<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to the Hotel Eden \u2013 La Baigneuse, our charming hotel where authenticity and conviviality blend harmoniously by the sea. Nadia and her warm team welcome you with a smile and a desire to make your stay unforgettable."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Benvenuti all'Hotel Eden - La Baigneuse, il nostro hotel di charme dove autenticit\u00E0 e convivialit\u00E0 si fondono armoniosamente in riva al mare. Nadia e tutto il suo cordiale team vi accolgono con un sorriso e il desiderio di rendere il vostro soggiorno indimenticabile."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue \u00E0 l\u2019H\u00F4tel Eden \u2013 La Baigneuse, notre h\u00F4tel de charme, o\u00F9 authenticit\u00E9 et convivialit\u00E9 se m\u00EAlent harmonieusement face \u00E0 la mer. Nadia et toute son \u00E9quipe chaleureuse, vous accueillent avec le sourire et l\u2019envie de rendre votre s\u00E9jour inoubliable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e399dbe-cafa-3a10-a988-af870bdb7e41> .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb05737d-86a2-38a8-b2f0-f29038ce8fe8> .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46c20097-13f6-3cab-b32a-4db265e69a91> .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the Hotel Eden \u2013 La Baigneuse, our charming hotel where authenticity and conviviality blend harmoniously by the sea. Nadia and her warm team welcome you with a smile and a desire to make your stay unforgettable."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido al H\u00F4tel Eden? La Baigneuse, nuestro hotel con encanto, donde autenticidad y convivencia se funden armoniosamente frente al mar. Nadia y su amable equipo le recibir\u00E1n con una sonrisa y el deseo de que su estancia sea inolvidable."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti all'Hotel Eden - La Baigneuse, il nostro hotel di charme dove autenticit\u00E0 e convivialit\u00E0 si fondono armoniosamente in riva al mare. Nadia e tutto il suo cordiale team vi accolgono con un sorriso e il desiderio di rendere il vostro soggiorno indimenticabile."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen im Hotel Eden? La Baigneuse, unserem charmanten Hotel, in dem sich Authentizit\u00E4t und Gastfreundschaft harmonisch mit dem Meer verbinden. Nadia und ihr gesamtes herzliches Team empfangen Sie mit einem L\u00E4cheln und dem Wunsch, Ihren Aufenthalt unvergesslich zu machen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue \u00E0 l\u2019H\u00F4tel Eden \u2013 La Baigneuse, notre h\u00F4tel de charme, o\u00F9 authenticit\u00E9 et convivialit\u00E9 se m\u00EAlent harmonieusement face \u00E0 la mer. Nadia et toute son \u00E9quipe chaleureuse, vous accueillent avec le sourire et l\u2019envie de rendre votre s\u00E9jour inoubliable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom in H\u00F4tel Eden? La Baigneuse, ons charmante hotel, waar authenticiteit en gezelligheid harmonieus samengaan met uitzicht op zee. Nadia en haar vriendelijke team zullen u verwelkomen met een glimlach en de wens om uw verblijf onvergetelijk te maken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/d46066bd-daa2-3488-a581-cee7c10ac0fc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> .
<https://data.datatourisme.fr/13/d46066bd-daa2-3488-a581-cee7c10ac0fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1e21a4f1-015e-3e2b-ad95-842468a9b347> .