"L\u2019Addictif propose une cuisine traditionnelle de type brasserie \u00E9labor\u00E9e \u00E0 partir de produits frais et de saison. Le restaurant accueille ses clients dans une ambiance conviviale, en salle ou sur sa terrasse ombrag\u00E9e."@fr . "L'Addictif ofrece cocina tradicional de brasserie con productos frescos de temporada. El restaurante recibe a los hu\u00E9spedes en un ambiente agradable, ya sea en el interior o en su terraza a la sombra."@es . "L'Addictif biedt een traditionele brasseriekeuken met verse seizoensproducten. Het restaurant verwelkomt gasten in een vriendelijke sfeer, binnen of op het schaduwrijke terras."@nl . "L'Addictif offers traditional brasserie-style cuisine made with fresh seasonal produce. The restaurant welcomes guests in a friendly atmosphere, either inside or on its shaded terrace."@en . "Das L'Addictif bietet eine traditionelle K\u00FCche im Stil einer Brasserie, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet wird. Das Restaurant empf\u00E4ngt seine G\u00E4ste in einer freundlichen Atmosph\u00E4re im Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse."@de . . . "L\u2019Addictif propose une cuisine traditionnelle de type brasserie \u00E9labor\u00E9e \u00E0 partir de produits frais et de saison. Le restaurant accueille ses clients dans une ambiance conviviale, en salle ou sur sa terrasse ombrag\u00E9e."@fr . "L'Addictif offre una cucina tradizionale in stile brasserie con prodotti freschi di stagione. Il ristorante accoglie gli ospiti in un'atmosfera amichevole, all'interno o sulla sua terrazza ombreggiata."@it . "L'Addictif ofrece cocina tradicional de brasserie con productos frescos de temporada. El restaurante recibe a los hu\u00E9spedes en un ambiente agradable, ya sea en el interior o en su terraza a la sombra."@es . "L'Addictif biedt een traditionele brasseriekeuken met verse seizoensproducten. Het restaurant verwelkomt gasten in een vriendelijke sfeer, binnen of op het schaduwrijke terras."@nl . "L'Addictif offers traditional brasserie-style cuisine made with fresh seasonal produce. The restaurant welcomes guests in a friendly atmosphere, either inside or on its shaded terrace."@en . "Das L'Addictif bietet eine traditionelle K\u00FCche im Stil einer Brasserie, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet wird. Das Restaurant empf\u00E4ngt seine G\u00E4ste in einer freundlichen Atmosph\u00E4re im Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse."@de . . "L'Addictif is een restaurant met een royale, traditionele keuken op basis van verse seizoensproducten. In een warme en vriendelijke sfeer verwelkomt het restaurant zijn klanten in een mooie ruimte met authentieke charme en op een aangenaam schaduwrijk terras.\n\nHet \u00E0 la carte menu biedt een mix van lokale smaken en gastronomische inspiratie, waaronder eieren met Parmezaanse room, ravioli met truffels, gevulde kippenballottines en mosselen marini\u00E8re met frietjes. Een adres dat gewaardeerd wordt om zijn zorgvuldige keuken, attente ontvangst en brasseriesfeer."@nl . "L'Addictif is a restaurant offering generous, traditional cuisine, made with fresh, seasonal produce. In a warm and friendly atmosphere, L'Addictif welcomes guests both in a charming, authentic dining room and on a pleasant, shaded terrace.\n\nOn the \u00E0 la carte menu, recipes combine local flavors and gourmet inspiration: eggs with Parmesan cream, ravioli with truffles, stuffed poultry ballottines or mussels marini\u00E8re with fries. An address appreciated for its meticulous cuisine, attentive welcome and brasserie spirit."@en . "L'Addictif \u00E8 un ristorante che propone una cucina generosa e tradizionale, realizzata con prodotti freschi e di stagione. In un'atmosfera calda e accogliente, il ristorante accoglie i suoi clienti in una graziosa sala dal fascino autentico e su una piacevole terrazza ombreggiata.\n\nIl menu \u00E0 la carte offre una miscela di sapori locali e ispirazioni gourmet, tra cui uova con crema di parmigiano, ravioli al tartufo, ballottine di pollo ripiene e cozze marini\u00E8re con patatine. Un indirizzo apprezzato per la cucina accurata, l'accoglienza attenta e l'atmosfera da brasserie."@it . "L'Addictif es un restaurante de cocina generosa y tradicional elaborada con productos frescos de temporada. En un ambiente c\u00E1lido y acogedor, el restaurante recibe a sus clientes en una bonita sala con aut\u00E9ntico encanto, as\u00ED como en una agradable terraza a la sombra.\n\nEl men\u00FA a la carta ofrece una mezcla de sabores locales e inspiraci\u00F3n gourmet, como los huevos con crema de parmesano, los raviolis con trufas, los ballottines de pollo rellenos y los mejillones a la marinera con patatas fritas. Una direcci\u00F3n apreciada por su cocina esmerada, su acogida atenta y su ambiente de brasserie."@es . "Das L'Addictif ist ein Restaurant, das eine traditionelle und gro\u00DFz\u00FCgige K\u00FCche aus frischen und saisonalen Produkten anbietet. In einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re empf\u00E4ngt das Lokal seine G\u00E4ste sowohl in einem h\u00FCbschen Saal mit authentischem Charme als auch auf einer angenehmen schattigen Terrasse.\n\nAuf der Speisekarte finden Sie Rezepte, die regionale Aromen mit Gourmetinspirationen verbinden: Eier in Parmesanrahm, Tr\u00FCffelravioli, gef\u00FCllte Gefl\u00FCgelballottinen oder Moules marini\u00E8res mit Pommes frites. Eine Adresse, die f\u00FCr ihre gepflegte K\u00FCche, ihren aufmerksamen Empfang und ihre Brasserie-Atmosph\u00E4re gesch\u00E4tzt wird."@de . "L\u2019Addictif est un restaurant proposant une cuisine traditionnelle et g\u00E9n\u00E9reuse, \u00E9labor\u00E9e \u00E0 partir de produits frais et de saison. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, l\u2019\u00E9tablissement accueille ses clients aussi bien dans une jolie salle au charme authentique que sur une agr\u00E9able terrasse ombrag\u00E9e.\n\n\u00C0 la carte, les recettes m\u00EAlent saveurs du terroir et inspirations gourmandes : \u0153ufs \u00E0 la cr\u00E8me de parmesan, ravioles \u00E0 la truffe, ballottines de volaille farcies ou encore moules marini\u00E8res accompagn\u00E9es de frites. Une adresse appr\u00E9ci\u00E9e pour sa cuisine soign\u00E9e, son accueil attentif et son esprit brasserie."@fr . . .