"La Maison Balmelle est une maison d'h\u00F4tes de prestige situ\u00E9e \u00E0 Gramat dans Lot au coeur des nombreux hauts sites touristiques"@fr . . . . . . . . . . . "La Maison Balmelle est une maison d'h\u00F4tes de prestige situ\u00E9e \u00E0 Gramat dans Lot au coeur des nombreux hauts sites touristiques"@fr . "La Maison Balmelle ist ein exklusives G\u00E4stehaus in Gramat, Lot, inmitten zahlreicher Sehensw\u00FCrdigkeiten"@de . "Maison Balmelle is een prestigieus pension gelegen in Gramat in de regio Lot, in het hart van de vele toeristische attracties"@nl . "La Maison Balmelle \u00E8 una prestigiosa struttura situata a Gramat, nella regione del Lot, nel cuore delle numerose attrazioni turistiche"@it . "La Maison Balmelle is a prestigious guest house located in Gramat in the Lot region, in the heart of numerous tourist attractions"@en . "La Maison Balmelle es una prestigiosa casa de hu\u00E9spedes situada en Gramat, en la regi\u00F3n de Lot, en el coraz\u00F3n de las numerosas atracciones tur\u00EDsticas"@es . . "La Maison Balmelle est une maison d'h\u00F4tes de prestige situ\u00E9e \u00E0 Gramat dans Lot au coeur des nombreux hauts sites touristiques. Cette maison de ma\u00EEtre allie confort, authenticit\u00E9 et charme, un v\u00E9ritable havre de paix \u00E0 d\u00E9couvrir en couple ou entre amis. Nous vous proposons 5 suites allant de 21 m2 \u00E0 32 m2 offrant des prestations haut de gamme pour vous offrir une exp\u00E9rience unique. Chacune a \u00E9t\u00E9 con\u00E7ue avec son univers propre, poss\u00E8de sa sdb priv\u00E9e et des toilettes s\u00E9par\u00E9s.\nEnti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e en 2022/23, la demeure a su garder le charme de l'ancien associ\u00E9 au confort moderne. Pour une d\u00E9connexion totale, de nombreux bains de soleil sont \u00E0 votre disposition dans notre parc arbor\u00E9 de 5 000m\u00B2. La piscine en pierre naturelle chauff\u00E9e et le jacuzzi sont de v\u00E9ritables appels \u00E0 la d\u00E9tente."@fr . "La Maison Balmelle is een prestigieus pension gelegen in Gramat in de regio Lot, in het hart van een aantal belangrijke toeristische attracties. Dit landhuis combineert comfort, authenticiteit en charme, een echte oase van rust om met z'n twee\u00EBn of met vrienden te ontdekken. We bieden 5 suites, vari\u00EBrend in grootte van 21 m2 tot 32 m2, met eersteklas voorzieningen om een unieke ervaring te garanderen. Elke suite is ontworpen met een eigen universum in gedachten en heeft een eigen badkamer en apart toilet.\nDe residentie is volledig gerenoveerd in 2022/23 en heeft de charme van het verleden behouden, gecombineerd met modern comfort. Voor totale ontspanning zijn er voldoende ligstoelen in ons beboste park van 5.000m\u00B2. Het verwarmde natuurstenen zwembad en de jacuzzi nodigen uit tot ontspanning."@nl . "La Maison Balmelle is a prestigious guest house located in Gramat in the Lot region, in the heart of numerous tourist attractions. This manor house combines comfort, authenticity and charm, a true haven of peace to discover as a couple or with friends. We offer 5 suites ranging in size from 21 m2 to 32 m2, with top-of-the-range amenities for a unique experience. Each has been designed with its own universe in mind, and features its own private bathroom and separate toilet.\nCompletely renovated in 2022/23, the residence has retained the charm of the past combined with modern comforts. For total relaxation, there are plenty of sun loungers in our 5,000m\u00B2 wooded park. The heated natural stone swimming pool and Jacuzzi are a real invitation to relax."@en . "La Maison Balmelle \u00E8 una prestigiosa struttura situata a Gramat, nella regione del Lot, nel cuore di una serie di importanti attrazioni turistiche. Questa casa padronale combina comfort, autenticit\u00E0 e fascino, una vera oasi di pace da scoprire in coppia o con gli amici. Offriamo 5 suite di dimensioni variabili da 21 m2 a 32 m2, con servizi di alta gamma per garantire un'esperienza unica. Ognuna di esse \u00E8 stata progettata pensando al proprio universo e dispone di un bagno privato e di una toilette separata.\nCompletamente rinnovato nel 2022/23, il residence ha mantenuto il fascino del passato unito ai comfort moderni. Per un relax totale, nel nostro parco alberato di 5.000 m\u00B2 sono disponibili numerose sedie a sdraio. La piscina riscaldata in pietra naturale e la jacuzzi sono un vero invito al relax."@it . "Das Maison Balmelle ist ein exklusives G\u00E4stehaus in Gramat, Lot, im Herzen der vielen Sehensw\u00FCrdigkeiten. Dieses Herrenhaus vereint Komfort, Authentizit\u00E4t und Charme, eine wahre Oase der Ruhe, die Sie zu zweit oder mit Freunden entdecken k\u00F6nnen. Wir bieten Ihnen 5 Suiten von 21 m2 bis 32 m2 mit hochwertigen Dienstleistungen, um Ihnen ein einzigartiges Erlebnis zu bieten. Jede Suite hat ihr eigenes Universum und verf\u00FCgt \u00FCber ein eigenes Badezimmer und eine separate Toilette.\nDas Haus wurde 2022/23 vollst\u00E4ndig renoviert und hat den Charme des Alten in Verbindung mit modernem Komfort bewahrt. Um v\u00F6llig abzuschalten, stehen Ihnen zahlreiche Sonnenliegen in unserem 5000m\u00B2 gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen zur Verf\u00FCgung. Der beheizte Natursteinpool und der Whirlpool sind wahre Aufforderungen zur Entspannung."@de . "La Maison Balmelle es una prestigiosa casa de hu\u00E9spedes situada en Gramat, en la regi\u00F3n de Lot, en el coraz\u00F3n de los principales lugares de inter\u00E9s tur\u00EDstico. Esta casa solariega combina confort, autenticidad y encanto, un verdadero remanso de paz para descubrir en pareja o con amigos. Le ofrecemos 5 suites de 21 m2 a 32 m2, con comodidades de alta gama para garantizarle una experiencia \u00FAnica. Cada una ha sido dise\u00F1ada pensando en su propio universo, y cuenta con su propio cuarto de ba\u00F1o privado y aseo independiente.\nCompletamente renovada en 2022/23, la residencia ha conservado el encanto del pasado combinado con las comodidades modernas. Para una relajaci\u00F3n total, hay muchas tumbonas en nuestro parque arbolado de 5.000 m\u00B2. La piscina de piedra natural climatizada y el jacuzzi son una verdadera invitaci\u00F3n al relax."@es . . .