"Reception, Information and promotion of the tourism offering of the Country and of the Department."@en . "Empfang, Information, F\u00F6rderung des touristischen Angebots der Communaut\u00E9 de Communes Champagne Boischauts und des Departements."@de . "Ontvangst, informatie, promotie van het toeristische aanbod van de gemeente Champagne Boischauts en het departement."@nl . "Recepci\u00F3n, informaci\u00F3n, promoci\u00F3n de la oferta tur\u00EDstica de la comunidad de municipios Champagne Boischauts y del departamento."@es . "Accoglienza, informazione, promozione dell'offerta turistica della comunit\u00E0 dei comuni Champagne Boischauts e del dipartimento."@it . "Accueil, informations, promotion de l'offre touristique de la Communaut\u00E9 de Communes Champagne Boischauts et du d\u00E9partement."@fr . "Reception, Information and promotion of the tourism offering of the Country and of the Department."@en . "Empfang, Information, F\u00F6rderung des touristischen Angebots der Communaut\u00E9 de Communes Champagne Boischauts und des Departements."@de . "Ontvangst, informatie, promotie van het toeristische aanbod van de gemeente Champagne Boischauts en het departement."@nl . "Recepci\u00F3n, informaci\u00F3n, promoci\u00F3n de la oferta tur\u00EDstica de la comunidad de municipios Champagne Boischauts y del departamento."@es . "Accoglienza, informazione, promozione dell'offerta turistica della comunit\u00E0 dei comuni Champagne Boischauts e del dipartimento."@it . "Accueil, informations, promotion de l'offre touristique de la Communaut\u00E9 de Communes Champagne Boischauts et du d\u00E9partement."@fr . . "La Oficina de Turismo de Champs d'Amour le da la bienvenida a Champagne Boischauts, destino ideal para una escapada tranquila rodeado de naturaleza y patrimonio. Tambi\u00E9n promociona los atractivos tur\u00EDsticos del departamento. Encontrar\u00E1: rutas en bicicleta y a pie, informaci\u00F3n tur\u00EDstica sobre jardines y castillos, alojamientos y restaurantes, ideas para excursiones en familia, etc. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 nuestra tienda de productos locales y recuerdos.\nTarjetas de pesca y alquiler gratuito de las 2 pistas de tenis de Vatan."@es . "Das Office de Tourisme des Champs d'Amour empf\u00E4ngt Sie und erleichtert Ihnen Ihren Aufenthalt in der Champagne Boischauts, einem idealen Ziel, um sich in ruhiger Umgebung zwischen Natur und Kulturerbe zu erholen. Au\u00DFerdem wirbt es f\u00FCr das touristische Angebot des Departements. Hier finden Sie: Rad- und Wanderwege, touristische Dokumentationen \u00FCber G\u00E4rten und Schl\u00F6sser, Unterk\u00FCnfte und Restaurants, Ideen f\u00FCr Familienausfl\u00FCge, ... Finden Sie auch unseren Laden mit lokalen Produkten und Souvenirs.\nAngelkarten und kostenloser Verleih der beiden Tennispl\u00E4tze von Vatan."@de . "Het Office du Tourisme Champs d'Amour heet u welkom in Champagne Boischauts, de ideale bestemming voor een rustige vakantie midden in de natuur en het erfgoed. Het promoot ook de toeristische attracties van het departement. Je vindt er fiets- en wandelroutes, toeristische informatie over tuinen en kastelen, accommodatie en restaurants, idee\u00EBn voor uitstapjes met het gezin, enz. Je vindt er ook onze winkel met lokale producten en souvenirs.\nViskaarten en gratis huur van de 2 tennisbanen van Vatan."@nl . "L'Ufficio del Turismo degli Champs d'Amour vi d\u00E0 il benvenuto nella Champagne Boischauts, la destinazione ideale per una pausa tranquilla in mezzo alla natura e al patrimonio. Inoltre, promuove le attrazioni turistiche del dipartimento. Troverete: percorsi ciclabili e pedonali, informazioni turistiche su giardini e castelli, alloggi e ristoranti, idee per gite in famiglia, ecc. Troverete anche il nostro negozio di prodotti locali e souvenir.\nCarte di pesca e noleggio gratuito dei 2 campi da tennis di Vatan."@it . "L' Office de Tourisme des Champs d'Amour vous accueille et facilite votre s\u00E9jour en Champagne Boischauts, destination id\u00E9ale pour se ressourcer au calme, entre nature et patrimoine. Il assure \u00E9galement la promotion de l'offre touristique du d\u00E9partement. Vous pourrez y trouver : des parcours cyclo et p\u00E9destre, de la documentation touristique sur les jardins et les ch\u00E2teaux, sur les h\u00E9bergements et la restauration, des id\u00E9es de sorties en famille, ... Retrouvez \u00E9galement notre espace de produits locaux et nos souvenirs.\nD\u00E9positaire de cartes de p\u00EAche et location gratuite du court de tennis de Vatan."@fr . "The Champs d'Amour Tourist Office welcomes you and helps make your stay in Champagne Boischauts easier. It is the ideal destination for recharging your batteries in a peaceful setting, surrounded by nature and heritage. It also promotes tourist attractions in the department. Here you will find: cycling and walking routes, tourist information on gardens and ch\u00E2teaux, accommodation and restaurants, ideas for family outings, and more. You will also find our local produce and souvenir shop.\nFishing licence agent and free hire of the two tennis courts in Vatan."@en . . .