@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1e450ff6-7326-3783-9b53-4f603d754f5d owl:topDataProperty """Visible depuis la rue de la République, rue la plus commerçante du centre ville ! Nous vous proposons une belle carte Italo-Méditerranéenne uniquement à base produits frais. Nous vous accueillons 7/7 toute l’année, en intérieur comme en extérieur !"""@fr, """Visible from Rue de la République, the busiest shopping street in the town center! We offer a fine Italian-Mediterranean menu based exclusively on fresh produce. We welcome you 7/7 all year round, indoors or outdoors!"""@en, """Visibile da Rue de la République, la via dello shopping più frequentata del centro città! Offriamo un raffinato menu italo-mediterraneo basato esclusivamente su prodotti freschi. Vi accogliamo 7/7 tutto l'anno, all'interno o all'esterno!"""@it, """Visible desde la Rue de la République, la calle comercial más concurrida del centro de la ciudad. Le proponemos una exquisita carta italo-mediterránea basada exclusivamente en productos frescos. ¡Le damos la bienvenida 7/7 todo el año, en el interior o al aire libre!"""@es, """Sichtbar von der Rue de la République, der einkaufsreichsten Straße im Stadtzentrum! Wir bieten Ihnen eine schöne italienisch-mediterrane Speisekarte, die ausschließlich aus frischen Zutaten besteht. Wir empfangen Sie das ganze Jahr über an 7 Tagen in der Woche, sowohl drinnen als auch draußen!"""@de ; :hasTranslatedProperty data:84021f20-bcc8-3fad-8fbd-f05fe4e17dc1 ; :shortDescription """Visible depuis la rue de la République, rue la plus commerçante du centre ville ! Nous vous proposons une belle carte Italo-Méditerranéenne uniquement à base produits frais. Nous vous accueillons 7/7 toute l’année, en intérieur comme en extérieur !"""@fr, """Zichtbaar vanaf de Rue de la République, de meest commerciële straat van het stadscentrum! Wij bieden u een prachtig Italiaans-Mediterraans menu op basis van uitsluitend verse producten. Wij verwelkomen u 7/7 het hele jaar door, binnen en buiten!"""@nl, """Visible from Rue de la République, the busiest shopping street in the town center! We offer a fine Italian-Mediterranean menu based exclusively on fresh produce. We welcome you 7/7 all year round, indoors or outdoors!"""@en, """Visibile da Rue de la République, la via dello shopping più frequentata del centro città! Offriamo un raffinato menu italo-mediterraneo basato esclusivamente su prodotti freschi. Vi accogliamo 7/7 tutto l'anno, all'interno o all'esterno!"""@it, """Visible desde la Rue de la République, la calle comercial más concurrida del centro de la ciudad. Le proponemos una exquisita carta italo-mediterránea basada exclusivamente en productos frescos. ¡Le damos la bienvenida 7/7 todo el año, en el interior o al aire libre!"""@es, """Sichtbar von der Rue de la République, der einkaufsreichsten Straße im Stadtzentrum! Wir bieten Ihnen eine schöne italienisch-mediterrane Speisekarte, die ausschließlich aus frischen Zutaten besteht. Wir empfangen Sie das ganze Jahr über an 7 Tagen in der Woche, sowohl drinnen als auch draußen!"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1e450ff6-7326-3783-9b53-4f603d754f5d ; :hasDescription data:1e450ff6-7326-3783-9b53-4f603d754f5d .