data:1e285cfb-2a1c-31df-b5c5-d5aac6328e81
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de Europese erfgoeddagen is de hele Forge de Buffon open voor het publiek. Naast de smederij, die meestal open is, is er een bezoek aan de grote binnenplaats, de arbeiderswoningen en de moestuin.

Een familielid zal u vergezellen om dit deel te ontdekken.

Espagnol Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, toda la Fragua de Buffon está abierta al público. Además de la fragua, que suele estar abierta, se visita el patio principal, los alojamientos de los obreros y el huerto.

Un miembro de la familia le acompañará a descubrir esta parte.

Anglais For the European Heritage Days, the whole of the Forge de Buffon is open to the public. In addition to the forge, which is usually open, there is a visit to the main courtyard, the workers' lodgings and the vegetable garden.

A member of the family will accompany you to discover this part.

Français (France) Pour les Journées Européennes du Patrimoine l'ensemble de la grande Forge de Buffon est ouvert au public, en plus de la forge habituellement ouverte, s'ajoute la visite de la cour d'honneur, de logements d'ouvriers et du jardin-potager.

Un accompagnement est effectué par un membre de la famille pour découvrir cette partie.

Allemand (Allemagne) An den Europäischen Tagen des Kulturerbes ist die gesamte Große Schmiede von Buffon für die Öffentlichkeit zugänglich. Zusätzlich zu der normalerweise geöffneten Schmiede werden auch der Ehrenhof, die Arbeiterwohnungen und der Gemüsegarten besichtigt.

Eine Begleitung wird von einem Familienmitglied durchgeführt, um diesen Teil zu entdecken.