[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/030d1fff-25c5-3189-9b39-9ed31d4d44b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0495e4db-3783-3414-81e2-1150a617d03a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/efd9fc00-2b94-368d-acb9-5f1879467f82", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df00644-c475-32d5-9060-343418696acb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df00644-c475-32d5-9060-343418696acb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19f24277-dd4a-31f9-a4ac-e85e90ac23ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1df00644-c475-32d5-9060-343418696acb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sortie Champignons et plantes sauvages organisées par l'Amap Saché de Légumes et la municipalité de Saché. \nSortie en groupe, animée par un couple d'experts pour apprendre à identifier et nommer les plantes et champignons. \n\nDimanche 15 novembre 2026\nRDV à 9h30, Place Alexander Calder.\n\nInscription", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19f24277-dd4a-31f9-a4ac-e85e90ac23ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/030d1fff-25c5-3189-9b39-9ed31d4d44b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9959f935-9902-3a48-b1e7-16c0203da763" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d86af92-ccea-330c-9af3-934df04fdec4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0495e4db-3783-3414-81e2-1150a617d03a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f801db03-1c39-3022-a61d-876b7c515072" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a417b040-64c4-3fe3-99ee-5a067b00a1a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9772524a-4525-3198-9e13-64fb106a47fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fffa63b0-1e88-3da5-9cf0-db813e65a0cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1adc439-cf90-3ad1-847f-899a24ffee6c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Uitstapje om paddenstoelen en wilde planten te zoeken, georganiseerd door de Amap Saché de Légumes en de gemeente Saché. \nGroepsuitstap, begeleid door een deskundig echtpaar, om te leren hoe je planten en paddenstoelen kunt herkennen en benoemen. \n\nZondag 15 november 2026\nVerzamelen om 9.30 uur op het Alexander Calder-plein.\n\nInschrijving", "@language": "nl" }, { "@value": "Excursión para conocer setas y plantas silvestres organizada por la AMAP «Saché de Légumes» y el Ayuntamiento de Saché. \nExcursión en grupo, dirigida por una pareja de expertos para aprender a identificar y nombrar las plantas y las setas. \n\nDomingo, 15 de noviembre de 2026\nPunto de encuentro a las 9:30 h, en la plaza Alexander Calder.\n\nInscripción", "@language": "es" }, { "@value": "Sortie Champignons et plantes sauvages organisées par l'Amap Saché de Légumes et la municipalité de Saché. \nSortie en groupe, animée par un couple d'experts pour apprendre à identifier et nommer les plantes et champignons. \n\nDimanche 15 novembre 2026\nRDV à 9h30, Place Alexander Calder.\n\nInscription", "@language": "fr" }, { "@value": "Ausflug zu Pilzen und Wildpflanzen, organisiert von der Amap Saché de Légumes und der Gemeinde Saché. \nGruppenausflug unter der Leitung eines Expertenpaares, bei dem man lernt, Pflanzen und Pilze zu bestimmen und zu benennen. \n\nSonntag, 15. November 2026\nTreffpunkt um 9:30 Uhr, Place Alexander Calder.\n\nAnmeldung", "@language": "de" }, { "@value": "Wild Mushroom and Plant Walk organized by Amap Saché de Légumes and the municipality of Saché. \nGroup outing led by a couple of experts to learn how to identify and name plants and mushrooms. \n\nSunday, November 15, 2026\nMeet at 9:30 a.m. at Alexander Calder Square.\n\nRegistration", "@language": "en" }, { "@value": "Escursione alla scoperta di funghi e piante selvatiche organizzata dall’Amap Saché de Légumes e dal Comune di Saché. \nEscursione di gruppo, guidata da una coppia di esperti per imparare a identificare e riconoscere le piante e i funghi. \n\nDomenica 15 novembre 2026\nAppuntamento alle 9:30, Place Alexander Calder.\n\nIscrizione", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Excursión para conocer setas y plantas silvestres organizada por la AMAP «Saché de Légumes» y el Ayuntamiento de Saché. \nExcursión en grupo, dirigida por una pareja de expertos para aprender a identificar y nombrar las plantas y las setas. \n\nDomingo, 15 de noviembre de 2026\nCita a las 9:30 h, en la plaza Alexander Calder.\n\nInscripción en el ayuntamiento, llamando al 02 47 26 86 65\nGratuito, para todos los públicos", "@language": "es" }, { "@value": "Wild Mushroom and Plant Walk organized by Amap Saché de Légumes and the municipality of Saché. \nGroup outing led by a couple of experts to learn how to identify and name plants and mushrooms. \n\nSunday, November 15, 2026\nMeet at 9:30 a.m. at Alexander Calder Square.\n\nRegister at City Hall by calling 02 47 26 86 65\nFree, open to the public", "@language": "en" }, { "@value": "Uitstapje om paddenstoelen en wilde planten te zoeken, georganiseerd door de Amap Saché de Légumes en de gemeente Saché. \nGroepsuitstap onder leiding van een deskundig echtpaar om te leren hoe je planten en paddenstoelen kunt herkennen en benoemen. \n\nZondag 15 november 2026\nVerzamelen om 9.30 uur op de Place Alexander Calder.\n\nInschrijven bij het gemeentehuis via 02 47 26 86 65\nGratis, voor iedereen", "@language": "nl" }, { "@value": "Ausflug zu Pilzen und Wildpflanzen, organisiert von der Amap Saché de Légumes und der Gemeinde Saché. \nGruppenausflug unter der Leitung eines Expertenpaares, um das Bestimmen und Benennen von Pflanzen und Pilzen zu lernen. \n\nSonntag, 15. November 2026\nTreffpunkt um 9:30 Uhr, Place Alexander Calder.\n\nAnmeldung beim Rathaus unter 02 47 26 86 65\nKostenlos, für alle Altersgruppen", "@language": "de" }, { "@value": "Escursione alla scoperta di funghi e piante selvatiche organizzata dall’Amap Saché de Légumes e dal Comune di Saché. \nEscursione di gruppo, guidata da una coppia di esperti per imparare a identificare e riconoscere le piante e i funghi. \n\nDomenica 15 novembre 2026\nAppuntamento alle 9:30, Place Alexander Calder.\n\nIscrizioni presso il municipio al numero 02 47 26 86 65\nGratuito, aperto a tutti", "@language": "it" }, { "@value": "Sortie Champignons et plantes sauvages organisées par l'Amap Saché de Légumes et la municipalité de Saché. \nSortie en groupe, animée par un couple d'experts pour apprendre à identifier et nommer les plantes et champignons. \n\nDimanche 15 novembre 2026\nRDV à 9h30, Place Alexander Calder.\n\nInscription auprès de la mairie au 02 47 26 86 65\nGratuit, tout public", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d86af92-ccea-330c-9af3-934df04fdec4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9772524a-4525-3198-9e13-64fb106a47fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9959f935-9902-3a48-b1e7-16c0203da763" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1adc439-cf90-3ad1-847f-899a24ffee6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a417b040-64c4-3fe3-99ee-5a067b00a1a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f801db03-1c39-3022-a61d-876b7c515072" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fffa63b0-1e88-3da5-9cf0-db813e65a0cf" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]