[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1def4035-be56-3423-ba4b-46e4a757aec3",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/415d30b4-faba-3201-9fa3-8f17f0dae6a5"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "The \"P?tits March%E9s d?%E9t%E9\"—featuring local artisans, designers, artists, and producers—invites you to Place Jacques Portes on Saturdays* in July and August, with around thirty unique, high-quality booths. We look forward to seeing many of you there! Feel free to share the news with your friends and family! The “Merkatu Ttipiek” summer markets, featuring local artisans, creators, artists, and producers, invite you to Place Jacques Portes on Saturdays* in July and August. We look forward to seeing many of you there! Please feel free to share this information with those around you. *NO MARKET ON SATURDAYS, JULY 11 & 18 AND AUGUST 15*NO MARKET ON SATURDAYS, JULY 11 & 18 AND AUGUST 15",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "De „P?tits March%E9s d?%E9t%E9”, een markt met lokale ambachtslieden, ontwerpers, kunstenaars en producenten, verwelkomt u op de Place Jacques Portes, elke zaterdag* in juli en augustus, met zo’n dertig originele kraampjes van hoge kwaliteit. We kijken ernaar uit om jullie daar in groten getale te zien! Aarzel niet om dit bericht met jullie omgeving te delen! De lokale ambachtslieden, ontwerpers, kunstenaars en producenten nodigen u uit op de Place Jacques Portes, op de zaterdagen* in juli en augustus. We kijken er enorm naar uit om u daar in groten getale te mogen verwelkomen! Aarzel niet om deze informatie in je omgeving te delen. *GEEN MARKT OP ZATERDAG 11 & 18 JULI EN 15 AUGUSTUS*GEEN MARKT OP ZATERDAG 11 & 18 JULI EN 15 AUGUSTUS",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "I “P?tits March%E9s d?%E9t%E9”, dedicati ad artigiani, creatori, artisti e produttori locali, vi aspettano in Place Jacques Portes, ogni sabato* di luglio e agosto, con una trentina di bancarelle originali e di qualità. Speriamo di vedervi numerosi! Non esitate a condividere la notizia con i vostri conoscenti! I “Merkatu Ttipiek” estivi degli artigiani, creatori, artisti e produttori locali vi danno appuntamento in Place Jacques Portes, i sabati* di luglio e agosto. Non vediamo l’ora di vedervi in tanti! Non esitate a diffondere l’informazione tra i vostri conoscenti. *NESSUN MERCATO I SABATI 11 E 18 LUGLIO E 15 AGOSTO*NESSUN MERCATO I SABATI 11 E 18 LUGLIO E 15 AGOSTO",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Die „P?tits March%E9s d?%E9t%E9“ – Märkte mit lokalen Handwerkern, Designern, Künstlern und Erzeugern – erwarten Sie jeden Samstag* im Juli und August auf der Place Jacques Portes mit rund dreißig originellen und hochwertigen Ständen. Wir freuen uns darauf, viele von euch dort zu sehen! Zögert nicht, diese Info in eurem Umfeld zu teilen! Die „Merkatu Ttipiek“, die Sommermärkte der lokalen Handwerker, Designer, Künstler und Produzenten, laden euch an den Samstagen* im Juli und August auf die Place Jacques Portes ein. Wir freuen uns sehr darauf, euch zahlreich dort zu sehen! Zögert nicht, diese Information in eurem Umfeld weiterzugeben. *KEIN MARKT AM SAMSTAG, 11. UND 18. JULI SOWIE AM 15. AUGUST*KEIN MARKT AN DEN SAMSTAGEN, 11. UND 18. JULI SOWIE AM 15. AUGUST",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Los «P?tits March%E9s d?%E9t%E9», un mercado de artesanos, creadores, artistas y productores locales, os esperan en la Place Jacques Portes los sábados* de julio y agosto con una treintena de puestos originales y de calidad. ¡Esperamos veros a todos allí! ¡No dudéis en compartir la información con vuestros conocidos! Los «Merkatu Ttipiek» de verano de artesanos, creadores, artistas y productores locales os esperan en la plaza Jacques Portes, los sábados* de julio y agosto. ¡Esperamos veros a todos allí! No dudéis en compartir la información con vuestro entorno. *NO HABRÁ MERCADO LOS SÁBADOS 11 Y 18 DE JULIO NI EL 15 DE AGOSTO*NO HABRÁ MERCADO LOS SÁBADOS 11 Y 18 DE JULIO NI EL 15 DE AGOSTO",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Les P’tits Marchés d’été des artisans, créateurs, artistes et producteurs locaux vous donnent rendez-vous Place Jacques Portes, les samedis* de juillet et août avec une trentaine de stands originaux et de qualité. Au plaisir de vous y voir nombreuses et nombreux ! N’hésitez pas à partager l’info autour de vous ! Bertako artisau, sortzaile, artista eta ekoizleen udako Merkatu Ttipiek  hitzordua ematen dizute Jacques Portes plazan, uztaileko eta abuztuko larunbatetan*. Atsegin handiz ikusiko zintuzket asko eta asko! Ez izan zalantzarik informazioa zure inguruan partekatzeko. *PAS DE MARCHÉ LES SAMEDIS 11 & 18 JUILLET ET 15 AOÛT*MERKATU EZ LARUNBATETAN, UZTAILAK 11 & 18 ETA ABUZTUAK 15",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/deefec38-d388-3feb-81bf-91c371d9a9d9",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1def4035-be56-3423-ba4b-46e4a757aec3"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1def4035-be56-3423-ba4b-46e4a757aec3"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/415d30b4-faba-3201-9fa3-8f17f0dae6a5"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]