"Gr\u00E2ce aux objets d\u00E9couverts par Emile Am\u00E9lineau, en Egypte \u00E0 Abydos et aux momies pr\u00E9sent\u00E9es, la vie quotidienne et les pratiques religieuses et fun\u00E9raires des \u00E9gyptiens vous seront pr\u00E9sent\u00E9es."@fr . "Thanks to the objects discovered by Emile Am\u00E9lineau in Abydos, Egypt, and the mummies on display, you'll be introduced to the daily life and religious and funerary practices of the Egyptians."@en . "Dankzij de voorwerpen die Emile Am\u00E9lineau in Egypte in Abydos heeft ontdekt en de mummies die worden tentoongesteld, kun je meer te weten komen over het dagelijks leven en de religieuze en begrafenisgewoonten van de Egyptenaren."@nl . "Anhand der von Emile Am\u00E9lineau im \u00E4gyptischen Abydos entdeckten Gegenst\u00E4nde und der gezeigten Mumien werden Ihnen das Alltagsleben sowie die religi\u00F6sen und Bestattungspraktiken der \u00C4gypter n\u00E4her gebracht."@de . "Gracias a los objetos descubiertos por Emile Am\u00E9lineau en Egipto, en Abydos, y a las momias expuestas, podr\u00E1 conocer la vida cotidiana y las pr\u00E1cticas religiosas y funerarias de los egipcios."@es . "Grazie agli oggetti scoperti da Emile Am\u00E9lineau ad Abydos e alle mummie esposte, \u00E8 possibile conoscere la vita quotidiana e le pratiche religiose e funerarie degli Egizi."@it . "Gr\u00E2ce aux objets d\u00E9couverts par Emile Am\u00E9lineau, en Egypte \u00E0 Abydos et aux momies pr\u00E9sent\u00E9es, la vie quotidienne et les pratiques religieuses et fun\u00E9raires des \u00E9gyptiens vous seront pr\u00E9sent\u00E9es."@fr . "Thanks to the objects discovered by Emile Am\u00E9lineau in Abydos, Egypt, and the mummies on display, you'll be introduced to the daily life and religious and funerary practices of the Egyptians."@en . "Dankzij de voorwerpen die Emile Am\u00E9lineau in Egypte in Abydos heeft ontdekt en de mummies die worden tentoongesteld, kun je meer te weten komen over het dagelijks leven en de religieuze en begrafenisgewoonten van de Egyptenaren."@nl . "Anhand der von Emile Am\u00E9lineau im \u00E4gyptischen Abydos entdeckten Gegenst\u00E4nde und der gezeigten Mumien werden Ihnen das Alltagsleben sowie die religi\u00F6sen und Bestattungspraktiken der \u00C4gypter n\u00E4her gebracht."@de . "Gracias a los objetos descubiertos por Emile Am\u00E9lineau en Egipto, en Abydos, y a las momias expuestas, podr\u00E1 conocer la vida cotidiana y las pr\u00E1cticas religiosas y funerarias de los egipcios."@es . "Grazie agli oggetti scoperti da Emile Am\u00E9lineau ad Abydos e alle mummie esposte, \u00E8 possibile conoscere la vita quotidiana e le pratiche religiose e funerarie degli Egizi."@it . . "A partir de 8 ans.\nTarif d'entr\u00E9e habituel du mus\u00E9e."@fr . "Per i bambini a partire dagli 8 anni.\nIngresso normale al museo."@it . "Ab 8 Jahren.\n\u00DCblicher Eintrittspreis des Museums."@de . "Ages 8 and up.\nRegular museum admission."@en . "Para ni\u00F1os a partir de 8 a\u00F1os.\nEntrada normal al museo."@es . "Voor kinderen vanaf 8 jaar.\nNormale toegang tot het museum."@nl . . .