[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df85b25-e35c-3e35-94dc-5896924924b9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A large duplex apartment for your holidays on the Aubrac Plateau (5 to 6 people). Prices, description and photos at www.aucoeurdelaubrac.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Grand duplex de charme au pied des pistes ! Idéal pour des vacances en famille ou entre amis. Profitez d'un terrain de 1500m² avec jeux pour enfants, et terrain de pétanque ! Calme et confort garantis.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7058b732-a8de-32b4-b00e-956e9dcdd99e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b618ef67-64ae-31c2-9a53-d3ee90ac1a9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/267f0143-c506-3920-9a66-ba3a079fab81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fc9e177-d525-3914-b455-6bfcd07751b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d566aaa-5bf0-3299-996c-aa8a1011e636" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43dfe3b8-2cb3-30c5-a4bb-f6fb4e794968" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44470668-4952-3980-91e7-bc3cadf41144" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732b2682-617a-3c4a-af90-1e52e1e257ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A large duplex apartment for your holidays on the Aubrac Plateau (5 to 6 people). Prices, description and photos at www.aucoeurdelaubrac.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Grand duplex de charme au pied des pistes ! Idéal pour des vacances en famille ou entre amis. Profitez d'un terrain de 1500m² avec jeux pour enfants, et terrain de pétanque ! Calme et confort garantis.", "@language": "fr" }, { "@value": "Große Duplexwohnung mit Charme am Fuße der Pisten! Ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Profitieren Sie von einem 1500m² großen Grundstück mit Kinderspielplatz und Bouleplatz! Ruhe und Komfort garantiert.", "@language": "de" }, { "@value": "Incantevole appartamento duplex ai piedi delle piste! Ideale per vacanze in famiglia o con amici. Godetevi 1500m² di terreno con area giochi per bambini e campo da bocce! Pace e comfort garantiti.", "@language": "it" }, { "@value": "Charmant duplex appartement aan de voet van de pistes! Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. Geniet van 1500m² terrein met speeltuin en petanquebaan! Rust en comfort gegarandeerd.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Encantador apartamento dúplex a pie de pistas! Ideal para vacaciones en familia o con amigos. Disfrute de 1500 m² de terreno con juegos infantiles y zona de petanca Tranquilidad y confort garantizados.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Grand duplex (studio + mezzanine), dans chalet indépendant. Hors lotissement, sous-bois privé et clôturé (2 000 m²). Parking privé, à la station de ski de Laguiole, à 10 minutes de Laguiole, à 10 minutes d'Aubrac. Entre Rodez et Saint-Flour. A75 sortie Aumont Aubrac. Tout équipé, chauffage électrique (bonne isolation), 1 grand lit fixe, 1 petits lit fixe, 1 BZ. Au pied des pistes (route à traverser). Principaux équipements : réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle, gazinière, écran plat, aspirateur, cocotte-minute, cafetière, grille-pain, bouilloire électrique, fer et table à repasser, lave-linge", "@language": "fr" }, { "@value": "Groot duplex (studio + mezzanine), in een onafhankelijk chalet. Buiten de woonwijk, privé en omheind onderhout (2 000 m²). Eigen parkeerplaats, in het skigebied van Laguiole, 10 minuten van Laguiole, 10 minuten van Aubrac. Tussen Rodez en Saint-Flour. A75 afslag Aumont Aubrac. Volledig uitgerust, elektrische verwarming (goede isolatie), 1 groot vast bed, 1 klein vast bed, 1 BZ. Aan de voet van de pistes (weg over te steken). Belangrijkste uitrusting : koelkast, magnetron, vaatwasser, gasfornuis, flatscreen TV, stofzuiger, snelkoker, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, strijkijzer en strijkplank, wasmachine", "@language": "nl" }, { "@value": "Große Maisonettewohnung (Studio + Mezzanine), in einem freistehenden Chalet. Außerhalb der Parzellierung, privates und eingezäuntes Unterholz (2 000 m²). Privatparkplatz, an der Skistation von Laguiole, 10 Minuten von Laguiole, 10 Minuten von Aubrac entfernt. Zwischen Rodez und Saint-Flour. A75 Ausfahrt Aumont Aubrac. Vollständig ausgestattet, elektrische Heizung (gute Isolierung), 1 großes festes Bett, 1 kleines festes Bett, 1 BZ. Am Fuße der Pisten (Straße muss überquert werden). Hauptausstattung: Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Gasherd, Flachbildschirm, Staubsauger, Schnellkochtopf, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Bügeleisen und Bügelbrett, Waschmaschine", "@language": "de" }, { "@value": "Gran dúplex (estudio + entresuelo), en chalet independiente. Fuera de la urbanización, terreno con hierba privado y vallado (2 000 m²). Aparcamiento privado, en la estación de esquí de Laguiole, a 10 minutos de Laguiole, a 10 minutos de Aubrac. Entre Rodez y Saint-Flour. A75 salida Aumont Aubrac. Totalmente equipado, calefacción eléctrica (buen aislamiento), 1 cama fija grande, 1 cama fija pequeña, 1 BZ. Al pie de las pistas (carretera a cruzar). Equipamiento principal : frigorífico, microondas, lavavajillas, cocina de gas, TV pantalla plana, aspirador, olla a presión, cafetera, tostador, hervidor eléctrico, plancha y tabla de planchar, lavadora", "@language": "es" }, { "@value": "In a private enclosed wood and at the foot of the Laguiole Ski Resort (10 mn away from Laguiole and 10 mn away from Aubrac) a detached chalet. 1 double bed, 2 single beds, 1 sofa-bed. Fully equipped, electric heating, private car park. Main equipment: fridge, microwave, dishwasher, gas cooker, flat screen TV, hoover, pressure cooker, coffee maker, toaster, electric kettle, iron and ironing board, etc... Between Rodez and St Flour. Exit Aumont Aubrac of the A75 motorway.", "@language": "en" }, { "@value": "Ampio duplex (studio + mezzanino), in uno chalet indipendente. Fuori dal complesso residenziale, sottobosco privato e recintato (2 000 m²). Parcheggio privato, nella stazione sciistica di Laguiole, a 10 minuti da Laguiole, a 10 minuti da Aubrac. Tra Rodez e Saint-Flour. Uscita A75 Aumont Aubrac. Completamente attrezzato, riscaldamento elettrico (buon isolamento), 1 letto fisso grande, 1 letto fisso piccolo, 1 BZ. Ai piedi delle piste (strada da attraversare). Principali attrezzature : frigorifero, microonde, lavastoviglie, cucina a gas, TV a schermo piatto, aspirapolvere, pentola a pressione, caffettiera, tostapane, bollitore elettrico, ferro e asse da stiro, lavatrice", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/267f0143-c506-3920-9a66-ba3a079fab81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/0d3f7818-7cde-37cf-a62b-d34819caf963", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df85b25-e35c-3e35-94dc-5896924924b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df85b25-e35c-3e35-94dc-5896924924b9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d566aaa-5bf0-3299-996c-aa8a1011e636" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43dfe3b8-2cb3-30c5-a4bb-f6fb4e794968" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44470668-4952-3980-91e7-bc3cadf41144" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7058b732-a8de-32b4-b00e-956e9dcdd99e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732b2682-617a-3c4a-af90-1e52e1e257ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fc9e177-d525-3914-b455-6bfcd07751b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b618ef67-64ae-31c2-9a53-d3ee90ac1a9c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]