietre ocra, vi innamorerete di questa casa del P\u00E9rigord a Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re, classificata come uno dei pi\u00F9 bei villaggi francesi.\nA soli 500 metri dal villaggio, dove troverete negozi, un'area balneare nel fiume, i mercati gastronomici del gioved\u00EC sera in estate, una base per la canoa e molte altre attivit\u00E0, La Maison Rouge sar\u00E0 la vostra base ideale per scoprire il P\u00E9rigord Noir e il resto della Dordogna.\nQuesta casa a un piano offre una camera da letto con letto matrimoniale e la possibilit\u00E0 di ribaltare il divano letto per ospitare altre due persone. La cucina \u00E8 dotata di tutto il necessario per preparare una gustosa cucina gourmet del P\u00E9rigord! Potrete gustarla nella sala da pranzo-salotto o sui mobili da giardino in dotazione. Con un barbecue per le grigliate, il giardino diventer\u00E0 un salotto."@it . "Met zijn bloemrijke tuin en okerkleurige stenen zult u verliefd worden op dit Perigord huis in Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re, geklasseerd als het Mooiste Dorp van Frankrijk.\nOp slechts 500m van het dorp waar u winkels, een zwemgelegenheid in de rivier, donderdagavond gourmetmarkten in de zomer, een kanobasis en vele andere activiteiten vindt, zal het Maison Rouge uw ideale vertrekpunt zijn om de P\u00E9rigord Noir en de rest van de Dordogne te ontdekken.\nDit gelijkvloerse huis biedt een slaapkamer met een tweepersoonsbed en de mogelijkheid om de slaapbank uit te klappen voor nog twee personen. De keuken is uitgerust met alle nodige apparatuur om een smakelijke en gastronomische keuken te bereiden, die van de P\u00E9rigord! U kunt ervan genieten in de eetkamer-lounge of op het aanwezige tuinmeubilair. Met een barbecue wordt de tuin een woonkamer."@nl . "Avec son jardin fleuri et ses pierres ocres, vous craquerez pour cette maison p\u00E9rigourdine bas\u00E9e \u00E0 Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re, class\u00E9 Plus Beaux Villages de France.\nA 500m du bourg o\u00F9 vous trouverez des commerces, un coin de baignade dans la rivi\u00E8re, les march\u00E9s gourmands du jeudi soir en \u00E9t\u00E9, une base de cano\u00EB et bien d\u2019autres activit\u00E9s encore, la Maison Rouge sera votre point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir le P\u00E9rigord Noir et le reste de la Dordogne.\nCette maison de plein pied vous offre une chambre avec un lit double et la possibilit\u00E9 de d\u00E9plier le clic-clac pour ajouter deux personnes suppl\u00E9mentaires. La cuisine est am\u00E9nag\u00E9e avec le mat\u00E9riel n\u00E9cessaire pour pr\u00E9parer une cuisine savoureuse et gourmande, celle du P\u00E9rigord ! Vous pourrez la d\u00E9guster dans la salle \u00E0 manger-salon ou sur le salon de jardin mis a disposition. Avec un barbecue pour vos grillades, le jardin sera une pi\u00E8ce \u00E0 vivre."@fr . "Con su jard\u00EDn florido y sus piedras ocres, se enamorar\u00E1 de esta casa perigordiana situada en Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re, clasificado como el Pueblo m\u00E1s Bonito de Francia.\nA s\u00F3lo 500 metros del pueblo, donde encontrar\u00E1 tiendas, una zona de ba\u00F1o en el r\u00EDo, mercados gastron\u00F3micos los jueves por la noche en verano, una base de pirag\u00FCismo y muchas otras actividades, la Maison Rouge ser\u00E1 su punto de partida ideal para descubrir el P\u00E9rigord Noir y el resto de la Dordo\u00F1a.\nEsta casa de una sola planta ofrece un dormitorio con una cama doble y la posibilidad de desplegar el sof\u00E1 cama para a\u00F1adir dos personas m\u00E1s. La cocina est\u00E1 equipada con todo lo necesario para preparar una cocina sabrosa y gourmet, \u00A1la del P\u00E9rigord! Podr\u00E1 disfrutarlo en el comedor-sal\u00F3n o en los muebles de jard\u00EDn que se le proporcionar\u00E1n. Con una barbacoa para sus parrilladas, el jard\u00EDn ser\u00E1 una sala de estar."@es . "With its flower garden and ochre stone, you will fall in love with this P\u00E9rigourdine house based in Saint L\u00E9on sur V\u00E9z\u00E8re, classified as one of the beautiful villages in France.\nJust 500m from the village where you will find shops, the river, Thursday evening gourmet markets in the summer, a canoeing base, and many other activities, the Maison Rouge will be your ideal starting point to discover the P\u00E9rigord Noir and the rest of the Dordogne.\nThis single storey house offers bedroom with double bed and sofa bed for two more people. The kitchen is equipped with all the necessary equipment to prepare a tasty gourmet cuisine, that of the P\u00E9rigord! You can enjoy it in the dining room/lounge area or on the terrace with its garden table and chairs. With barbecue provided the garden becomes an extra living space."@en . "Haus in der N\u00E4he von St. Leon sur V\u00E9z\u00E8re, einem der \"sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs\" (G\u00FCtesiegel \"plus beaux villages de France\")1 Zimmer mit 1 Bett 140 cm breit - Wohnzimmer mit Schlafcouch 140 cm breit. \nBad-WC-K\u00FCche: Gasherd, Mikrowelle, K\u00FChlschrank / Gefrierschrank. Gartenm\u00F6bel und Grill. Fluss in der N\u00E4he, Kanufahren, Wanderwege. \n500 m vom Dorf und den Gesch\u00E4ften entfernt"@de . . .