Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Am Ufer des Sees von Les Settons, im Herzen Burgunds und des regionalen Naturparks Morvan, garantiert Ihnen die Domaine Activital Entspannung und Wohlbefinden. Probieren Sie das Experiment einer Nacht oder mehr in einem unserer Kabinenzimmer über dem Wasser. Sie werden es nicht bereuen.
Unsere Kabinenzimmer für 2 Personen befinden sich auf der Basisbrücke, die zu unserem Restaurant "La Pagode" führt, und überblicken den See.
Jedes ist mit zwei Einzelbetten ausgestattet.
Die sanitären Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe zugänglich.
Activital bietet Ihnen außerdem verschiedene Aktivitäten an: Verleih von Mountainbikes, Mountainbikes, Rollern, Paddles, Kanus, Katamaranen, Segelbooten, Efoïl... in 50 m Entfernung.
Sie genießen, wir machen den Rest.
Unsere Kabinenzimmer für 2 Personen befinden sich auf der Basisbrücke, die zu unserem Restaurant "La Pagode" führt, und überblicken den See.
Jedes ist mit zwei Einzelbetten ausgestattet.
Die sanitären Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe zugänglich.
Activital bietet Ihnen außerdem verschiedene Aktivitäten an: Verleih von Mountainbikes, Mountainbikes, Rollern, Paddles, Kanus, Katamaranen, Segelbooten, Efoïl... in 50 m Entfernung.
Sie genießen, wir machen den Rest.
Anglais On the shores of Lac des Settons, in the heart of Burgundy and the Morvan Regional Nature Park, the Domaine Activital offers you relaxation and well-being. Try a night or more in one of our cabins above the water. You won't regret it.
Our cabin rooms for 2 people are located on the footbridge leading to our restaurant "la Pagode" and overlook the lake.
Each is equipped with 2 single beds.
Sanitary facilities are available nearby.
Activital also offers a range of activities: mountain bike hire, mountain bikes, scooters, paddle boats, canoes, catamarans, sailing, efoïl... just 50 metres away.
You enjoy, we do the rest.
Our cabin rooms for 2 people are located on the footbridge leading to our restaurant "la Pagode" and overlook the lake.
Each is equipped with 2 single beds.
Sanitary facilities are available nearby.
Activital also offers a range of activities: mountain bike hire, mountain bikes, scooters, paddle boats, canoes, catamarans, sailing, efoïl... just 50 metres away.
You enjoy, we do the rest.
Français (France) Au bord du lac des Settons, au cœur de la Bourgogne, du Parc Naturel Régional du Morvan, le domaine Activital vous assure détente et bien-être. Tentez l'expérience d'une nuit ou plus dans une de nos chambres cabines au dessus de l'eau. Vous ne le regretterez pas.
Nos chambres cabines pour 2 personnes sont aménagées sur la passerelle base menant à notre restaurant "la Pagode" et surplombent le lac.
Chacune est équipée de 2 lits simples.
Sanitaires accessibles à toute proximité.
Activital vous propose aussi diverses activités : location de VTT, VTTAE, trottinettes, paddle, canoës, catamaran, voile, efoïl... à 50 mètres.
Vous profitez, nous faisons le reste.
Nos chambres cabines pour 2 personnes sont aménagées sur la passerelle base menant à notre restaurant "la Pagode" et surplombent le lac.
Chacune est équipée de 2 lits simples.
Sanitaires accessibles à toute proximité.
Activital vous propose aussi diverses activités : location de VTT, VTTAE, trottinettes, paddle, canoës, catamaran, voile, efoïl... à 50 mètres.
Vous profitez, nous faisons le reste.
Italien (Italie) Sulle rive del Lac des Settons, nel cuore della Borgogna e del Parco Naturale Regionale del Morvan, il Domaine Activital vi offre relax e benessere. Provate una o più notti in una delle nostre cabine sopra l'acqua. Non ve ne pentirete.
Le nostre cabine per 2 persone si trovano sulla passerella che conduce al nostro ristorante "la Pagode" e si affacciano sul lago.
Ognuna è dotata di 2 letti singoli.
I servizi igienici sono disponibili nelle vicinanze.
L'Activital offre anche una serie di attività: noleggio di mountain bike, mountain bike, scooter, pedalò, canoe, catamarani, vela, efoïl... a soli 50 metri di distanza.
Voi vi divertite, noi facciamo il resto.
Le nostre cabine per 2 persone si trovano sulla passerella che conduce al nostro ristorante "la Pagode" e si affacciano sul lago.
Ognuna è dotata di 2 letti singoli.
I servizi igienici sono disponibili nelle vicinanze.
L'Activital offre anche una serie di attività: noleggio di mountain bike, mountain bike, scooter, pedalò, canoe, catamarani, vela, efoïl... a soli 50 metri di distanza.
Voi vi divertite, noi facciamo il resto.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de oevers van het Lac des Settons, in het hart van Bourgondië en het Regionale Natuurpark Morvan, biedt Domaine Activital je ontspanning en welzijn. Probeer een nacht of meer in een van onze hutten boven het water. U zult er geen spijt van krijgen.
Onze hutten voor 2 personen bevinden zich op de loopbrug die naar ons restaurant "la Pagode" leidt en kijken uit over het meer.
Ze zijn elk uitgerust met 2 eenpersoonsbedden.
Sanitaire voorzieningen zijn beschikbaar in de buurt.
Activital biedt ook een scala aan activiteiten: mountainbikeverhuur, mountainbikes, scooters, waterfietsen, kano's, catamarans, zeilen, efoïl... op slechts 50 meter afstand.
Jij geniet, wij doen de rest.
Onze hutten voor 2 personen bevinden zich op de loopbrug die naar ons restaurant "la Pagode" leidt en kijken uit over het meer.
Ze zijn elk uitgerust met 2 eenpersoonsbedden.
Sanitaire voorzieningen zijn beschikbaar in de buurt.
Activital biedt ook een scala aan activiteiten: mountainbikeverhuur, mountainbikes, scooters, waterfietsen, kano's, catamarans, zeilen, efoïl... op slechts 50 meter afstand.
Jij geniet, wij doen de rest.
Espagnol A orillas del Lac des Settons, en el corazón de Borgoña y del Parque Natural Regional de Morvan, el Domaine Activital le ofrece relajación y bienestar. Pruebe a pasar una o varias noches en una de nuestras cabañas sobre el agua. No se arrepentirá.
Nuestras habitaciones cabaña para 2 personas están situadas en la pasarela que conduce a nuestro restaurante "la Pagode" y tienen vistas al lago.
Cada una está equipada con 2 camas individuales.
Las instalaciones sanitarias están cerca.
Activital también le propone numerosas actividades: alquiler de bicicletas de montaña, BTT, scooters, barcas de pedales, canoas, catamaranes, vela, efoïl... a sólo 50 metros.
Usted disfrute, nosotros hacemos el resto.
Nuestras habitaciones cabaña para 2 personas están situadas en la pasarela que conduce a nuestro restaurante "la Pagode" y tienen vistas al lago.
Cada una está equipada con 2 camas individuales.
Las instalaciones sanitarias están cerca.
Activital también le propone numerosas actividades: alquiler de bicicletas de montaña, BTT, scooters, barcas de pedales, canoas, catamaranes, vela, efoïl... a sólo 50 metros.
Usted disfrute, nosotros hacemos el resto.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty