data:1df24151-9cf1-366e-8975-02e8881dbaf5
Description

Français (France) Vous serez hébergés au rez-de-chaussée d'une ancienne ferme rénovée avec terrasse et jardin et pourrez rencontrer les animaux (ânes).

Italien (Italie) Alloggerete al piano terra di un antico casale ristrutturato con terrazza e giardino, dove potrete incontrare gli animali (asini).

Néerlandais (Pays-Bas) Je verblijft op de begane grond van een oude gerenoveerde boerderij met terras en tuin, waar je de dieren (ezels) kunt ontmoeten.

Espagnol Se alojará en la planta baja de una antigua granja reformada con terraza y jardín, donde podrá conocer a los animales (burros).

Anglais You will be staying on the ground floor of an old renovated farmhouse with terrace and garden, where you can meet the animals (donkeys).

Anglais A village full of character, Blois-sur-Seille is situated in a secluded area, close to the Château-Chalon vineyards and the protected natural site of Baume-les-Messieurs. You will be accommodated on the ground floor of this old renovated farmhouse with terrace and garden, where you can meet the animals (donkeys). Hiking trails start from the house.

Français (France) Situé dans une reculée, site Natura 2000. Proximité du vignoble de Chateau-Chalon. Logement au rez de chaussée d'une maison où se trouve un autre gîte. Cuisine-séjour, chambre avec 1 lit 2 places - chambre 1 lit 2 places et 1 lit 1 place, salle d'eau, terrain attenant clos, cour-terrasse, salon de jardin, barbecue. Chauffage central. Toutes charges comprises. Espace détente et jeux. Abri pour voiture. Départ de sentiers de randonnées. Les draps et linge de toilette ne sont pas fournis.

Allemand (Allemagne) Das charaktervolle Dorf Blois-sur-Seille liegt in einer Abgeschiedenheit, in der Nähe der Weinberge von Château-Chalon und des Naturschutzgebiets Baume-les-Messieurs. Sie werden im Erdgeschoss dieses alten, renovierten Bauernhofs mit Terrasse und Garten untergebracht und können die Tiere (Esel) kennenlernen. Vom Haus aus starten Wanderwege.

Espagnol Situado en una zona aislada, sitio Natura 2000. Cerca de los viñedos de Chateau-Chalon. Alojamiento en la planta baja de una casa donde hay otra casa rural. Cocina-salón, habitación con 1 cama doble - habitación con 1 cama doble y 1 cama individual, cuarto de ducha, jardín contiguo cerrado, patio, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción central. Todos los servicios incluidos. Zona de descanso y juegos. Parking. Punto de partida de rutas de senderismo. No se proporcionan sábanas ni toallas.

Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in een afgelegen gebied, Natura 2000-gebied. Vlakbij de wijngaarden van Chateau-Chalon. Accommodatie op de begane grond van een huis waar zich nog een gîte bevindt. Keuken-woonkamer, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed - slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, badkamer met douche, omheinde aangrenzende tuin, terras, tuinmeubelen, barbecue. Centrale verwarming. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Ontspanningsruimte en spelletjes. Carport. Vertrekpunt voor wandelroutes. Lakens en handdoeken niet inbegrepen.