"We are producers of saffron from the G\u00E2tinais in Egry. In addition to saffron powder and stigmas, you will find a wide range of processed saffron products: cakes, lemonade, terrines, jams and honeys."@en . "Nous sommes producteurs de safran du G\u00E2tinais \u00E0 Egry. Vous retrouverez, outre le safran en poudre et en stigmates, une large gamme de produits transform\u00E9s \u00E0 base de safran : g\u00E2teaux secs, limonade, terrines, confitures et miels."@fr . "Wir sind Produzenten von Safran aus dem G\u00E2tinais in Egry. Neben Safranpulver und -stigmata finden Sie bei uns eine gro\u00DFe Auswahl an verarbeiteten Safranprodukten: Kekse, Limonade, Terrinen, Marmeladen und Honig."@de . "Wij zijn producenten van G\u00E2tinais saffraan in Egry. Naast saffraanpoeder en stigma's vindt u een breed scala aan producten op basis van saffraan: droge koeken, limonade, terrines, jam en honing."@nl . "Somos productores de azafr\u00E1n G\u00E2tinais en Egry. Adem\u00E1s del azafr\u00E1n en polvo y los estigmas, encontrar\u00E1 una amplia gama de productos elaborados a partir del azafr\u00E1n: pasteles secos, limonada, terrinas, mermeladas y mieles."@es . "Siamo produttori di zafferano G\u00E2tinais a Egry. Oltre allo zafferano in polvere e agli stimmi, troverete un'ampia gamma di prodotti lavorati a partire dallo zafferano: dolci secchi, limonate, terrine, marmellate e mieli."@it . "We are producers of saffron from the G\u00E2tinais in Egry. In addition to saffron powder and stigmas, you will find a wide range of processed saffron products: cakes, lemonade, terrines, jams and honeys."@en . "Nous sommes producteurs de safran du G\u00E2tinais \u00E0 Egry. Vous retrouverez, outre le safran en poudre et en stigmates, une large gamme de produits transform\u00E9s \u00E0 base de safran : g\u00E2teaux secs, limonade, terrines, confitures et miels."@fr . "Wir sind Produzenten von Safran aus dem G\u00E2tinais in Egry. Neben Safranpulver und -stigmata finden Sie bei uns eine gro\u00DFe Auswahl an verarbeiteten Safranprodukten: Kekse, Limonade, Terrinen, Marmeladen und Honig."@de . "Wij zijn producenten van G\u00E2tinais saffraan in Egry. Naast saffraanpoeder en stigma's vindt u een breed scala aan producten op basis van saffraan: droge koeken, limonade, terrines, jam en honing."@nl . "Somos productores de azafr\u00E1n G\u00E2tinais en Egry. Adem\u00E1s del azafr\u00E1n en polvo y los estigmas, encontrar\u00E1 una amplia gama de productos elaborados a partir del azafr\u00E1n: pasteles secos, limonada, terrinas, mermeladas y mieles."@es . "Siamo produttori di zafferano G\u00E2tinais a Egry. Oltre allo zafferano in polvere e agli stimmi, troverete un'ampia gamma di prodotti lavorati a partire dallo zafferano: dolci secchi, limonate, terrine, marmellate e mieli."@it . . "Die Familie Buizard baut Safran an und erntet ihn im G\u00E2tinais in Egry, einer kleinen Gemeinde im Norden des Loiret.\n\nUnser landwirtschaftlicher Betrieb ist stets bestrebt, sich zu diversifizieren, um Ihren Gaumen mit au\u00DFergew\u00F6hnlichen Produkten zu \u00FCberraschen: Safran in Form von Stigmata oder Pulver, aber auch eine ganze Reihe von Nebenprodukten wie Honig, Terrinen, Kuchen usw., die mit unseren Handwerkspartnern hergestellt werden.\n\n\u00D6ffnungszeiten nach Vereinbarung.\nProdukte in verschiedenen Verkaufsstellen erh\u00E4ltlich."@de . "La famille Buizard est productrice et r\u00E9coltante de Safran dans le G\u00E2tinais \u00E0 Egry, petite commune situ\u00E9e dans le Nord Loiret.\n\nNotre exploitation agricole cherche perp\u00E9tuellement \u00E0 se diversifier pour \u00E9tonner vos papilles avec des produits d\u2019exception : safran en stigmates ou en poudre, mais aussi toute une gamme de produits d\u00E9riv\u00E9s tels que miel, terrines, g\u00E2teaux, etc. \u00E9labor\u00E9s avec nos partenaires artisans.\n\nOuverture sur rendez-vous.\nProduits disponibles dans divers lieux de vente."@fr . "The Buizard family grows and harvests saffron in the G\u00E2tinais region of Egry, a small village in northern Loiret.\n\nOur farm is constantly striving to diversify and surprise your taste buds with exceptional products: saffron stigmas or powder, as well as a whole range of by-products such as honey, terrines, cakes, etc. produced with our artisan partners.\n\nOpen by appointment.\nProducts available in various sales outlets."@en . "La familia Buizard cultiva y cosecha azafr\u00E1n en el G\u00E2tinais de Egry, un peque\u00F1o pueblo del norte de la regi\u00F3n de Loiret.\n\nNuestra explotaci\u00F3n busca constantemente la diversificaci\u00F3n para poder sorprender a su paladar con productos excepcionales: estigmas o polvo de azafr\u00E1n, as\u00ED como toda una gama de subproductos como miel, terrinas, pasteles, etc. elaborados con nuestros socios artesanos.\n\nAbierto con cita previa.\nProductos disponibles en varios puntos de venta."@es . "La famiglia Buizard coltiva e raccoglie lo zafferano nel G\u00E2tinais di Egry, un piccolo villaggio nel nord della regione del Loiret.\n\nLa nostra azienda cerca costantemente di diversificarsi per poter sorprendere le vostre papille gustative con prodotti eccezionali: stimmi o polvere di zafferano, oltre a tutta una serie di sottoprodotti come miele, terrine, dolci, ecc. prodotti con i nostri partner artigiani.\n\nAperto su appuntamento.\nProdotti disponibili in vari punti vendita."@it . "De familie Buizard kweekt en oogst saffraan in de G\u00E2tinais in Egry, een klein dorpje in het noorden van de Loiret streek.\n\nOnze boerderij is voortdurend op zoek naar diversificatie om uw smaakpapillen te verrassen met uitzonderlijke producten: saffraan stigma's of poeder, maar ook een hele reeks bijproducten zoals honing, terrines, gebak, enz. geproduceerd met onze ambachtelijke partners.\n\nOpen op afspraak.\nProducten verkrijgbaar bij verschillende verkooppunten."@nl . . .